アプリをダウンロードする
educalingo
colonialista

"colonialista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOLONIALISTAの発音

co · lo · nia · lis · ta


COLONIALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLONIALISTAはどんな意味ですか?

植民地主義

植民地主義は、名詞集落に由来する用語であり、国が一般に侵略した後に他の国を支配し、支配するシステムを指し、通常は社会的、経済的、政治的、そしてとりわけ軍事侵略に対抗することができない。 植民地化の理由は、その土地の譲渡とそれに伴う富と資源、 軍事戦略、経済戦略、歴史的主張など

スペイン語辞典でのcolonialistaの定義

辞書の植民地主義の定義は植民地主義の党派です。

COLONIALISTAと韻を踏むスペイン語の単語

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · nacionalista · oficialista · paulista · realista · socialista · solista · surrealista · vocalista

COLONIALISTAのように始まるスペイン語の単語

colon · colona · colonato · colonche · colonda · colonense · coloneña · coloneño · colonia · coloniaje · colonial · colonialismo · coloniense · colonización · colonizador · colonizadora · colonizar · colono · colonoscopia · colonoscopio

COLONIALISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · motociclista · mundialista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるcolonialistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COLONIALISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«colonialista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«COLONIALISTA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«colonialista»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«colonialista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLONIALISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colonialistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolonialistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colonialista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

殖民主义
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

colonialista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

colonialist
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपनिवेशवादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستعمر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

колонизатор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colonialista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

colonialiste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penjajah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kolonialist
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

植民地主義
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식민지 주의자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colonialist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực dân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காலனிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colonialist
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sömürgeci
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colonialista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolonialista
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

колонізатор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colonialist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποικιοκράτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonialistiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kolonialis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kolonialis
5百万人のスピーカー

colonialistaの使用傾向

傾向

用語«COLONIALISTA»の使用傾向

colonialistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colonialista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、colonialistaに関するニュースでの使用例

例え

«COLONIALISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolonialistaの使いかたを見つけましょう。colonialistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de México
colonialista. El. mercantilismo. colonialista. La conquista de México implicó, en lo económico, una gran transformación del anterior sistema mesoamericano para adecuar el proceso productivo de la Nueva España conforme a los patrones ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
2
Jean-Paul Sartre, Actualidad de Un Pensamiento
Por supuesto, no es este el razonamiento que hará el colonialista. Para él, nada le ha sido sustraído al colonizado; al contrario: es él, el colonialista, quien le ha dado un "valor agregado", el de la civilización blanca. Y ahora, decepcionado ...
Horacio Gonzalez, 2006
3
Sur y comunicación: una nueva cultura de la información
Pero es evidente que, por una parte, una presencia social importante de órganos del pensamiento colonialista entre la élite intelectual y las categorías estudiosas y, por otra parte, la casi ausencia de órganos del pensamiento nacionalista ...
Medicus Mundi, 1999
4
Derecho consuetudinario y pluralismo jurídico
LEGADOS. Es obligado detenerse en la significación del modelo colonialista pues muchos conflictos originados en esta relación han estado perpetuándose. Esta continuidad es un debate que ha sido central a los movimientos indígenas ...
Carlos Ochoa García, 2002
5
Cooperacion Inter-Regional en Ciencias Sociales Para el ...
La lucha por la independencia en África fue casi en todas partes y en gran medida una lucha populista bajo el poderoso liderazgo de la pequeña burguesía que tenía como objetivos: (1) la eliminación de la administración colonialista, (2) la ...
6
Cultura y conciencia imperial en la España del siglo XIX
Sin embargo, aunque de forma bastante más compleja, también se representa en estas obras el tropo «civilizar», central en todo discurso colonialista, cuya piedra angular es, como bien sabemos, la convicción de que los pueblos y culturas ...
Alda Blanco, Alda Blanco Arévalo, 2012
7
Mujeres jóvenes y feminismo: valores, cultura y ...
La construcción de «mujeres del sur del planeta como grupo oprimido» demuestra una acentuada actitud colonialista pues de este modo son las mujeres blancas las que se convierten en sujetos de la «contrahistoria» de liberación de las ...
Marina Cacace, 2006
8
Mundo árabe y cambio de siglo
Tal y como nos pasó en Egipto, en los días de la revolución de l9l9 y después. Cuando combatíamos al colonialista británico, sin tomarlo como pretexto para odiar la civilización europea. Sentíamos una doble necesidad de ella: el apoyo de ...
Pedro Martínez Montávez, 2004
9
REOP - Julio/Septiembre 1976
Los administradores de aquel período colonialista apenas si se dieron cuenta de la extraña mezcla de actitudes de los africanos nac'a los blancos y haca Europa. De todas formas incluso dándose cuenta, pocos se hubieran preocupado ni ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
10
Estado y periferias en la España del siglo XIX: Nuevos enfoques
Cabe señalar, no obstante, que esa apuesta colonialista no fue un rasgo exclusivo de la burguesía catalana. De hecho, la euforia colonialista española, patente claramente en Cataluña en el último tercio del siglo XIX, fue compartida por ...
Salvador Calatayud, 2011

用語«COLONIALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolonialistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuerteventura tilda de "colonialista" a la revista 'El Jueves' por ...
La Patronal hotelera ha tildado de "colonialista" el concepto que tiene la revista de este destino turístico. El Jueves, en su último número, se refiere a la isla ... «ABC.es, 7月 16»
2
Bernie Sanders tacha de "colonialista" proyecto de ley de EE.UU ...
UU. para afrontar la crisis en Puerto Rico, conocido como "Promesa", al considerarlo "sumamente inmoral" y un retorno al "colonialismo de la peor clase" ... «Terra.com, 6月 16»
3
Unidos Podemos condena el trato "colonialista e inconstitucional ...
La candidata de Unidos Podemos al Congreso por Las Palmas, Meri Pita, ha criticado la infra financiación de las islas, donde cada canario recibe de media ... «Canarias 7, 6月 16»
4
Erdogan hurga en el pasado colonialista de Alemania y le recuerda ...
ANKARÁ (Sputnik) — El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, instó al Parlamento germano a evaluar la matanza de Namibia, la antigua colonia de ... «Sputnik Mundo, 6月 16»
5
Chile / Wallmapu. El Intendente Jouannet sacó su verdadero rostro ...
El Intendente Jouannet sacó su verdadero rostro colonialista ... la Araucanía que son parte del presente colonialista y explotador de los territorios, en especial, ... «kaosenlared.net, 6月 16»
6
Chavismo llama a protestar contra injerencia “colonialista” de OEA
El alcalde del chavismo del municipio Libertador de Caracas Jorge Rodríguez muestra una foto donde se observan al uruguayo Luis Almagro y al colombiano ... «La Prensa, 5月 16»
7
Boris Johnson, il colonialista
Un recente articolo di grande interesse apparso sul Corriere della Sera riferisce delle ultime acquisizioni nel campo delle neuro scienze. Pare, secondo gli studi ... «il manifesto, 4月 16»
8
Maduro llama "racista, basura corrupta y basura colonialista" a ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha llamado este jueves a Mariano Rajoy"racista, basura corrupta y basura colonialista" y le ha vuelto a instar a ... «El Mundo, 4月 16»
9
“Europa sigue siendo un continente colonialista
“Europa sigue siendo un continente colonialista” La llamada “crisis de los refugiados”, la responsabilidad de la UE en su surgimiento y su desenlace, las ... «Brecha, 4月 16»
10
Rechazan turismo “colonialista” en ciudad perdida de Honduras
Según la misiva de los investigadores, esta expedición no es otra representación del “discurso colonialista” y una ofensa contra el conocimiento de las ... «PanAm Post, 4月 16»

COLONIALISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Colonialista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colonialista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA