アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comedianta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMEDIANTAの語源

La palabra comedianta procede de comedia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMEDIANTAの発音

co · me · dian · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEDIANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMEDIANTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comedianta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomediantaの定義

スペイン語辞書のcomediantaの定義は、劇場、映画、ラジオまたはテレビで役割を果たす人物です。 辞書の中のcomediantaの別の意味は、何らかの目的のために彼が実際に感じないもののように見える人でもあります。 La definición de comedianta en el diccionario castellano es persona que interpreta un papel en el teatro, el cine, la radio o la televisión. Otro significado de comedianta en el diccionario es también persona que para algún fin aparenta lo que no siente en realidad.

スペイン語辞典で«comedianta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMEDIANTAと韻を踏むスペイン語の単語


amianta
mian·ta
anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
lianta
lian·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
negocianta
ne·go·cian·ta
planta
plan·ta
principianta
prin·ci·pian·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

COMEDIANTAのように始まるスペイン語の単語

comecobalde
comecocos
comecome
comedera
comedero
comedia
comediante
comediar
comedición
comedida
comedidamente
comedido
comedimiento
comedio
comediógrafa
comediógrafo
comedir
comedón
comedor
comedora

COMEDIANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
danta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta

スペイン語の同義語辞典にあるcomediantaの類義語と反意語

同義語

«comedianta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEDIANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comediantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomediantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comedianta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

comedianta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comedianta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Comedianta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

comedianta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

comedianta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Комедианта
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comedianta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

comedianta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

comedianta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

comedianta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

comedianta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

comedianta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

comedianta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comedianta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

comedianta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

comedianta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

comedianta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

comedianta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comedianta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

comedianta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комедіанта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comedianta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

comedianta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

comedianta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

comedianta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

comedianta
5百万人のスピーカー

comediantaの使用傾向

傾向

用語«COMEDIANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«comedianta»の使用頻度を示しています。
comediantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comedianta»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMEDIANTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comedianta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comedianta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comediantaに関するニュースでの使用例

例え

«COMEDIANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomediantaの使いかたを見つけましょう。comediantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Comedianta Famosa: Comedia En Tres Actos y En Verso...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rafael Garc a y Santisteban, Galer a Lirico-Dram Tica El Teatro, De Alonso Gullon, 2011
2
El otro lado de El público de Lorca
1923: Lola la comedianta. En el decir de Gerardo Diego, el proyecto siempre aplazado por las más diversas circunstancias de Lola la comedianta, resulta ser prodigioso en la unidad y en la armonía de una colaboración sin par de Don ...
Juan Antonio Rodríguez Pagán, 1999
3
Autoras y actrices en la historia del teatro español
Del Manifiesto de María de Navas, la Comedianta y de otros textos anónimos descalificadores se infiere que esta cómica aventurera recibió duras críticas de sus contemporáneos por atreverse a romper con las convenciones de su tiempo en ...
Luciano García Lorenzo, 2000
4
Revolución religionaria y civil de los franceses en el año ...
Hasta aquí la arenga de Chaumette , que al decirla tenia á su lado una comedianta llamada Aubry , y esta era la imagen de la naturaleza , que decia ser el Dios de París. Chaumette tomó despues de la mano á la comedianta, y la llevó al ...
5
Gotas de sangre:
mira en el blanco de los ojos, y la dice suavemente: Comedianta... ¡Comedianta! Sí; comedianta consumada en el difícil arte de la perfidia y el disimulo. Hay en el apóstrofe de Bassot, surgido mimosamente de los labios, pero con convicción ...
Luis Bonafoux, 2013
6
Revolución de Francia
Hasta aquí la arenga de Chaumette , que al decirla tenia á su lado una comedianta llamada Aubry , y esta era la imagen de la naturaleza , que decía ser el Dios de París. Chaumette tomó despues de la mano á la comedianta , y la llevó al ...
Lorenzo HERVAS, 1807
7
Casusas de la revolución de Francia en el año de 1789, y ...
... que la iglesia metropolitana se convierta en templo de la razon. " Hasta aquí la arenga de Chaumette , que al decirla tenia á su lado una comedianta llamada Aubry , y esta era la imagen de la naturaleza , que decia ser el Diós de Paiís.
Lorenzo Hervás, 1807
8
Comedias
Leona. comedianta. Niño 2.' Leona. comedianta. Leona. comedianta. Leona. comediahta. Leona. comedianta. Leona. Jerónimo. Niño 1/ JUSEPA. Leona. Alonso. se lo escribió de exprofeso. ¡Papel de celoso! ¡Digo! ¡Si lo hará bien el maestro ...
Enrique Perez Eschrich, 1833
9
Prácticas festivas en el teatro breve del siglo XVII
Del Manifiesto de María de Navas, la Comedianta y de otros textos anónimos descalificadores se infiere que esta cómica aventurera recibió duras críticas de sus contemporáneos por atreverse a romper con las convenciones de su tiempo en ...
Catalina Buezo, 2004
10
Causas de la revolución de Francia en 1789, 2
Hasta aquí la arenga de Chaumette , que al decirla tenia á su lado una comedianta llamada Aubry , y esta era la imagen de la naturaleza , que decia ser el Dios de París. Chaumette tomó despues de la mano á la comedianta, y la llevó al ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807

用語«COMEDIANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomediantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Prohibido el retoque!
Por eso la comedianta Melissa McCarthy ha invitado a los medios de comunicación a reflexionar sobre el mensaje que les envían a las jovencitas cuando la ... «Vanidades, 7月 16»
2
Estrellas apoyan crítica de Jennifer Aniston a tabloides
La columna también tuvo reacciones positivas del actor Jason Bateman y la comedianta Margaret Cho en Twitter. El periodista de tabloides y expresentador de ... «El Universal, 7月 16»
3
Grabaciones de Brian Johnson con la Jasper Hart Band podrían ver ...
... una comedianta británica muy respetada, para convertirse en una banda profesional en el circuito de cabarés del país tocando canciones del musical Hair y ... «Nos Gusta La Música, 7月 16»
4
Anisia Gafton, comedianta de la „Românii au Talent“, în ipostaza de ...
Comedianta Anisia Gafton, care a câştigat premiul de originalitate la „Românii au Talent“ cu un moment de stand-up, va fi văzută de această dată în ipostaza de ... «Adevărul, 6月 16»
5
Adrián Uribe presentará propuesta de "late night show". La Taquilla ...
El actor y comedianta Adrián Uribe se dijo contento pues podría cristalizar uno de sus sueños, tener un programa nocturno de variedades. En "La Taquilla" ... «RadioFórmula, 5月 16»
6
Gran montaje para una mujer sola
... en el coloquio que apenas alcancé a escuchar, le apretaron las tuercas a Carolina Calema que es una mujer culta y que es, sobre todo, una gran comedianta ... «El Mundo, 5月 16»
7
Paloma Paso, gran comedianta
Un buen texto con humor e ingenio; una excelente interpretación y una solvente y fácil dirección de Marino de Paco Serrano, gran promesa de la escena ... «El Mundo, 2月 16»
8
George y Amal Clooney después de más de un año casados no ...
Después de visitar varios programas televisivos le llegó el turno al show de Ellen DeGeneres donde le explico a la comedianta como fue su pedida de mano, ... «CQmode, 2月 16»
9
Kerry Washington recibirá el premio Hasty Pudding de Harvard
... Pudding se destacan Meryl Streep, Katharine Hepburn y Elizabeth Taylor. El año pasado el premio fue para la comedianta Amy Poehler. More share buttons. «Vivelo Hoy, 1月 16»
10
DeGeneres recibirá premio humanitario en los People's Choice
El premio "me describe perfectamente porque soy tanto una humana como una itaria", bromeó la presentadora y comedianta. 1. Correo. REDACCIÓN/@ ... «Panamá América, 1月 16»

COMEDIANTAの画像

comedianta

参照
« EDUCALINGO. Comedianta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comedianta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z