アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comedio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMEDIOの語源

La palabra comedio procede de co- y medio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMEDIOの発音

co · me · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMEDIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comedio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomedioの定義

スペイン語の辞書のcomedioの定義は、王国またはサイトの中央または中央です。 辞書の中のcomedioのもう一つの意味は、2つの時代または時代の間を仲介する中間的または時間的空間でもある。 La definición de comedio en el diccionario castellano es centro o medio de un reino o sitio. Otro significado de comedio en el diccionario es también intermedio o espacio de tiempo que media entre dos épocas o tiempos señalados.

スペイン語辞典で«comedio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMEDIOと韻を踏むスペイン語の単語


asedio
se·dio
cavedio
ca·ve·dio
entremedio
en·tre·me·dio
epicedio
e·pi·ce·dio
intermedio
in·ter·me·dio
medio
me·dio
pedio
pe·dio
predio
pre·dio
promedio
pro·me·dio
remedio
re·me·dio
tedio
te·dio

COMEDIOのように始まるスペイン語の単語

comedera
comedero
comedia
comedianta
comediante
comediar
comedición
comedida
comedidamente
comedido
comedimiento
comediógrafa
comediógrafo
comedir
comedón
comedor
comedora
comehostias
comeibebe
comején

COMEDIOのように終わるスペイン語の単語

arcadio
audio
compendio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
incendio
indio
odio
podio
preludio
radio
repudio
rodio
sodio
subsidio
suicidio

スペイン語の同義語辞典にあるcomedioの類義語と反意語

同義語

«comedio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEDIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comedioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomedioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comedio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Comedio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comedio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Comedy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Comedio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Comedio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Comedio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Comedio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Comedio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Comedio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Comedio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Comedio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Comedio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Comedio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Comedio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Comedio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Comedio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Comedio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Comedio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

COMEDIO
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Comedio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Comedio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Comedio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Comedio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Comedio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Comedio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Comedio
5百万人のスピーカー

comedioの使用傾向

傾向

用語«COMEDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«comedio»の使用頻度を示しています。
comedioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comedio»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMEDIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comedio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comedio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comedioに関するニュースでの使用例

例え

«COMEDIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomedioの使いかたを見つけましょう。comedioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
De saber la longura del zont de qual cipdat quier. que tanta es del comedio de medio día ó de septentrion de qual otra uilla quier. Quando esto quisieres saber. cata si non ouier entrellas differencia en la longura. ó si la ouier. et fuer .C. et .
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
... no se atrevieran a hacer lo (alegado) (Quij, II, 272). COMEDIMIENTO — (Perú 70) visto este buen comedimiento, el virrey mandó le echasen en tierra (PLz, 66 v) / (Bog 83) replicando yo con todo comedimiento (ARASF, 146). COMEDIO ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Vocabulario medieval castellano
Conblezo, con- bruezo, competidor en amores. J. Ruiz, 527: una conblueça d' otra sienpre tyene dentera. Nerrija: corrivalis per translationem dici- tur el combleco. Rivalis, por el combleço en el enamorado. COMEDIO, medio. J. Ruiz ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
La Chronica troyana: en que se contiene la total y ...
... oearmaatnatural oe troyaJ5nea* raedea (uefpada ocfnuda:* то medeafe figmedooefpuesoefóetoí có fubajozde fe oeftende ocien gran ardimiéto £ndte itadatfconnguKte l^ariair aflï ©eifcbo: Comedio Slrcbílee y f&ttoi bailaron fe en Г cefpuee ...
Guido delle Colonne, 1562
5
Signos
comedio. enumeración y que en aritmética separa los enteros de los decimales. 2 Pequeña pausa musical. 3 Fracción de tono. coma2 m. Estado patológico de inconsciencia debido a enfermedades o traumatismo grave. comadre /.
6
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
... haberlo de ir á buscar á Soria , porque hay desde Roa á Soria veinte y tres leguas , y desde Aranda diez y nueve ; mas provechoso paresce para todos que el Obispo resida en el Burgo , que es en el comedio del Obispado , como á V. M. lo ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
7
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
... haberlo de ir á buscar á Soria , porque hay desde Roa á Soria veinte y tres leguas , y desde Aranda diez y nueve ; mas provechoso paresce para todos que el Obispo resida en el Burgo , que es en el comedio del Obispado , como á V. M. lo ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
8
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
... haberlo de ir á buscar á Soria , porque hay desde Roa á Soria veinte y tres leguas , y desde Aranda diez y nueve ; mas provechoso paresce para todos que el Obispo resida en el Burgo , que es en el comedio del Obispado , como á V. M. lo ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
9
La coronación
PN3, MP12 '85 Persio]MHl: Prosio; MN28, EM9b: Pensio '66 E]om. MHl, MN28, EM9b, PN3, MP12 '87 comedia]MN28, EM9b: comedio '88 la]PN3: el 189 que] MHl, MN28, EM9b, PN3, MP12: e '9° fenesce]PN3: viene '9' del qual]MN28, EM9b: ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
10
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
En comedio, en medio, y dícese espacial y temporalmente. Orden. Sev., 169: Mandemoslo apregonar públicamente en el comedio de la calle de la ropa vieja. Pero Niño, 1, 2: Eran en este comedio muchas divisiones en Castilla. Cinta es el  ...
Juan Ruiz

COMEDIOの画像

comedio

参照
« EDUCALINGO. Comedio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comedio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z