アプリをダウンロードする
educalingo
comprehensivo

"comprehensivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COMPREHENSIVOの語源

La palabra comprehensivo procede del latín comprehensīvus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOMPREHENSIVOの発音

com · pre · hen · si · vo


COMPREHENSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPREHENSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcomprehensivoの定義

辞書のcomprehensivoの定義は包括的です。


COMPREHENSIVOと韻を踏むスペイン語の単語

antihipertensivo · aprehensivo · aprensivo · comprensivo · defensivo · desaprensivo · expansivo · extensivo · hipertensivo · inaprensivo · incensivo · incomprensivo · inofensivo · intensivo · ofensivo · omnicomprensivo · ostensivo · reprensivo · responsivo · suspensivo

COMPREHENSIVOのように始まるスペイン語の単語

comprehender · comprehensible · comprehensión · comprehensiva · comprehensor · comprehensora · comprendedor · comprendedora · comprender · comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensión · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprera · comprero

COMPREHENSIVOのように終わるスペイン語の単語

abusivo · adhesivo · agresivo · autoadhesivo · compulsivo · decisivo · depresivo · excesivo · exclusivo · explosivo · expresivo · inclusivo · masivo · obsesivo · pasivo · posesivo · progresivo · sorpresivo · sucesivo · televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるcomprehensivoの類義語と反意語

同義語

«comprehensivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPREHENSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprehensivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomprehensivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comprehensivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

全面
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

comprehensivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Comprehensive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شامل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

комплексный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compreensivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

complet
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyeluruh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

umfassend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

包括的
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포괄적 인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lengkap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

toàn diện
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விரிவான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्यापक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kapsamlı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

globale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wszechstronny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комплексний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuprinzător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκληρωμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

omvattende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omfattande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omfattende
5百万人のスピーカー

comprehensivoの使用傾向

傾向

用語«COMPREHENSIVO»の使用傾向

comprehensivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprehensivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、comprehensivoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPREHENSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomprehensivoの使いかたを見つけましょう。comprehensivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rorschach: tablas de localización y calidad formal en una ...
CRITERIOS DEL SISTEMA COMPREHENSIVO PARA LA CORRECCIÓN DE LA CALIDAD FORMAL.8 El Sistema Comprehensivo, para evaluar la calidad formal de las respuestas, utilizó el método de distribución de frecuencias apoyándose ...
Fátima Miralles Sangro, Universidad Pontificia Comillas, 1996
2
La teoría ética de Amartya Sen
Capítulo III ENFOQUE DE CAPACIDADES Y LIBERALISMO COMPREHENSIVO El debate reciente entre el liberalismo comprehensivo y el liberalismo político resulta de gran utilidad, no sólo para identificar la naturaleza y los rasgos ...
Andrés Hernández, 2006
3
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
Fuero de Cast¡~< lia2: Flores de las leyes i y con el. título general de Flores3: excelente cuerpo legal, breve, claro , metódico , comprehensivo de las leyes mas importantes de los fueros municipales , y acomodado á las costumbres de ...
Francisco Martinez Marina, 1808
4
Norte critico con las reglas mas ciertas para la discrecion ...
pecialmente Monástica, es tan comprehensivo , que en : las dudas de nuestras Leyes,y Constituciones es consultado como Oráculo : y en esta Ciudad lo es de consultas Morales. Mas à este hermoíissimo cuerpo añadió como precioso ...
Tacinto Segura, 1736
5
Fundamentos Morales: Una Introducción a la Ética
Sin embargo, una mente alerta lucha por su- plementar el conocimiento representativo con un entendimiento comprehensivo, mediante el cual los objetos revelados superficialmente por la percepción sensible se dotan de vida y sentimiento.
Alexander Frank Skutch, Víctor Alba de la Vega, 2004
6
Coleccion de las reales cedulas decretos y ordenes de su ...
El primer dia de cada mes, despues que el Ayudante de cada Batallon haya formado el estado comprehensivo de todas las Compañías del suyo arreglado al formulario número se lo entregará al Teniente Coronel, quien igualmente formará ...
7
Ensayo Histórico-Crítico sobre la antigua legislación de los ...
... rara; pero así<le~'. hemos, visto citado en códices antiguos. Entre los qub disfrutó la academia para su edición de las Partidas hay uno de la biblioteca da san Lorenzo fiel. Escorial , comprehensivo de la segunda , señalado J N. 5, jr ' en  ...
Francisco MARTINEZ MARINA, 1808
8
Por doña Raphaela Lopez de Espinosa ... vezina de la Ciudad ...
... rio Ctng tilaris O3 expresa.) 40 Esto fe persuade , de que qnando imponen aquel gravamen especial , espor la falta de generación , y descendencia de ius hijos i luego el gravamen fue limitado , à las demás hembras , y no comprehensivo ...
Rafaela López de Espinosa, Mateo Dávila, Rafael Dávila, 1758
9
Theses mathematicas
toria es el arco del Equator , comprehensivo entre el principio de Aries , y entre el circulo dela declinacion, contando in confequentia , ha,- llafc en el mifmo triangulo , como la declinacion del Sol en el art.y.num.Q.v.g.la linea A D. que ...
Iñigo de la Cruz Manrique de Lara, Íñigo de la Cruz Manrique de Lara (Conde de Aguilar), Colegio de la Compañía de Jesús (Cádiz), 1688
10
Los tres ojos del conocimiento
La noción de un posible paradigma auténticamente comprehensivo resulta fascinante. En otros lugares he bosquejado ya el perfil que ofrecería este paradigma en el campo de la antropología, de la historia, de la psicología evolutiva, de la ...
Ken Wilber, 1999

用語«COMPREHENSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomprehensivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tailandia negocia con Reino Unido un tratado de libre comercio
Tailandia también expresó su interés en acelerar las negociaciones para la firma del acuerdo de Cooperación Económico Comprehensivo Regional (RCEP, ... «EFE, 7月 16»
2
Estados Unidos mantiene a Venezuela en lista negra sobre trata de ...
De acuerdo con el Departamento de Estado, el reporte es "el recurso más comprehensivo del mundo sobre los esfuerzos gubernamentales contra la trata de ... «CNNEspañol.com, 6月 16»
3
TLC con Colombia entrará en vigor el primero de agosto
“Tenemos un acuerdo comercial moderno, comprehensivo, que abre oportunidades de acceso a los mercados en ambas vías, promueve la inversión y propicia ... «Periódico La República, 6月 16»
4
De los desafíos a las oportunidades: clima favorable para la ...
... Transpacífico de Cooperación Económica (TPPA) de 12 países, liderado por los EE UU y el futuro Partenariado Económico Comprehensivo Regional (RCEP) ... «Interempresas, 5月 16»
5
En la ONU, Malcorra propuso un plan “transversal” para enfrentar el ...
"Las Naciones Unidas deben responder con un enfoque comprehensivo que tenga en cuenta las causas profundas de estas nuevas amenazas y cuyo objeto ... «Politica Argentina, 5月 16»
6
“Estados Unidos tiene grandes ambiciones pero una visión estrecha”
En esta ocasión, el presidente también criticó el Partenariado Económico Comprehensivo Regional (PECR) del que China y otros países de la región de ... «Sputnik Mundo, 5月 16»
7
Lo escribió Obama: "Los demás países deberían seguir las reglas ...
... China y otros 15 países se reunieron en Australia con el fin de concluir antes de finales de año un acuerdo llamado Partenariado Económico Comprehensivo ... «Aporrea, 5月 16»
8
TPP corre riesgo de no aprobarse en EE.UU.
... Comprehensivo Regional (RCEP, por sus siglas en inglés), en donde Estados Unidos no participa y en el cual China se constituye como el gran protagonista. «El Diario de Hoy, 4月 16»
9
Fundéu BBVA- “comprensivo” y “comprehensivo”, matices de ...
Madrid. Los adjetivos “comprensivo” y “comprehensivo” tienen matices de significado que conviene respetar, señala la Fundación del Español Urgente, ... «Hoy Digital, 3月 16»
10
El agua en Israel: agricultura avanzada contra la desertificación
Hubo necesidad, por lo tanto, de un comprehensivo sistema para el abastecimiento del agua. El primer proyecto en gran escala construido para proveer a los ... «MDZ Online, 3月 16»

COMPREHENSIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Comprehensivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comprehensivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA