アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concordatariamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONCORDATARIAMENTEの発音

con · cor · da · ta · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCORDATARIAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCORDATARIAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CONCORDATARIAMENTEのように始まるスペイン語の単語

concordable
concordación
concordador
concordadora
concordancia
concordante
concordanza
concordar
concordata
concordataria
concordatario
concordativa
concordativo
concordato
concorde
concordemente
concordia
concorpórea
concorpóreo
concorvada

CONCORDATARIAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるconcordatariamenteの類義語と反意語

同義語

«concordatariamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCORDATARIAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concordatariamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconcordatariamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«concordatariamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

concordatariamente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

concordatariamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Concordatly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

concordatariamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

concordatariamente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

concordatariamente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

concordatariamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

concordatariamente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

concordatariamente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

concordatariamente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

concordatariamente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

concordatariamente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

concordatariamente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

concordatariamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

concordatariamente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

concordatariamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

concordatariamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

concordatariamente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concordatariamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

concordatariamente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

concordatariamente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

concordatariamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

concordatariamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

concordatariamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

concordatariamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

concordatariamente
5百万人のスピーカー

concordatariamenteの使用傾向

傾向

用語«CONCORDATARIAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«concordatariamente»の使用頻度を示しています。
concordatariamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concordatariamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCORDATARIAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concordatariamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concordatariamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、concordatariamenteに関するニュースでの使用例

例え

«CONCORDATARIAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconcordatariamenteの使いかたを見つけましょう。concordatariamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Europa der Diktatur: Franquismus und Salazarismus : ...
Pero ese recambio se veía, como es obvio, dificultado por el procedimiento de intervención para la designación de obispos previsto concordatariamente. Tras la toma de posesión del Nuncio Dadaglio, comenzó, sin embargo, a invertirse la  ...
Federico Fernández-Crehuet López, António Manuel Hespanha, 2008
2
En torno a la violencia en Colombia: una propuesta ...
La intolerancia como política cultural La regeneración -constitucional y concordatariamente- habría proclamado, pues, a finales del Siglo XIX en Colombia "la intolerancia como norma de la política cultural". Ya en 1871, M. A. Caro establecía ...
‎2005
3
Cuadernos de Miguel Alonso
Para realizar esa transformación eclesial se ha renovado la jerarquía, que no es legal, concordatariamente, sin el visto bueno del Jefe del Estado, Caudillo de España, Generalísimo de los Ejércitos..., que imponía sus designios políticos y ...
Ramón de Garciasol, 1991
4
Encuentro de las Tres Confesiones Religiosas, Cristianismo, ...
Y al respecto se ha acordado concordatariamente en 28 de julio de 1976 que « antes de proceder al nombramiento de arzobispos y obispos residenciales y de coadjutores con derecho a sucesión, la Santa Sede notificará el nombre del ...
Alberto de la Hera, Rosa María Martínez de Codes, 1999
5
Temas Candentes de Derecho matrimonial y Procesal y en las ...
También se ha acordado, así parece, que la no sujeción al IVA en determinados supuestos concordatariamente previstas desaparezca; en eso si he acertado (27 -10-2006) I.C.I. Otro: Las cuestiones económicas han sido ya formalizadas ...
Rafael Rodríguez Chacón, 2007
6
Proyección nacional e internacional de la libertad religiosa
... lugar a una intensificación de las numerosas presiones que habían tenido lugar en Portugal para extender el divorcio civil al matrimonio canónico, ya que la «renuncia implícita» pactada concordatariamente se consideraba inconstitucional ...
‎2001
7
Derecho eclesiástico español
En suma no abonan un impuesto, sino que asignan una cantidad de los presupuestos estatales al sostenimiento de la Iglesia católica o a otros fines, según su libre decisión. El sistema concordatariamente instaurado en España, después de ...
José M. González del Valle, 1997
8
Italia y la Guerra Civil española: Simposio celebrado en la ...
... una proroga, tanto più poi che l'avvenimento della Repubblica ha tolto ai poveri seminarii la fonte principale della rendita per loro più sicura, quale era la sovvenzione dello Stato, convenuta concordatariamente. Riguardo al secondo punto, ...
‎1986
9
Arxiu Vidal i Barraquer. Església i Estat durant la Segona ...
... circunstancias porque atraviesa la Iglesia en España y la angustiosa situación creada al Culto y Clero de la misma con la tan injusta supresión del presupuesto destinado concordatariamente a su sostenimiento en \os del Estado,2 imponen ...
Francesc Vidal i Barraquer, V. M. Arbeloa, Miguel Batllori, 1981
10
Comunidad Política y Religiosa: Claves de la Cultura ...
Durante el periodo político bonapartista, con la pretensión de afianzar las bases del imperio, se impone un pluralismo religioso restringido, se negocian concordatariamente sus relaciones con la Iglesia católica, y se desarrolla a la vez un ...
Gloria M. Morán, 2008

参照
« EDUCALINGO. Concordatariamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/concordatariamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z