アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inserir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INSERIRの語源

La palabra inserir procede del latín inserĕre, introducir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINSERIRの発音

in · se · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSERIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSERIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inserir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinserirの定義

ディクショナリ内のinsertの定義はインジェストです。 辞書に挿入する別の意味も感じています。 La definición de inserir en el diccionario castellano es injerir. Otro significado de inserir en el diccionario es también sentir.

スペイン語辞典で«inserir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞INSERIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insiero
insieres / inserís
él insiere
nos. inserimos
vos. inserís / insieren
ellos insieren
Pretérito imperfecto
yo insería
inserías
él insería
nos. inseríamos
vos. inseríais / inserían
ellos inserían
Pret. perfecto simple
yo inserí
inseriste
él insirió
nos. inserimos
vos. inseristeis / insirieron
ellos insirieron
Futuro simple
yo inseriré
inserirás
él inserirá
nos. inseriremos
vos. inseriréis / inserirán
ellos inserirán
Condicional simple
yo inseriría
inserirías
él inseriría
nos. inseriríamos
vos. inseriríais / inserirían
ellos inserirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inserido
has inserido
él ha inserido
nos. hemos inserido
vos. habéis inserido
ellos han inserido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inserido
habías inserido
él había inserido
nos. habíamos inserido
vos. habíais inserido
ellos habían inserido
Pretérito Anterior
yo hube inserido
hubiste inserido
él hubo inserido
nos. hubimos inserido
vos. hubisteis inserido
ellos hubieron inserido
Futuro perfecto
yo habré inserido
habrás inserido
él habrá inserido
nos. habremos inserido
vos. habréis inserido
ellos habrán inserido
Condicional Perfecto
yo habría inserido
habrías inserido
él habría inserido
nos. habríamos inserido
vos. habríais inserido
ellos habrían inserido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insiera
insieras
él insiera
nos. insiramos
vos. insiráis / insieran
ellos insieran
Pretérito imperfecto
yo insiriera o insiriese
insirieras o insirieses
él insiriera o insiriese
nos. insiriéramos o insiriésemos
vos. insirierais o insirieseis / insirieran o insiriesen
ellos insirieran o insiriesen
Futuro simple
yo insiriere
insirieres
él insiriere
nos. insiriéremos
vos. insiriereis / insirieren
ellos insirieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inserido
hubiste inserido
él hubo inserido
nos. hubimos inserido
vos. hubisteis inserido
ellos hubieron inserido
Futuro Perfecto
yo habré inserido
habrás inserido
él habrá inserido
nos. habremos inserido
vos. habréis inserido
ellos habrán inserido
Condicional perfecto
yo habría inserido
habrías inserido
él habría inserido
nos. habríamos inserido
vos. habríais inserido
ellos habrían inserido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insiere (tú) / inserí (vos)
inserid (vosotros) / insieran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inserir
Participio
inserido
Gerundio
insiriendo

INSERIRと韻を踏むスペイン語の単語


adherir
ad·he·rir
conferir
con·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
enserir
en·se·rir
ferir
fe·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
injerir
in·je·rir
interferir
in·ter·fe·rir
interserir
in·ter·se·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir
zaherir
za·he·rir

INSERIRのように始まるスペイン語の単語

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
insertada
insertado
insertar
inserto
inservible

INSERIRのように終わるスペイン語の単語

abrir
adquirir
aferir
aherir
anteferir
aterir
circunferir
conquerir
deferir
engerir
enjerir
entregerir
fazferir
inquerir
maherir
malherir
manferir
pesquerir
preterir
reherir

スペイン語の同義語辞典にあるinserirの類義語と反意語

同義語

«inserir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSERIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inserirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinserirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inserir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

插入
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inserir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Insert
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मिलित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أدخل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вставить
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inserir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঢোকান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

insérer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memasukkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

einfügen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インサート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

삽입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

masang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chèn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நுழைக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

समाविष्ट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eklemek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inserire
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wstawić
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вставити
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

insera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισάγετε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voeg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

infoga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sett
5百万人のスピーカー

inserirの使用傾向

傾向

用語«INSERIR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«inserir»の使用頻度を示しています。
inserirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inserir»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSERIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inserir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inserir»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inserirに関するニュースでの使用例

例え

«INSERIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinserirの使いかたを見つけましょう。inserirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprendre Excel 2010 amb 100 exercicis pràctics
Ara veurem la manera d'inserir cel-Ies en punts intermedis de la taula. Seleccioni , per exemple, la cel-la B11. 9. Faci clic novament sobre el botó de punta de fletxa del comandament Insertar i premi sobre I”opció Insertar celdas. 10. En inserir ...
MEDIAactive, 2012
2
Aprendre Access 2010 amb 100 exercicis pràctics
062 Inserir camps calculats ELS CAMPS CALCULATS ES PODEN UTILITZAR per a moltes finalitats i sobre molts objectes, inclosos els formularis. Per exemple , és possible utilitzar un camp calculat per sumar un grup de números i visualitzar  ...
MEDIAactive, 2012
3
Aprendre PowerPoint 2010 amb 100 exercicis pràctics
GRÀCIES aL QUaDRE DE DIÀLEG SÍMBOLO, al què s'accedeix usant l'eina Símbolo de la fitxa Insertar, l'usuari pot inserir en el text de les seves diapositives caràcters i símbols que des del teclat són impossibles d'introduir o bé només ...
MEDIAactive, 2010
4
Aprendre Flash CS5 amb 100 exercicis pràctics
Inserir. i. crear. botons. LELS BOTONS SÓN OBJECTES de Flash dissenyats per a totes d'interactivitat als documents. Flash ofereix una varietat de botons ja creats que es poden inserir a l'Escenari. També és possible crear botons nous.
MEDIAactive, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana
D. d. las personas estrechamente unidas. Ú. t. c. s. Rég. — de la virtud. Sin. Indisoluble. insepulto, tii adj. No sepultado. inserción. f. Acción y efecto de inserir o insertar. inserir, t. || Injertar. || Ingerir. || Insertar. insertar, t. Incluir, introducir. || pml.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Genètica de la conducta: qüestions pràctiques
Cal, en primer lloc, clonar el gen que es desitja inserir i trobar un vector per poder introduir-lo en el genoma humà, és a dir introduir-lo en els cromosomes humans i que s'integri en els mecanismes de control de l'expressió gènica. Es per ...
Immaculada Clemente, Sunsi Martí Carbonell, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana
INSERIR. v. a. Introducir , ó entremeter alguna cosa en otra , incluirla , ó añadirla. Es muy usado en lo forense. Inrerere. INSERTAR. v. a. Lo mismo que msitaiit. INSERTO , TA. p. p. de irzseiurt. g XNSBRTO. Lo mismo que BNXERTO. INSIDIA.
Real Academia Española, 1780
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
INSERIR , v. a. (v.) Insérer, mettre parmi, ajouter, faire entrer. || (v.) V. Enxcrlar. INSERTAR (en), v. a. Insérer. V. Inserir. INSERTO, TA, p. p. V. Inserir. \\ adj. (v.) V. Enxeno. INSERVIBLE , adj. m. f. Qui ne peut servir. INSIDIA , s f. Embûche , piège .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Immunologia:
L 'FRH, factor de restricció homòleg, és una altra proteïna de membrana que s' uneix al C8 i impedeix que puguin inserir-se els C9 de manera similar al CD59. 6 . PROCEDIMENTS D'ESTUDI QUANTITATIU I FUNCIONAL DEL COMPLEMENT  ...
Gemma Giner, 2004
10
Aprendre 3DS Max 2010 amb 100 exercicis pràctics
Pot inserir text amb qualsevol font Windows que tingui instal·lada en el seu sistema. Premi sobre la icona 5. Underline, que mostra una U subratllada per subratllar el text. 5 Mantindrem l'alineació que apareix seleccionada per defecte 6. i ...
MEDIAactive, 2010

用語«INSERIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinserirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professor, saiba como inserir as notas de seus alunos na Secretaria ...
Além das notas, também é possível inserir o número de faltas dos estudantes no semestre. O conteúdo fica disponível na plataforma e pode ser consultado ... «Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, 8月 16»
2
Como inserir e usar um cartão microSD para expandir memória no ...
O Moto G4 Plus é um celular que tem 32 GB de armazenamento interno, com possibilidade de expansão via cartão de memória. Esse recurso permite ao ... «Globo.com, 8月 16»
3
Projeto de Lei irá inserir empreendedorismo nas escolas de MS
Nesta quarta-feira (10), o deputado estadual Marcio Fernandes (PMDB), apresentou projeto de lei que pretende instituir um Programa Estadual de Incentivo ao ... «O Progresso - Dourados, 8月 16»
4
DPU recomenda inserir religiões de matriz africana em centro da ...
A Defensoria Pública da União (DPU) recomendou ao Comitê Organizador Rio 2016 e à prefeitura do Rio de Janeiro a garantia de inclusão das religiões de ... «EBC, 7月 16»
5
Como inserir uma playlist do YouTube dentro de um vídeo no seu ...
Com a opção de inserção de Cards no YouTube é possível indicar outros vídeos ou playlists dentro do próprio vídeo no seu canal. Caso você queira indicar um ... «Globo.com, 7月 16»
6
Como inserir uma senha de bloqueio e cadastrar uma digital nos ...
Inserir uma senha de bloqueio e cadastrar uma digital no iPhone 6 e no iPhone 6S é muito importante para aumentar a privacidade e a segurança do celular. «Globo.com, 7月 16»
7
Harada diz que foi fácil inserir Akuma em Tekken 7
Katsuhiro Harada, director e produtor na Bandai Namco, falou sobre o seu Tekken 7 com o blogue oficial PlayStation, e explicou que na verdade até foi ... «Eurogamer.pt, 6月 16»
8
Como inserir nota de rodapé no Word
Como o próprio nome já diz, uma nota de rodapé é um tipo de anotação que é colocada ao pé de uma página. O recurso é usado em documentos impressos ... «Globo.com, 4月 16»
9
Como uma empresa deve inserir a ética e a sustentabilidade em ...
Sendo assim, para uma empresa inserir ética e sustentabilidade em seu ambiente interno e externo, é indispensável que ela busque por colaboradores que ... «Administradores, 12月 15»
10
Como colocar um chip no Moto Maxx: aprenda a inserir o SIM Card
Colocar um chip no Moto Maxx é bem simples. O problema, na verdade, está em saber exatamente o que deve ser feito, já que o local do slot para Nano-SIM ... «Globo.com, 9月 15»

INSERIRの画像

inserir

参照
« EDUCALINGO. Inserir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inserir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z