アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contestana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTESTANAの発音

con · tes · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTESTANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTESTANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contestana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontestanaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のコンテスタナの最初の定義は、Contestania、Hispania Tarraconenseの地域、現在のバレンシア州の南、アリカンテのすべてを含む領土を持つイベリア人と、 ムルシアの一部。 辞書にあるコンテスタナのもう一つの意味は、この町を構成した人たちのことです。 コンテスタナはまた、コンテストまたはコンテストに属しています。 La primera definición de contestana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo ibérico que habitaba la Contestania, región de la Hispania Tarraconense cuyo territorio comprendía el sur de la actual provincia de Valencia, toda la de Alicante y parte de la de Murcia. Otro significado de contestana en el diccionario es se dice de los individuos que componían este pueblo. Contestana es también perteneciente o relativo a los contestanos o a la Contestania.

スペイン語辞典で«contestana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTESTANAと韻を踏むスペイン語の単語


alistana
a·lis·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
cesaraugustana
ce·sa·rau·gus·ta·na
costana
cos·ta·na
daguestana
da·gues·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
indostana
in·dos·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pelafustana
pe·la·fus·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sacristana
sa·cris·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tastana
tas·ta·na
ventana
ven·ta·na

CONTESTANAのように始まるスペイン語の単語

conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación
contestador
contestadora
contestano
contestar
contestatario
conteste
contestón
contestona
contexto
contextual
contextualización
contextualizar

CONTESTANAのように終わるスペイン語の単語

antana
bogotana
catana
cerbatana
espartana
gaditana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
sotana
tibetana
tramontana
vallisoletana

スペイン語の同義語辞典にあるcontestanaの類義語と反意語

同義語

«contestana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTESTANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contestanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontestanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contestana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contestana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contestana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Answerana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contestana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contestana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contestana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contestana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contestana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contestana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contestana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contestana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contestana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contestana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contestana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contestana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contestana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contestana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contestana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contestana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contestana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contestana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contestana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contestana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contestana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contestana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contestana
5百万人のスピーカー

contestanaの使用傾向

傾向

用語«CONTESTANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«contestana»の使用頻度を示しています。
contestanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contestana»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTESTANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contestana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contestana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contestanaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTESTANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontestanaの使いかたを見つけましょう。contestanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El origen ibero-tartésico del euskera
BIAR (Alicante) En la página 130 de Documentos y Datos, nos dicen lo que sigue de este topónimo: <<Algunos historiadores han querido ver en el actual BIAR la MELLARIA contestana de que habla Ptolomeo, y en el topónimo un calco ...
Bernat Mira Tormo, 2006
2
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Biar con efecto está en lo mediterráneo de la región contestana. MELLARIA TURDULLORUM. Habló de ella Plinio haciendo la descripción de la Beturia de los turdulos, en estos términos. La otra Be- turia que dijimos de los túrdulos que ...
Miguel Cortés y López, 1836
3
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Ebora i4-4o::4i ({))• Belia i4-3o :: 4o.45 (lo). .'□ • 1 • ' □ .• ... Arse i4-4o ::4o.4o (ll). .'. . .. ¡ : . Dammania i4.3o::4o.3o (12). Leonica i4.i5::4o.io (i3). Osiccrda i4-i5::4o. io (i4)- (I) Valencia no era ciudad contestana, sino edetana- Toloineo había ...
Miguel Cortéz y López, 1835
4
La princesa de las sandalias
La infantería ligera africana avanzó para hostigar la línea contestana, pero esta aguantó la lluvia de piedras, venablos y glandes de plomo que le cayó encima sin perder la cohesión. Luego tomaron el relevo los infantes pesados de Amílkar.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2000
5
Confines : el extremo del mundo durante la antigüedad
Por otro lado, el peso de la cultura ibera contestana, destacada en todas sus manifestaciones culturales, sumado a la tradición de los estudios ibe'ricos iniciados en los años 70 con la obra de E. Llobregat, tambie'n contribuyeron a forjar la ...
Fernando Prados Martínez, Gwladys Bernard, 2012
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
De aqui se infiere cuan grande desatino es el pretender que esta At- theia fue la Altea del actual reino de Valencia, que está en la orilla del mar, en la region Contestana no solo conquistada por Amílcar, que comenzando sus conquistas ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
En esta costa que es la contestana nos ofrecen las tablas de Tolomeo á la ciudad de Lucent um , que es lo mismo que Logentum , por la continua permutación de la o y de la u , y de la c. con la g. Demos caso pues, que se escribiera con dos ...
Miguel Cortés y López, 1836
8
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... hoy Pozo Lorente ; la de Va- leponga ó Vallelonga , inclina á Valde- ganga ; camino de los Romanos por eí Oriente de Contestania , hoy Reyno de Murcia; Thyar , Ciudad Contestana , hoy Convento arruinado de ía Merced , y antes Cartuxa ...
9
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
Cuando preparaba para mi tesis doctoral el católogo de la escultura contestana —ya había previamente publicado un avance de la edetana y contestana (L. LOBREGAT, 1966)- aficionado al tema de la escultura antigua de tiempo atrás, ...
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
10
Los estilos y grupos pictóricos de la cerámica ibérica ...
Existencia de materiales que prueban una relación que traspasaría los límites del río Segura“ y, por consiguiente, nos llevaría a proponer, como hace L. Abad, la frontera meridional contestana más al sur. Esta será nuestra tesis de partida ...
Trinidad Tortosa Rocamora, 2006

用語«CONTESTANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontestanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Publicació anuncia los Moros y Cristianos
La fiesta Contestana 2016 ha iniciado su cuenta atrás con La Publicació de este sábado 25 de junio. El evento más esperado por los fiesteros contéstanos y ... «Radio Alcoy, 6月 16»
2
La opción de cambio real
La contestana Eli Aleix, que figura como suplente en la lista al Congreso, aplaude que, por fin, las fuerzas de izquierda se hayan unido. El ex concejal de Muro ... «Radio Alcoy, 6月 16»
3
El compositor José Rafael Pascual Vilaplana será el director del ...
La encargada de interpretar la pieza que abre los Moros y Cristianos será la Unión Musical Contestana, de la que fue director en su día. La presidenta de la ... «Información, 5月 16»
4
Francisco Valor, pasión por la música de moros y cristianos
Con apenas 12 años entró a formar parte como percusionista de la histórica Unió Musical Contestana. Un jovencísimo Valor veía así cumplido uno de sus ... «Las Provincias, 5月 16»
5
Bereberes y Unió Musical protagonizan el estreno en Málaga de ...
La Filà Bereberes «Borts» y la Unió Musical Contestana se convirtieron en la tarde de ayer en protagonistas destacados del Festival de Cine de Málaga, ... «Información, 4月 16»
6
Bereberes y Unió Musical viajan a Málaga para el estreno de la ...
La Filà Bereberes «Borts» y la Unió Musical Contestana se desplazarán el próximo lunes 25 hasta Málaga para participar en el festival de cine de la ciudad ... «Información, 4月 16»
7
La Filà Borts y la Unió Musical desfilarán en Málaga en el estreno ...
La Filà Bereberes Borts y la Unió Musical Contestana desfilarán el próximo día 25 en el marco del Festival de Cine de Málaga, con motivo del estreno de la ... «Información, 4月 16»
8
Contestano y Alcoyano B hacen tablas en La Morera
El Contestano y el Alcoyano B han empatado a un gol en el clásico derbi disputado en esta ocasión en La Morera contestana. [Img #25200]. La primera parte ... «Pagina66, 3月 16»
9
Las Peñas del Barça tomaron Londres
La expedición de la Penya Barcelonista Contestana de Cocentaina (Alicante) también fue de las privilegiadas que estuvo en Londres, y no dudó ni un instante ... «Mundo Deportivo, 2月 16»
10
Carla Kadic Pascual, subcampeona nacional de vela sub'16 en ...
Este campeonato se ha disputado en las aguas de Santa Cruz de Tenerife y la joven contestana ha estado a un gran nivel, muy cerca de la victoria final. «Pagina66, 2月 16»

CONTESTANAの画像

contestana

参照
« EDUCALINGO. Contestana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contestana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z