アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contestón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTESTÓNの発音

con · tes · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTESTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTESTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contestón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontestónの定義

スペイン語のanswerónの辞書は、人のことを意味しています。それは、システムによって、悪いやり方で、上司やメジャーで、複製されます。 En el diccionario castellano contestón significa dicho de una persona: Que replica, por sistema, de malos modos, a superiores o mayores.

スペイン語辞典で«contestón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTESTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


ajustón
a·jus·tón
aristón
a·ris·tón
bastón
bas·tón
cestón
ces·tón
charlestón
char·les·tón
costón
cos·tón
crestón
cres·tón
festón
fes·tón
lambistón
lam·bis·tón
langostón
lan·gos·tón
lastón
las·tón
listón
lis·tón
pastón
pas·tón
pistón
pis·tón
postón
pos·tón
protestón
pro·tes·tón
testón
tes·tón
tostón
tos·tón
tristón
tris·tón
vestón
ves·tón

CONTESTÓNのように始まるスペイン語の単語

contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación
contestador
contestadora
contestana
contestano
contestar
contestatario
conteste
contestona
contexto
contextual
contextualización
contextualizar
contextuar
contextura

CONTESTÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
botón
bretón
cantón
cartón
frontón
latón
lebrastón
letón
liebrastón
maratón
melocotón
montón
pelotón
plantón
platón
portón
ratón
tarjetón
teletón

スペイン語の同義語辞典にあるcontestónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONTESTÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«contestón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
contestónのスペイン語での同義語

«contestón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTESTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contestónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontestónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contestón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contestón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contestón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Answer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contestón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contestón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contestón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contestón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contestón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contestón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contestón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contestón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contestón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contestón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contestón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contestón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contestón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contestón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contestón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contestón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contestón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contestón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contestón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contestón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contestón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contestón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contestón
5百万人のスピーカー

contestónの使用傾向

傾向

用語«CONTESTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«contestón»の使用頻度を示しています。
contestónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contestón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTESTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contestón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contestón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contestónに関するニュースでの使用例

例え

«CONTESTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontestónの使いかたを見つけましょう。contestónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
£1. elefoofifo. contestón. En la jungla vivía un elefantito que respondía de mala manera a sus padres y no les hacía caso. "Hijo, pórtate bien", le decía su mamá. "No quiero, mamá", respondía. "No vayas por allá, que es peligroso", le volvió a ...
2
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
4 The phrasal verb to answer back (argue) can be rendered in Spanish as contestar (mal), replicar, responder or ser contestón/respondón: Just obey and don't answer back! ¡Obedece y no contestes! (¡... no repliques!¡... no seas contestón!) ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
3
Compact Oxford Spanish Dictionary
eran 6 sin al conductor there were 6 of them not counting the driver; y eso sin las horas contestación f (respuesta) answer, reply contestador -dora adj (CS fam) contestón extras and that's without including overtime; lo cuento entre mis amigos I ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
4
Cómo conseguir la salud mental y emocional
contestón. Pelearon conmigo, y no pudiendo vencerme me echaron a la calle. Mi madre me buscó otro empleo en un concesionario Renault. Comencé en los recambios y me echaron cuatro veces. Seguía obstinado, rebelde y contestón...
Daniel Del Vecchio, 2002
5
Quiero ser hetero
Era muy hablador y muy contestón, pero los profesores en cierto modo me lo permitían porque sabían que era buen estudiante y en los exámenes demostraba mi capacidad intelectual. Notables y sobresalientes era lo que más abundaba en ...
Felipe Giner, Felipe Giner Gran, 2012
6
Revista de Occidente
Un niño no es contestón porque, feliz él, se sepa de carrerilla cuántas son seis por ocho, o las bienaventuranzas, los nombres de los barcos supervivientes en Trafalgar, o porque los días que recibe visita la abuela se empeña en recitar, ...
José Ortega y Gasset, 1972
7
Animal tropical
Al lado suyo. Y cómo se esconden los dos. Son astutos los muy cabrones. No se dejan ver fácil. Hay que saber. Jummm... vamo a vell... El indio es más tranquilo y le gusta más el silencio y las flores, pero el africano es revoltoso y contestón.
Pedro Juan Gutiérrez, 2000
8
El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...
Esto es como una contestón, porque ua imagen que no me suelta es la cié esa secuestradora vestida de tehuana. Estov seguro que nutKt pensó morir de esta manera, de la misma forma en que mandaba borrar las huellas de quienes va no  ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
9
Gaceta de Madrid
nptiei4)detsu marcJVa hacia el Rhin no Je jha tíortfismadp." -.i .. □_•! ic». v ihi ,?\: ¡f <»: .•„:..- '. .'1 ;.• •: 1 Varios avisos de Alemania contestón en que el Archiduque Cárlos re*une en Donaueschingen mucha parte de sus tropas; y que está 1 229.
10
Disertación sobre el origen de la esclavitud de los negros: ...
PROPOSICIONES. Loí gobiernos de Europa deben en justicia dar la libertad á los esclavos negros de América, SEGUNDA, El tiempo y circunstancias en que se les debe dar , y los preliminares que deben preceder á la contestón de tan i ...
Isidoro de Antillón, 1820

用語«CONTESTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontestónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"¡Soy cinturón negro en la cama!"
En la adolescencia fui peor, era más contestón y pensaba que lo sabía todo. Ahora que soy padre, pido hasta perdón. Su mujer ha confesado que se operó los ... «El Diario Montanes, 7月 16»
2
«¡Soy cinturón negro en la cama!»
En la adolescencia fui peor, era más contestón y pensaba que lo sabía todo. Ahora que soy padre, pido hasta perdón. Su mujer ha confesado que se operó los ... «Hoy Digital, 7月 16»
3
Murió Rubén Aguirre, incansable intérprete del Profesor Jirafales
Te extrañaré mucho", dijo a través de Twitter el actor Edgar Vivar, quien en el papel de Ñoño, un estudiante contestón y regordete, dio durante años la réplica a ... «180, 6月 16»
4
Santi Fuchs: «¡Menos horas de pupitre y más de mar y montaña!»
-Seguramente fue un niño contestón. Si contestón quiere decir argumentar contra lo que me parecía injusto, sí. Lo que me enseñaban no me cuadraba, así que ... «El Periódico, 6月 16»
5
Qué opina SimSimi de Slither.io y Agar.io
Y es que, aunque le hemos preguntado directamente sobre los juegos de moda, este ser amarillo y contestón sigue tomándonos el pelo con respuestas que ... «tuexpertoapps.com, 4月 16»
6
AuronPlay vs SimSimi: la aplicación de preguntas y respuestas ...
El youtuber se queja en la red social de microblogging de la proliferación en los últimos días de capturas con el robot amarillo y contestón como protagonista. «meltybuzz.es, 3月 16»
7
El Sevilla vence por inercia a un contestón Málaga
Nacho Mateo | Nueva victoria sevillista esta vez gracias a dos chispazos de Gameiro ante un Málaga que puso en problemas a los nervionenses en la segunda ... «Sevilla Directo, 1月 16»
8
El hombre de acero
Pues bien, el guardaespaldas, otro que viaja a Maratón en cada batalla, trotón, contestón con la derecha y con fe, se alió con holgura con un Iker Irribarria tan ... «Noticias de Gipuzkoa, 1月 16»
9
Casillas se convierte en un contestón y Piqué le aplaude
Iker Casillas nunca fue muy amigo de las redes sociales. El portero vivió su infierno particular en la etapa de Mourinho sin ninguna presencia en las redes ... «La Estrella Digital, 1月 16»
10
Cristina Pardo le baja los humos a un Rafael Hernando contestón
Cristina Pardo le baja los humos a un Rafael Hernando contestón. El popular ha asegurado que ha sido “LaSexta la que ha linchado desde el primer minuto a ... «elplural.com, 12月 15»

CONTESTÓNの画像

contestón

参照
« EDUCALINGO. Contestón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conteston>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z