アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"continentemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTINENTEMENTEの発音

con · ti · nen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTINENTEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«continentemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontinentementeの定義

スペイン語の辞書では、継続的に統制を意味します。 En el diccionario castellano continentemente significa con continencia.

スペイン語辞典で«continentemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTINENTEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CONTINENTEMENTEのように始まるスペイン語の単語

contina
continencia
continental
continentalidad
continente
contingencia
contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuadora
continuamente
continuamiento

CONTINENTEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるcontinentementeの類義語と反意語

同義語

«continentemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTINENTEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continentementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontinentementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«continentemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

continentemente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

continentemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Continuously
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

continentemente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

continentemente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

continentemente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

continentemente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

continentemente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

continentemente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

continentemente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

continentemente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

continentemente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

continentemente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

continentemente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

continentemente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

continentemente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

continentemente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

continentemente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

continentemente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

continentemente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

continentemente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

continentemente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

continentemente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

continentemente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

continentemente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

continentemente
5百万人のスピーカー

continentementeの使用傾向

傾向

用語«CONTINENTEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«continentemente»の使用頻度を示しています。
continentementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continentemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTINENTEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«continentemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«continentemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、continentementeに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINENTEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontinentementeの使いかたを見つけましょう。continentementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario español e italiano, 2
... continente , ajlinenie , /<>• irio,^ - , Continente, modo, procederé, crianza □ Continente □ commente , cioè cfce добгас cía. in fe alfa cofa , En continente» Jubito, prc/io, pronta. mente • •Continentemente, continentemente, con continent .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. continente Continentemente , adv. con continencia [nencia Continenza, s. f. conti- Contingente; adj. contingente [tingente Contingente, s. m. coa- Contingentemente , adv. contingentemente Continguuza , s. f. contingencia Contingere.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... continente / incontinens, tis L CONTINENTEMENTE - *aduer(bium) por no continentemente / incontinenter L - por continentemente / continenter L CONTINUACION - continuacion assi / continuitas, atis E - por continuacion ordenada / tenor, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Prologo galeato: relacion de la vida de la V. Madre Sor ...
... y ordenados elfos Myllerios en el Coníiftqrio déla Santifsima Trinidad , que fue componer el libro ; y el fer abfolutos , y efi- cázes , y continentemente irrevocables eflbs decretos , fue firmarlo j y el determinar Dios , que eíTa difpoficion eterna ...
José Jiménez de Samaniego (Obispo de Plasencia.), Juan Sendín Calderón ((O.F.M.)), 1720
5
Parte de los 21 libros, 3: rituales i monarchia indiana
Y era en tanto cftremo , que los que de eftos Cantores eran cafados , vivían continentemente la Semana , que les cabía de fu Canroria : que es lo mifrao , que en la antigua Lei hacian los Miniftros de el Tcnplo ,por efpaciodc la Semana, que ...
Juan de Torquemada, 1723
6
Diccionario de la lengua castellana
Luego, al instante , sin dilación. CONTINENTEMENTE, adv. Con continencia. CONTINENTÍSIMO, MA , adj. sup. de continente. CONTINGENCIA, s. f. Cosa que puede suceder ó no suceder. CONTINGENTE , adj. y s. Que pueden suceder ó no ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Pensamientos literales y morales sobre los Euangelios de las ...
... con ellos íeruirle limpia, y continentemente en el efpi- ritiijcú (lis almas limpias. Por quele valahonrruaDios, en ayudar , y esforzar la flaqueza de la carne, porque el hombre (que felá confagró) no puede por ti (blo refiftir a fus fuñólos Ímpetus.
Miguel Angel Almenara ((O.F.M.)), Cristóbal Garriga ((Valencia)), 1623
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Continemment , Continentemente. Continence ,/. Continencia. Continent, m. Continente. Continu, m. Affiduo, continuo, perpetuo. Continuation, f. Continuación. Continue, f. Continua. Item, Continuación. Continuel , m. Affiduo > continuo.
César Oudin, 1675
9
Diccionario de la Academia Española
In continenti. CONTINENTEMENTE, adv. m . Con continencia. Continenter , temperatè. CONTINENTISIMO , MA. adj. sup. de Continente. CONTINGENCIA, s. f. Acaecimiento ó cosa que puedesucederó uo. Accidentia. CONTINGENTE,, adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
... á concepto de los señores co- aptos para marchar á la Península in- mandantes en jefe de la escuadra unida continentemente, á fin de obviar inco- y de la fragata de guerra inglesa la modidades, marcando el señor coman- Briton, para el ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832

CONTINENTEMENTEの画像

continentemente

参照
« EDUCALINGO. Continentemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/continentemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z