アプリをダウンロードする
educalingo
convocatoria

"convocatoria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCONVOCATORIAの発音

con · vo · ca · to · ria


CONVOCATORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONVOCATORIAはどんな意味ですか?

コール

招集は、一般的には、特定の場所や行為に同意するという発表です。 より具体的には以下を参照することができます:▪スポーツ召喚またはスポーツ競技。 ▪選挙が呼び出された選挙を呼び出す。 ▪教育センターの学生が受ける試験期間のそれぞれについて、試験を要求する。

スペイン語辞典でのconvocatoriaの定義

スペイン語辞書での呼び出しの定義は、それが呼び出すことです。 辞書にある別の意味は、発表や執筆でもあります。

CONVOCATORIAと韻を踏むスペイン語の単語

aleatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · giratoria · historia · migratoria · moratoria · obligatoria · oratoria · prehistoria · preparatoria · respiratoria · revocatoria · satisfactoria · transitoria · trattoria · trayectoria · victoria · vitoria

CONVOCATORIAのように始まるスペイン語の単語

conviviente · convivio · convivir · convocación · convocadera · convocadero · convocador · convocadora · convocante · convocar · convocatorio · convolar · convolvulácea · convolvuláceo · convólvulo · convoy · convoyar · convulsa · convulsamente · convulsión

CONVOCATORIAのように終わるスペイン語の単語

aclaratoria · amatoria · combinatoria · compensatoria · condenatoria · contradictoria · derogatoria · ejecutoria · escapatoria · indagatoria · inflamatoria · interlocutoria · introductoria · meritoria · modificatoria · notoria · operatoria · probatoria · rotatoria · supletoria

スペイン語の同義語辞典にあるconvocatoriaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONVOCATORIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«convocatoria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CONVOCATORIA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«convocatoria»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«convocatoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVOCATORIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convocatoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconvocatoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«convocatoria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

通话
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

convocatoria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

announcement
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कॉल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دعوة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вызов
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chamada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

appel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

panggilan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anruf
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コール
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전화
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

telpon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuộc gọi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çağrı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chiamata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wezwanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виклик
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oproep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

samtal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

samtale
5百万人のスピーカー

convocatoriaの使用傾向

傾向

用語«CONVOCATORIA»の使用傾向

convocatoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convocatoria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、convocatoriaに関するニュースでの使用例

例え

«CONVOCATORIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconvocatoriaの使いかたを見つけましょう。convocatoriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Campus de excelencia internacional. Convocatoria CEI 2010. ...
Resumen. de. la. Convocatoria. CEI. 2010. E. l Programa Campus de Excelencia Internacional busca mejorar la calidad de nuestras universidades y conducir hasta la excelencia a los mejores campus, mediante la agregación, ...
Ministerio de Educación
2
Campus de excelencia internacional. Presentación de los ...
La Orden EDU/1539/2011, de 2 de junio, lanzó la convocatoria 2011 del subprograma de Excelencia del programa Campus de Excelencia Internacional ( CEI). El presupuesto del Ministerio de Educación para esta convocatoria es de 76 ...
Ministerio de Educación
3
Informe sobre los resultados de la primera convocatoria del ...
En este capítulo se recogen las principales observaciones formuladas como puntos fuertes y débiles en los Informes realizados por las Universidades que eva— luaron algunas de sus Titulaciones en la primera convocatoria (O. M. de 21 de ...
‎1998
4
Acciones de mejora (premio convocatoria 2000)
8. Impacto y difusión en el centro y fuera de él El impacto sobre la mejora de la docencia, ya ha sido explicado en apartados anteriores, así como la mejora de la gestión de los laboratorios (mayor orden, seguridad, mejora de la manipulación,  ...
‎2001
5
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Una vez efectuada la convocatoria de gracia, se deberá hacer constar el resultado de la misma mediante diligencia en el expediente del alumno y en el Libro de Calificaciones de Formación Profesional, procediendo, en su caso, a efectuar ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
6
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Extremadura ...
Las universidades realizarán anualmente una convocatoria de prueba de acceso a la universidad para personas mayores a las que se refieren los artículos 37 y 38. 2. Una vez superada la prueba de acceso, los candidatos podrán ...
www.opositando.com
7
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
La convocatoria Después de publicadas las bases tiene que producirse la convocatoria, pues son dos procesos diferentes. Es el trámite más esencial de cara al exterior, pues abre materialmente la provisión de los puestos de trabajo para los ...
Antonio Pérez Luque, 2005
8
Miradas de jóvenes. Temas de investigación de la Segunda ...
3 Balance analítico de las tendencias temáticas de los proyectos En un "balance analítico" de las tendencias temáticas de los y las investigadores(as) jóvenes concursantes en la Segunda Convocatoria Nacional del P1EB, se hace necesario ...
Fundación PIEB
9
Nehemías el Constructor
LA. SANTA. CONVOCATORIA. "El día veinticuatro del mismo mes se reunieron los hijos de Israel en ayuno, y con cilicio y tierra sobre sí. Y ya se había apartado la descendencia de Israel de todos los extranjeros; y estando en pie, confesaron  ...
Kittim Silva, 2003
10
Las Cortes de Cádiz
1 . El. proceso. de. la. convocatoria. a. Cortes. La idea de convocar Cortes aparece apenas comenzada la guerra de la Independencia, y se debió al propio Fernando VII '. En efecto, el día 5 de mayo de 1808, y previendo su interna- miento en ...
Federico Suárez, 2002

用語«CONVOCATORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvocatoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haití defiende ante la OEA la convocatoria de nuevos comicios ...
El ministro de Relaciones Exteriores de Haití, Pierrot Delienne, defendió hoy ante la Organización de Estados Americanos (OEA) la convocatoria de unas ... «Terra.com, 7月 16»
2
Primera convocatoria de Ronda Dos licitará 15 bloques
La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) aprobó la licitación de 15 bloques en aguas someras, como parte de la primera convocatoria de la Ronda Dos. «Informador.com.mx, 7月 16»
3
El TSJPV anula la convocatoria de 250 plazas para la Ertzaintza
El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha estimado el recurso interpuesto por la Administración del Estado y ha anulado la convocatoria pública de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
4
Alemania tiene convocatoria para Río
BERLÍN, Alemania, jul. 15, 2016.- Los gemelos Sven y Lars Bender y el central Mathias Ginter -que estuvo en la convocatoria del Mundial 2014- son las figuras ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
5
Desierta, segunda convocatoria para comisionados del Itei
"Si esto genera una tercera convocatoria donde van a volver a participar las y ... lo haga el pleno del Congreso para aprobar y emitir una tercera convocatoria. «Informador.com.mx, 7月 16»
6
PRI publica la convocatoria para elección del nuevo presidente ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, julio 08, 2016.- Este viernes el Partido Revolucionario Institucional (PRI) publicó la convocatoria para la elección del presidente ... «Noticieros Televisa, 7月 16»
7
El PRD aprueba convocatoria para sustituir a Basave
El Comité Ejecutivo Nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) aprobó este martes la convocatoria, para concluir el periodo 2014-2017, para ... «Informador.com.mx, 6月 16»
8
En julio, primera convocatoria de Ronda Dos
El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, informó que la primera convocatoria de la Ronda Dos se publicará antes de que concluya el mes de julio y se ... «Informador.com.mx, 6月 16»
9
Aprobada la primera convocatoria de ayudas para la formación para ...
El patronato de la Fundación Estatal para la Formación en el Empleo ha aprobado la primera convocatoria de ayudas para la formación de trabajadores ... «20minutos.es, 5月 16»
10
El rey firma el decreto de convocatoria electoral: las cortes se ...
El rey ha firmado este martes en su despacho del Palacio de la Zarzuela el decreto de convocatoria de las elecciones del 26 de junio, que se publicará en unas ... «20minutos.es, 5月 16»

CONVOCATORIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Convocatoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/convocatoria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA