アプリをダウンロードする
educalingo
cornal

"cornal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORNALの語源

La palabra cornal procede de cuerno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORNALの発音

cor · nal


CORNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORNALはどんな意味ですか?

ペリプロカ・アンガスティフォリア

トウモロコシまたはPeriploca angustifolia / laevigataは、北アフリカおよびスペインの南東に分布するAsclepiadaceae科のイベロファリカノの樹木である。 イベリア半島では、ムルシア地方とアルメリア州とアリカンテ州の一部にのみ存在しています。 カナリア諸島でも見つけることができます。

スペイン語辞典でのcornalの定義

辞書の中のコーンの定義はコユンダです。

CORNALと韻を踏むスペイン語の単語

carnal · contubernal · cuadernal · embornal · eternal · fraternal · harnal · hibernal · imbornal · infernal · invernal · jornal · maternal · nocturnal · paternal · pedernal · piornal · saturnal · sobornal · vernal

CORNALのように始まるスペイン語の単語

cornac · cornaca · cornácea · cornáceo · cornada · cornadillo · cornado · cornadura · cornalina · cornalón · cornamenta · cornamusa · cornatillo · córnea · corneada · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear

CORNALのように終わるスペイン語の単語

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional · tribunal

スペイン語の同義語辞典にあるcornalの類義語と反意語

同義語

«cornal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcornalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cornal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cornal
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cornal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cornel
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cornal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cornal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cornal
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cornal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cornal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cornal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cornal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cornal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cornal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cornal
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cornal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cornal
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cornal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cornal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cornal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cornal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cornal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cornal
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cornal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cornal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cornal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cornal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Corneale
5百万人のスピーカー

cornalの使用傾向

傾向

用語«CORNAL»の使用傾向

cornalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cornalに関するニュースでの使用例

例え

«CORNAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcornalの使いかたを見つけましょう。cornalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
y Léxico de la cestería popular Alonso Zamora Vicente. EL YUGO El yugo de Libardón es cornal, en correspondencia con las demás manifestaciones de su cultura popular (formas de vida y de cultivo, carro chillón, etcétera). El área del yugo ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
En el segundo, el yugo cornal o frontal, el madero es colocado sobre la nuca o testuz del animal, tocando la parte posterior de los cuernos, a los que se ata, así como a la frente. Se utiliza en un área muy reducida de Europa Occidental: ...
3
Léxico del leonés actual: C
DRAE: el cornal, 'coyunda del yugo'. LOCALIZACIÓN: Bierzo: las cornales ( Gutiérrez Tuñón, 1988, núm. 8, 108); To- reno: id. (González González, 1983, 63) ; Corullón: id. (Madrid. 1985b, 64); oeste y suroeste: id. (Rodríguez Rodríguez, 1995 ...
Janick Le Men, 2002
4
Ordinaciones del término de la almotilla de la ciudad de ...
ÍTEM, vna viña del dicho Juan del Cornal, que es pedazo de viña majoral, (nuda en el dichi (Termino de Miralbueno, en la dicha partida de Viftabclla, que es fíete cahizes,y confrenta con viña del dicho Juan del Cornal,con viña de Juan Caftcl ...
‎1718
5
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
No encontrados: TIRA LA CORNAL, (TIRALA CORTA, TIRA LA CORBAL); ESTADA DE REY. (340) Lande Cerezal es buen monte de oso en verano. Et son las vocerías, la una desdel camino del Esculca por sobre la Reguera de rio Regayo ...
José A. Valverde, 2009
6
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: la cornal, les cornales, los cornales: ast. incorreutu: sobéu. La forma singular (cornal) o plural (cornales), asina comu l'alternancia de xéneru, nun lo tomemos en consideranza al catalogar la respuesta. Ye pallabra abondo documentada: ...
Ramón Andrés, 1993
7
Propuestes etimolóxiques (2)
Cfr. coria. cornal, el/la <la cornal [Cg. Llib. Cp. Ac. Sr. Gr. Tb. PSil. R]. la curnal [ Md. An]. /////el cornal [Un. Pa. JH]. /////cornial [Tox. y Oc]. ////la(s) curnal(es) [Vd]. cornales [Os]. los cornales [Lln]> Tira de cueru pa xoncer los animales al xugu [ LV.
Xosé Lluis García Arias, 2007
8
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
Nestos elementos, a fronteira del Navia nun significa En todo el conceyo da Veiga é el modelo de xugo cornal — «as correas que s'atan a os cornos» — ( Fernández Vior, 1997: 30) el que s'usa, como nel resto d'Asturias y el este de Lugo.
‎2006
9
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
256 • YUGO Yugo cornal, fabricado con madera de roble. Consta de dos piezas rústicamente talladas. Las dos partes, cada una de las cuales cuenta con su gamellón o arco para colocar sobre la testud de la res. quedan ensambladas, y se ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
10
La cultura popular de Ávila
económicas se usa pues el yugo cornal casi exclusivamente en la Sierra y el yugo de collera en el Norte y la Meseta; el Barranco presenta los dos tiposfil El yugo cornal, yugo, consta de una parte central recta llamada sobeo o centro, ...
Albert Klemm, 2008

用語«CORNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hendricks uses his downtime to give back
Wellington, 19 July 2016 – In the spirit on Mandela Day, Springbok wing Cornal Hendricks used his time off to give back to the community of Wellington on ... «eNCA, 7月 16»
2
Bok Hendricks confident of overcoming heart condition
CAPE TOWN - Springbok wing Cornal Hendricks has told EWN Sport he's confident of making a full return to rugby as he recovers from a serious heart condition ... «Eyewitness News, 6月 16»
3
Springbok wing's career cut short?
Cape Town - Springbok wing Cornal Hendricks' career is seemingly over due to a serious heart condition. Hendricks, who has played 12 Tests in green and ... «Sport24, 4月 16»
4
Cornal steps in to help tomorrow's heroes
Cape Town - There's no doubting that Cornal Hendricks has got a big heart. You only needed to be in Wellington on Saturday when he helped to wash the feet ... «Independent Online, 2月 16»
5
Springbok laid low by heart condition
Cape Town - Springbok wing Cornal Hendricks rugby career is hanging in the balance due to a serious heart condition, a report on Netwerk24 indicates. «Sport24, 2月 16»
6
Stormers mum on new captain
... Etzebeth (NTT-Docomo Red Hurricanes), Juan de Jongh (Springbok Sevens), Cheslin Kolbe (Springbok Sevens) and Cornal Hendricks (Springbok Sevens). «Sport24, 1月 16»
7
Stormers name former Lions captain in their squad
... (Sharks), but together with Janse van Rensburg they have signed lock Pieter-Steph du Toit from the Sharks and wing Cornal Hendricks from the Cheetahs. «Citizen, 1月 16»
8
Habana, al Seven
... Habana junto a la versatilidad que ofrecen figuras de la talla de Damian de Allende, Lwazi Mvovo, Cornal Hendricks, Francois Hougaard y Ryan Kankowski. «Rugby & Fun, 11月 15»
9
Heyneke Meyer unveils World Cup team, Marcell Coetzee, Cornal ...
The Bok World Cup squad features eight players of colour, including the uncapped scrumhalf Rudy Paige as well as the experienced Bryan Habana. «Press Examiner, 8月 15»
10
Pieter-Steph du Toit joins Stormers
Having recently announced the signings of props JC Janse van Rensburg and JP Smith, as well as capturing the signature of Springbok wing Cornal Hendricks, ... «Sport24, 8月 15»

CORNALの画像

参照
« EDUCALINGO. Cornal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cornal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA