アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crudillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCRUDILLOの発音

cru · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUDILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRUDILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«crudillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcrudilloの定義

辞書の中のcrudilloの定義は、生地に似ていて、interliningsとpocketに使われている、粗くて硬い布です。 En el diccionario castellano crudillo significa tela áspera y dura, semejante al lienzo crudo, usada para entretelas y bolsillos.

スペイン語辞典で«crudillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUDILLOと韻を踏むスペイン語の単語


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

CRUDILLOのように始まるスペイン語の単語

crucígera
crucígero
crucigrama
crucigramista
crucillo
cruda
crudamente
crudelísima
crudelísimo
crudeza
crudío
crudo
cruel
crueldad
cruelmente
cruenta
cruentación
cruentamente
cruentar
cruentidad

CRUDILLOのように終わるスペイン語の単語

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

スペイン語の同義語辞典にあるcrudilloの類義語と反意語

同義語

«crudillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUDILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crudilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcrudilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«crudillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

crudillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

crudillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crudillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

crudillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

crudillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

crudillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

crudillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

crudillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

crudillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

crudillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

crudillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

crudillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

crudillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crudillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

crudillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

crudillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

crudillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

crudillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

crudillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

crudillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

crudillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crudillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

crudillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

crudillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

crudillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

crudillo
5百万人のスピーカー

crudilloの使用傾向

傾向

用語«CRUDILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«crudillo»の使用頻度を示しています。
crudilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crudillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUDILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crudillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crudillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、crudilloに関するニュースでの使用例

例え

«CRUDILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcrudilloの使いかたを見つけましょう。crudilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática del popoloca de Metzontla: con vocabulario y textos
49. cá ndá?á na puru káte? khue? sa?tha^ná ndi más allá NA puro huarache crudillo nombrar . 1>3^EXCL aquí Antes había puro huarache de crudillo, como decimos aquí, 5O. kate? küsinda me k?ué-xánga^ná huarache res pues IPF-INT.
Annette Veerman-Leichsenring, 1991
2
Primeros pasos para un experto en prevención de riesgos ...
Sobre el babi de crudillo del joven quedó una gran mancha de polvo de tiza; y el dolor y el resquemor de la afrenta, por dentro El silencio se hizo densamente molesto. El clérigo, con sus ojos desorbitados por la ira, los miraba uno a uno, ...
Francisco J. Naranjo Benavides, 2007
3
Nuevo mundo
Era el profesor nn buen señor llamado don Patricio Crudillo, nacido en la Rioja, panzudo, calvo, de aguilena nariz y grandes cejas, el cual no parecía ser muy listo, y, sin embargo, entre los pocos pelos que le quedaban no tenia ninguno de  ...
4
Obras de Noel Clarasó
El marido de la señora que me hizo la pregunta es, al parecer, fabricante de crudillo. Y ha ganado algún dinero (cuarenta o cincuenta millones) durante la escasez de algodón de la posguerra. Nunca he comprendido por qué los fabricantes ...
Noel Clarasó, 1970
5
O'Donnell
... y no esperó muchos días para ponerse en marcha, porque Valeria, modelo de esposas precavidas, le tenía ya dispuesta toda la ropa que había de llevar: las camisas ligeras como tela de araña, los chalecos de piqué, levitines de crudillo.
Benito Perez Galdos, 1953
6
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
... est hujusce- modi interrogatio. ía Ulilior est sapientia cum diviliis, et magis prodesl videntibus solem. 1 3 Sicut enim protegit sapientiam , sic protegit pecunia : hoc autem plus liabel crudillo el sapientia , quód vitam iri- buunl possessori suo.
Félix Torres Amat, 1834
7
Cura de Dios y Pastor de Jesucristo
Paulus ad Ttmottum^dilau- dat quod sacras literas, ve- teres vtique didicijfet. Cornel, ibi, a.f t. Hanc ver am germana mqut sapientiam t non letiio doces, fed vatio ,non litera,fed spiritus , non crudillo , fed exercitatio in mandatis Domini. D. Bern.
Antonio José ARREDONDO, 1726
8
La sostenibilidad del desarrollo: el caso valenciano
Entonces, hasta que lleguen los buenos políticos lo tenemos crudillo... (GD2) - El otro día estuve en las amas de casa y la Sra. alcaldesa dice que cuando ella cogió el mando, Valencia estaba muy apática, muy triste, y que ahora está muy ...
Ricardo Almenar Asensio, Emèrit Bono Martínez, Ernest García García, 2000
9
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
i los otros en descrédito. ,> Hasta aqui este crudillo Caballero» Las referidas correcciones trabajadas por el Doctor Enquias fueron fatiga bien empleada , peí o i presencia de las circunstancias , y sucesos de dicho libro asi enmendado ...
Felix de LATASSA ORTIN, 1798
10
Anales de la corona de Aragon
... y ciudadanos dela afficiò del Condel'mble; yfueró robadas las cas as de ios que llamauanconuersosz- y fue en esto gran la¡ casta consejero, y CRUdIllO'VÜ gra letra-¡Ode de 10mm# aquella ciudad,que sedezia elBachillcr arrsosfneMarcos ...
Jerónimo Zurita, 1610

用語«CRUDILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrudilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El camarote de los hermanos Marx
... por la vestimenta del crítico Pena, wagnerista furibundo: si aparecía de esmoquin, habían dado un Wagner; si de crudillo, habían dado una italiana. «ABC.es, 8月 15»
2
"Las jóvenes sin novio tienen cara de enfermas"
... necesidad instalado en el paseo del Arenal un individuo de edad madura, vestido con americana azul, pantalón de crudillo gris, boina y unas botas de agua. «El Correo, 3月 15»
3
Aquel Bilbao de los besugos filósofos
... adquieren la apariencia y simulación de robustos pliegues, modelados pomposamente por la recia trama del tupido crudillo (...). (firmado: Don Homobono). «El Correo, 1月 15»
4
Los viejos uniformes de los distintos gremios
En la primera mitad del pasado siglo, los taxistas estaban obligados a usar guardapolvos y gorra de plato.- Los almaceneros vestían babi de crudillo y los ... «Diario de Jerez, 10月 10»

CRUDILLOの画像

crudillo

参照
« EDUCALINGO. Crudillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crudillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z