アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"redondillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREDONDILLOの発音

re · don · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDONDILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REDONDILLOと韻を踏むスペイン語の単語


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

REDONDILLOのように始まるスペイン語の単語

redomado
redomazo
redomón
redomona
redonda
redondamente
redondeada
redondeado
redondear
redondel
redondela
redondeo
redondez
redondilla
redondo
redondón
redopelo
redor
redorar
redova

REDONDILLOのように終わるスペイン語の単語

arrimadillo
caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

スペイン語の同義語辞典にあるredondilloの類義語と反意語

同義語

«redondillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REDONDILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redondilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのredondilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«redondillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

redondillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

redondillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Round
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

redondillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

redondillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

redondillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

redondillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

redondillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

redondillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

redondillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

redondillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

redondillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

redondillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

redondillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

redondillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

redondillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

redondillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

redondillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

redondillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

redondillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

redondillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

redondillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

redondillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

redondillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

redondillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

redondillo
5百万人のスピーカー

redondilloの使用傾向

傾向

用語«REDONDILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«redondillo»の使用頻度を示しています。
redondilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redondillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REDONDILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«redondillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«redondillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、redondilloに関するニュースでの使用例

例え

«REDONDILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からredondilloの使いかたを見つけましょう。redondilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
“En esta Octava (de Carvallo) significa Redondillo todo género -de verso, o pie, que no tiene más de ocho sylabas; y así el verso comunísimo de ocho sylabas es Redondillo mayor; y menor el de seis.” (SARMIENTO, MH, p. 167.) 2.
José Domínguez Caparrós, 1975
2
Cisne de Apolo
Deste verso se hacen villancicos y romances, como del verso redondillo mayor. Y también se hacen cuartillas con la consonancia terciada76, como éstas: De mi bien pasado y acabada gloria, sólo me ha quedado la triste memoria. Y también  ...
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
3
Romancero castellano:
166, edicion de Madrid de 1775) refiriéndose á un autor llamado Luis Alfonso Carvallo , cuya corte poética intitulada el Cune de Apolo fue añadida al Arte poética de Kengifo en la edicion de 1713, que el redondillo tiene ocho vocales, ...
Georges-Bernard Depping, Antonio Alcalá Galiano, Ferdinand Wolf, 1844
4
Romancero Castellano o coleccion de antiquos romances ...
166, edicion de Madrid de 1775) refiriéndose á un autor llamado Luis Alfonso Carvallo, cuya corte poética intitulada el Cisne de Apolo fue añadida al Arte poética de Rengifo en la edicion de 1713, que el redondillo tiene ocho vocales, ...
‎1844
5
Romancero castellano, o colleccion de antiguos: romances ...
166, edicion de Madrid de 1775) refiriéndose á un autor llamado Luis Alfonso Carvallo, cuya corte poética intitulada el Cisne de Apolo fue añadida al Arte poética de Rengifo en la edicion de 1713, que el redondillo tiene ocho vocales, ...
Depping, 1844
6
Tratado de agricultura española teórico-práctica
Es muy comun llamar á sus casias morisco, francés, pisano, arisnegro, blancal, rubion, cañivano, grosal, gordo, brancacho, etc., cuyos nombres serían menos exactos si se les antepusiera la palabra redondillo, como por ejemplo: redondillo  ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1868
7
Tratado del cultivo de los árboles frutales en España y modo ...
olivo redondillo. 298. Nombres. Redondillo. 299. Arbol de mediano porte, ramas que propenden á cerrar y á confundirse; largas y abiertas cuando la planta está en sus condiciónes naturales; cortas y múltiples si no se dirigen y cuidan: ...
Tablada Hidalgo (José de), 1870
8
Tratado del cultivo del olivo en España y modo de mejorarlo
OLIVO REDONDILLO. 298. Nombres. Redondillo. 299. Arbol de mediano porte, ramas que propenden á cerrar y á confundirse; largas y abiertas cuando la planta está en sus condiciones naturales; cortas y múltiples si no se dirigen y cuidan: ...
José de Hidalgo Tablada, 1870
9
El Labrador Argentino: Revista de agricultura, pastoreo, ...
Trigo redondillo lampiño. El grano casi siempre o» corto, muy truncado, relleno y redondito, mas ó menos dorado, á veces rojo y nunca blanco, h no ser cuando so braga. El frote causado por los vientos salta de cuajo sus aristas, dejando ...
10
De la coa a la máquina de vapor: actividad agrícola e ...
En el siglo pasado, las principales especies cultivadas eran siete: trigo fino (triti- cum sntivum); trigo redondillo (triticum turgidum); trigo duro o recio (triticum durum): trigo de Polonia ( triticum polonium) ; trigo almidonero (trilicum amyleum) ; ...
Alejandro Tortolero, 1995

用語«REDONDILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredondilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artesanos con vocación ecológica
... en miniatura que Labranzas Bernabé nos trae desde Icod de Los Vinos, o con las elaboraciones en redondillo majorero de Nieves Rodríguez, entre otros. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9月 16»
2
Emotivo y entrañable acto del IV Día del Manzanareño Ausente
Nacido el 16 de julio de 1939, y a los 9 años comienza su vida laboral como trillador en la Era del Redondillo. A los 19 años ingresa como voluntario en el ... «La Comarca de Puertollano, 9月 16»
3
Guadarrama conmemora el centenario de su primera carrera por ...
... sigue por la Senda Herreros y al llegar al Collado de Ventolera -Collado de Hoyos Redondillos- encara la crestería de Siete Picos hasta el Segundo Pico, ... «Outdoor Actual, 8月 16»
4
Jubrique - Genalguacil
Tras cruzar el río Monardilla, comenzará un ascenso considerable junto al arroyo Redondillo, que quedará a la derecha del camino. Conviene hacer esta ... «Sur Digital, 5月 16»
5
Santa Catalina: Reapertura a finales de 2017
Entre las peculiaridades del templo, Jurado explicó que el "redondillo" de la calle Alhóndiga "podría ser de un antiguo ábside". Los expertos tienen la duda ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
6
10 libros glotones esenciales, por Alonso Ruvalcaba
También, por supuesto, las cosas de comer: vendedores callejeros, perros comestibles (“los perros que se llaman tlalchichi, baxuelos, redondillos, son muy ... «SinEmbargo, 3月 16»
7
34.000 euros para mejorar el Polideportivo La Magdalena
Además, existían dos entradas peatonales a través del Paseo del Redondillo que carecían de puerta, lo que estaba posibilitando el acceso al polideportivo sin ... «Cadena SER, 12月 15»
8
Nueva ruta en el Camino de Cervantes
... de los Barrancos, del río Torote, de los cerros Cabezagorda, Redondillo y Cerro Largo o de la fauna autóctona, por lo que se recomienda llevar prismáticos. «Empresarios del Henares, 12月 15»
9
#TipsDeMicaela: Elige los lentes de acuerdo a la forma de tu cara
Caras redondas: Ustedes deben evitar los lentes pequeños, de monturas delgadas -adiós redondillos de John Lennon y aviadores-. Las formas rectangulares y ... «E! Online Latino | Venezuela, 4月 15»
10
Refugios IV: Los que fueron…
El refugio de Siete Picos estaba emplazado cerca del lugar donde estuvo el antiguo telégrafo óptico de Hoyo Redondillo, cercano al cerro del Telégrafo, a una ... «Acueducto2.com, 2月 15»

REDONDILLOの画像

redondillo

参照
« EDUCALINGO. Redondillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/redondillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z