アプリをダウンロードする
educalingo
cuape

"cuape"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCUAPEの発音

cua · pe


CUAPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUAPEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcuapeの定義

辞書のcuapeの定義はtwinです。 辞書のcuapeのもう一つの意味は、バナナのことです:それは倍です。


CUAPEと韻を踏むスペイン語の単語

carape · chape · charape · chipichape · derrape · destape · escape · guape · lape · nape · pape · rape · sarape · solape · tape · trape · urape · zape · zarape · zipizape

CUAPEのように始まるスペイン語の単語

cuantificar · cuantimás · cuantiosa · cuantiosamente · cuantioso · cuantitativa · cuantitativo · cuantizar · cuanto · cuánto · cuáquera · cuaquerismo · cuáquero · cuarango · cuarcífero · cuarcita · cuarenta · cuarentañera · cuarentañero · cuarentava

CUAPEのように終わるスペイン語の単語

ágape · carpe · chepe · chupe · clipe · contragolpe · cope · felipe · golpe · gripe · lepe · paragolpe · partícipe · pe · pepe · pipe · pope · príncipe · tope · torpe

スペイン語の同義語辞典にあるcuapeの類義語と反意語

同義語

«cuape»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUAPEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuapeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuapeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuape»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuape
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuape
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cover
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuape
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuape
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuape
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuape
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuape
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuape
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuape
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuape
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuape
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuape
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuape
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuape
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuape
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuape
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuape
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuape
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuape
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuape
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuape
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuape
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuape
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuape
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuape
5百万人のスピーカー

cuapeの使用傾向

傾向

用語«CUAPE»の使用傾向

cuapeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuape»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuapeに関するニュースでの使用例

例え

«CUAPE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuapeの使いかたを見つけましょう。cuapeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
Comal - at- = honduras de agua (pasaje) name- (ma) - mantli - hecho a mano ( construido, arreglado) - Pasada; hondura de agua hecha por la mano del hombre. cuape, sust. m. Nh. (También se dice Guape). Coatí, gemelos. (Carlos Mántica: ...
Fernando Silva, 1999
2
Informativo campesino
El dirigente campesino José Bordón, de la Coordinadora de Sin Tierra de San Pedro, aseguró que las familias de labriegos aproximadamente 800, que desde hace días permanecen en el interior del establecimiento ganadero Cuape (QAP),  ...
3
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
PPO E zs □ □ □ s 8€ - (aped) pepiunuxo cuape»c tS - I IS HZ I Zl (aped) euecyn eucz □ □ □ I tl - - □ □ - 1 ?9 - 9t • I 1 SE ZU I 1 (aped) peptunuico cua^iep 06 - I 9 ?£? 166 I i I . ▻ ai - 6 El 89? Pf9 Z i 7 ; Zl (aped) euetpn ever ocjc*.^ 66 1 a ...
United States. Bureau of the Census, 2002
4
Decretos-leyes para gobierno de un país a través de una ...
... de Educación de primer nivel y afectos a este Proyecto los siguientes: a) Finca Rústica situada en el municipio de Managua, Departamento de Managua, en la Comarca de Pocho Cuape, consistente en una desmembración de la finca No.
Nicaragua, 1983
5
Las Heroydas de Ovidio traducidas en verso Castellano por ...
Ïíi'letsrmi ao euQ Die'ron cuape~.mastiesnq,á.laszmng<ïr<ïy ,—0 Así mas:sien®q  ...
Publius Ovidius Naso, Diego Mexia, 1797
6
Illustraciones genealogicas de los catholicos reyes de las ...
DE FRANCIA, QÑYÏEsi/ES TERCE RA D E HVGQ CUAPE'I'O,REY DE EL LA y Primera en esta orden,de su hijo Roberto vnico , Rey del mesmo reyno, a *-—- — .._o J _ u* "H enelafiodepgzcí-.ymurio eneldeiozo. CONTINVADA EN XXIII!
Esteban de Garibay, 1596
7
Participación, poder popular y desarrollo: Charagua y Moxos
... que luego se vuelve una fraternidad y prácticamente existe hasta hoy, es lo más parecido a lo que en otras regiones fueron los clubes sociales; el Club Cuape Uai (de aquí " La Sección Municipal se creó por Ley de Septiembre de 1 894.
Bazoberry Chali Bazoberry Ch., 2008
8
Monimbó: una comunidad india de Nicaragua
Otro amuleto para la rapidez en el trabajo se puede realizar con siete granos de café que denominan "cuape" (dos granos unidos), deben ser arrancados del mismo cafeto en día viernes a las doce del día y que le de el sol; los siete granos  ...
Javier García Bresó, 1992
9
Lo que he visto al pasar
Chachagüe: Cuape • gemelo. Chachagüero: Buen tirador con chachagua - persona que gusta sólo de tirar con guatusero cuape. Chachagüero (Perdigón):' Las municiones chatas y maltrechas que se hallan en las carnes de la caza tirada ...
Fernando Buitrago Morales, 194
10
Filología nicaragüense: puntos y puntas, cogidos en el ...
puntos y puntas, cogidos en el Diccionario de nicaraguanismos Alfonso Valle. Desguopar.— Aztequismo. Coatl pill, del cual hacemos cuape, gemelo, igual: de cuape cuapear, igualar, ajustan lo contrario es des- cuapear, y de allí desguapar.
Alfonso Valle, 1943

用語«CUAPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuapeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Continúa entrega del primer nivel de respuesta, incluyendo ...
Saludó a las familias de las comunidades Las Cruces y Estero Cuape, en San Francisco Libre, donde 170 habitantes de 40 casas están estrenando energía ... «El 19 Digital, 6月 16»
2
Félix Díaz visitó ayer una comunidad guaraní
LIBERTADOR (Agencia) El líder qom visitó ayer la comunidad guaraní Cuape Yayembuaté de Calilegua, en la oportunidad se interiorizó de las problemáticas ... «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
3
Diez pueblos originarios de Jujuy ya recibieron licencias para ...
Por su parte, Marcelo Cuellar, vicepresidente de la comunidad Cuape Yayembuate, manifestó su alegría por recibir la licencia y destacó que ?con el actual ... «La Gaceta Tucumán, 4月 15»
4
Morales – “hay valores universales que entendemos hay que ...
... con la presencia de comunidades indígenas del pueblo ava guaraní que habita la región de las yungas, entre ellas la comunidad Cuape Yayembuate. «El Libertario.com, 8月 14»
5
Facebook brings a no data charge internet access app to Zambia
e hpto oort tnaokiet-cuape ro fa isnit eprpnae te hste rdviiacse s, riont cceerritda itnn eamreegaasn,a ma ntdc uad owrapy koofo beenccaoFu r,angeisnogR ... «V3.co.uk, 7月 14»
6
Natalia Sarapura es miembro del Consejo Académico de la ...
... en la Comunidad Cuape Yayembuate de Calilegua y en San Pedro y la Tecnicatura Superior en Cultura Quechua y revitalización Lingüística, con sedes en la ... «Jujuy al día, 7月 14»
7
Ledesma acompaña a comunidades
La comunidad aborigen Cuape Yayembuate de Calilegua llevó a cabo el acto de cierre de la Semana de los Pueblos Originarios, y agradeció el apoyo recibido ... «El Tribuno.com.ar, 5月 14»
8
Ledesma participó del cierre de la Semana de los Pueblos Originarios
Pueblos originarios y Ledesma (1) Jujuy al día® – La comunidad aborigen Cuape Yayembuate de Calilegua llevó a cabo el acto de cierre de la Semana de los ... «Jujuy al día, 5月 14»
9
Encuentro de los Pueblos Originarios
05 de mayo 2014 Las comunidades Kalu, Cuape Yayembuate, Kolla, Guaraní, ... las comunidades Yerobia Kalu de San Pedro de Jujuy, Cuape Yayembuaté de ... «El Tribuno.com.ar, 5月 14»
10
El cine de los pueblos indígenas vive su segundo día de festival
Dueño de la naturaleza es una animación argentina de la comunidad avá guaraní Cuape Yayembuate. Es un relato acerca de un artesano guaraní, su vínculo ... «Diario NORTE, 11月 13»

CUAPEの画像

参照
« EDUCALINGO. Cuape [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuape>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA