アプリをダウンロードする
educalingo
cuasi

"cuasi"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCUASIの発音

cua · si


CUASIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUASIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcuasiの定義

辞書の擬似の定義はほとんどです。


CUASIと韻を踏むスペイン語の単語

casi · tasi

CUASIのように始まるスペイン語の単語

cuartodecimano · cuartofinalista · cuartogénita · cuartogénito · cuartón · cuartucho · cuarzo · cuarzosa · cuarzoso · cuásar · cuasia · cuasicontrato · cuasidelito · cuasimodo · cuata · cuatacha · cuatachismo · cuatacho · cuate · cuatequil

CUASIのように終わるスペイン語の単語

cursi · diesi · diócesi · eclipsi · éxtasi · galicursi · hipótesi · ipsi · jusi · metamorfosi · parsi · perífrasi · psi · si · tifosi · tutsi · yersi

スペイン語の同義語辞典にあるcuasiの類義語と反意語

同義語

«cuasi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUASIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuasiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuasiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuasi»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuasi
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

quasi
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अर्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ظاهريا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

квази
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quase
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যেন মনে হয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

quasi
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kuasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quasi
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

疑似
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gabungan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिसायला
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quasi
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prawie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

квазі
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cvasi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οιονεί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwasi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvasi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kvasi
5百万人のスピーカー

cuasiの使用傾向

傾向

用語«CUASI»の使用傾向

cuasiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuasi»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuasiに関するニュースでの使用例

例え

«CUASI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuasiの使いかたを見つけましょう。cuasiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseños de investigación experimental en psicología: modelos ...
En consecuencia, cualquier diferencia existente entre tales grupos puede atribuirse, de forma inequívoca, a la acción de la(s) variable(s) manipulada(s). 2.3. DISEÑOS CUASI-EXPERIMENTALES Los diseños cuasi-experimentales juegan un ...
Nekane Balluerka Lasa, Ana Isabel Vergara Iraeta, 2002
2
Formulario para economistas
12.30 • /(x) cóncava => /(x) cuasi-cóncava. • /(x) convexa => /(x) cuasi-convexa. • Una suma de funciones cuasi-cóncavas no es necesariamente cuasi-cóncava. • Una suma de funciones cuasi-convexas no es necesariamente cuasi-convexa.
Peter Berck, Knut Sydsaeter, 1994
3
Investigación de mercados
Diseño de seríes temporales Diseño cuasi experimental que incluye mediciones periódicas de la variable dependiente en un grupo de unidades de prueba. Luego el investigador aplica el tratamiento o éste ocurre de manera natural.
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
4
Album pintoresco universal
En ella se cifra nuestro siglo de medias tintas, de medianías de cosas á medio hacer: de todas las palabras que reinan en figura de hombres y cosas por allá bajo, esta es en el dia la que reina sobre todas. Cuasi. Ese es todo el siglo xix.
5
Obras completas de Fígaro
cuasi revolucion; en el trono un cuasi rey, que representa una cuasi legitimidad. Una cámara cuasi nacional, que sufre en el país de nuevo una cuasi censura, cuasi abolida, por la cuasi-revolucion ; un rey cuasi asesinado : una gran nacion  ...
Mariano José de Larra, 1870
6
Obras completas
En otro siglo hubiera hecho una revolucion entera : en este y en su año 30 , no ha podido hacer mas que una cuasi- revolucion ; en el trono un cuasi-rey , que representa una cuasi-legitimidad. Una cámara cuasi-nacional, que sufre en el pais ...
Mariano José de Larra, 1843
7
Album pintoresco universal: (1842. 570 p.)
Vestida de blanco y negro, dia y noche Mas breve: palabra-cuasi, rnaii-palabra. Empecemos por aquí. Mira al suelo perpendicular- mente. A tus pies está la Francia. Un pueblo cuasi-li- bre la ocupa. En otro siglo hubiera hecho una revolucion ...
Pedro de Madrazo, 1842
8
Obras completas. - Madrid, Senes 1843
En otro siglo hubiera hecho una revolueion entera: en este, y en su año 30, no ha podido hacer mas que una cuasi— revolucion ; en el trono un cuasi-rey , que representa una cuasi-legitimidad. Una cámara cuasi-nacional , que sufre en el ...
Mariano Jose de Larra, 1843
9
Obras completas de Fígaro(Don Mariano José de Larra)
... cuasi-legitimidad. Una cámara cuasi-nacional , que sufre en cl pais de nuevo una cuasi'censura, cuasi-abolida, por la cuasi-revolucion; un rey cuasi asesinado: una gran nacion cuasi-descontenta , y otra conmocion politica cuasi- próxima.
Mariano José de Larra, 1843
10
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
En otro siglo hubiera hecho una revolucion entera : en este, y en su año 30, no ha podido hacer mas que una cuasi- revolucionan el trono un cuasi-rey, que representa una cuasi-legitimidad. Una cámara cuasi-nacional , que sufre cu el pais ...
Mariano José de Larra, 1843

用語«CUASI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuasiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cuasidiputado que revive muertos
No sé cómo ponerlo sin que se me salga la risa. De verdad. Y miren que hemos visto cada cosa en los últimos tiempos (casas blancas sin conflictos de interés, ... «El Financiero, 7月 16»
2
Ricardo Gil Lavedra: "Existía un sistema cuasi mafioso de Justicia"
Ricardo Gil Lavedra: "Existía un sistema cuasi mafioso de Justicia". Martes 05 de julio de 2016 • 19:33. 0. El ex Ministro de Justicia, ex juez y coordinador del ... «LA NACION, 7月 16»
3
NASA: hallan un nuevo cuasi-satélite natural de la Tierra
Expertos astrónomos dieron con el hallazgo del asteroide 2016 HO3, un cuasi-satélite natural que acompañará a la Tierra durante los próximos 100 años. «La Tribuna.hn, 6月 16»
4
Los cuasi satélites
La Tierra, que se supiera, no poseía un cuasi satélite. Se sabe que tiene compañeros. Hasta ahora. Ya en 2003 se detectó al asteroide 2003 YN107, que ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
5
Nueva Nota Técnica sobre observación y predicción de agua ...
El 15 de junio de 2016 fue publicada la nota técnica Nº 20 de AEMET titulada: “Medida en tiempo cuasi-real y predicción a 24h del contenido atmosférico de ... «Tiempo En Línea, 6月 16»
6
La nueva "cuasi-luna" de la Tierra compartirá órbita con el planeta ...
Este nuevo asteroide está mucho más bloqueado, y nuestros cálculos indican que 2016 HO3 ha sido un cuasi-satélite de la Tierra desde hace casi un siglo, ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Cuasi revolutio
Colaboración. Cuasi revolutio. Compartir: Facebook Twitter Google+ · Luis Mendoza Pantión 13/06/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «Diario Córdoba, 6月 16»
8
Efemérides: Kanye West ya es un cuasi cuarentón
Un 8 de junio nacieron el actor Robert Preston, los cantantes Kanye West, Nancy Sinatra y Bonnie Tyler, así como los músicos Alejandro Lerner, Mick Hucknall ... «Excélsior, 6月 16»
9
Suárez, cuasi Bota de Oro
MADRID, España. Mayo 9, 2016.- El delantero uruguayo del Barcelona Luis Suárez (37 tantos) continúa en la cima de la clasificación de los máximos ... «TelevisaDeportes.com, 5月 16»
10
PPK: "Partido de Keiko Fujimori es un aparato cuasi militar" | El ...
PPK afirmó que Fuerza Popular, partido liderado por Keiko Fujimori, es una organización "cuasi militar" porque ahí no toleran divisiones. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, 5月 16»

CUASIの画像

参照
« EDUCALINGO. Cuasi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuasi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA