スペイン語でCUERDAMENTEはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«cuerdamente»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcuerdamenteの定義
スペイン語の辞書では、cuerdamenteは慎重に、慎重に、賢明に意味します。 En el diccionario castellano cuerdamente significa con cordura, prudente, sabiamente.
スペイン語辞典で«cuerdamente»の
元の定義を見るをクリックします。
«CUERDAMENTE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cuerdamenteの使いかたを見つけましょう。
cuerdamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
cuerdamente 246 cique ha traído (RAHC, n." 103) / (CdMx 36) (cavallos) con sus
aparejos de enxalmas, mantas e cuerdas (Protoc, II, 69) / (Gt 47) los avisados
marineros suelen llevar una cuerda larga,... a la cual atan algún plomo (Cod
franc ...
2
Guia y avisos de forasteros: a donde se les ensena a huir de ...
a donde se les ensena a huir de los peligros que ay en la vida de corte y debaxo
de nouelas morales ... Se les auisa ... de como acudiran a sus negocios
cuerdamente Antonio de Liñán y Verdugo Miguel de Silis ((Madrid)). □ f-. al
ffiáor dcl ...
Antonio de Liñán y Verdugo, Miguel de Silis ((Madrid)), 1620
3
Guia y auisos de forasteros: adonde se les enseña a huir de ...
adonde se les enseña a huir de los peligros que ay en la vida de corte y, debaxo
de nouelas morales y exemplares escarmientos, se les auisa y aduierte de como
acudiràn a sus negocios cuerdamente Antonio Liñán y Verdugo. le, y a hurto ...
Antonio Liñán y Verdugo, 1635
4
Filosofia Mexicana De Nuestros Dias ... t.10. De Husserl, ...
"La cordura no existe porque ciertos hombres obren cuerdamente. . . ciertos
hombres obran cuerdamente porque la cordura existe." La cordura no existe
porque ciertos hombres obren cuerdamente, porque hay otros hombres que
obran ...
5
Historia de la literatura griega, 2
Diremos que no solo obraba cuerdamente sino justamente , porque es deber de
un ciudadano defender á todo trance las instituciones de su país, mayormente
cuando él mismo se las ha impuesto, y están canonizadas ya por el ...
Obrais cuerdamente, á lo que creo, en velar sobre vos por lo que hace á la ira ,
pues vemos demasiadas veces que el enojo se mezcla con el zelo, quantjo
nuestros afanes son ineficaces, y este enojo es muy apropósito para atrasar , y
aun ...
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, 1807
7
Historia de las ideas estéticas en España
De caer en tal pecado se libró cuerdamente nuestro filósofo platónico por
excelencia, Sebastián Fox Morcillo, en sus dos libros De imitatione seu de
informandi styli ratione, que publicó en 1554, y que, además de ser grande
objeto de codicia ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
8
Vtilidades del agua i de la nieue, del beuer frio i caliente ...
cuerdamente la rn.udanea del яа- içura^cbnioqu'é (abe lafaerçade Ja columbre.
Admirable gs la hií %oria qui trae de Àriftoceles graft Filofofo.noel famoío
Éíbgirica, £no el Mitilcnep , el qual ceniédó Galen, tibr. dt ¡vna calentura ar Menú
, y ...
Fernando Isaac Cardoso, 1637
... confunde de mimerarbsdiftintosj-y luego fe ^ve obligada á dezir , que eftos, y.
otros tantos duplicados s no fon nada de lo que queda. Y fi quiere hazer
cuerdamente,el que defpues de largo difcuirirfe pregunta quanta es la Eternidad
...
Daniello Bartoli ((S.I.)), Marcos Álvarez de Rellán ((Madrid)), 1691
10
Primera parte de la Angelica de Luys Barahona de Soto ...: ...
con aduertimientos a los fines de los cantos, y breues Summarios a los principios
... por el presentado Fray Pedro Verdugo de Sarria Luis Barahona de Soto Pedro
Verdugo de Sarriá, Juan Diaz ((Granada)). A todo difsimula cuerdamente : lb п ...
Luis Barahona de Soto, Pedro Verdugo de Sarriá, Juan Diaz ((Granada)), 1586
用語«CUERDAMENTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cuerdamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El diluvio en la India
Manú vivió cuerdamente e hizo numerosas ofrendas al mar, al que pidió una compañera. Al cabo de un año, una mujer salió del mar y se dirigió hacia los ... «El Caribe, 6月 16»
20 citas de amor literarias
De amor no preguntes nunca a los cuerdos; los cuerdos aman cuerdamente, que es como no haber amado nunca”. Leon Tolstoi: “El que sólo ha conocido a su ... «Actualidad Literatura, 4月 16»
Don Quijote en clase de sociales
Pero este loco es un loco muy especial, que razona muy cuerdamente, aunque deforma a su antojo la realidad que lo rodea. Ve gigantes donde hay molinos o ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
Los neoconservadores americanos preparan sus próximos ...
Los demócratas, en cambio, son más cuerdamente indecentes. cordetro • Hace 4 meses. Es cierto lo que dices, amigo Judío, pero nadie, por burro que sea, ... «Público, 2月 16»
El Hamlet de Miguel del Arco
Extraordinaria Ana Wagener en su Gertrudis, hasta el punto de hacernos dudar cuerdamente de esa aparente culpabilidad que la envuelve. Más dudoso ... «Periodista Digital, 2月 16»
El rechazo a celebrar la Navidad en algunas escuelas multiétnicas ...
En Florencia llegaron incluso a cancelar una visita a la exposición 'La divina belleza', por las imágenes cristianas que incluía, cuerdamente restablecida por el ... «El Periódico, 12月 15»
Anjelica y el honor de los Huston
La madre de Anjelica, Enrica Soma, tenía 18 años cuando se enamoró cuerdamente de Huston. Dejó su carrera para estar con el cineasta, que ya superaba los ... «La Opinión de Zamora, 11月 15»
Fabio Castillo: Quitando el caso Flores, Luis Martínez tiene ...
... que aunado a los sintomas seniles ha dejado de razonar cuerdamente. Solo basta mencionar Paco Flores y CEL-ENEL como para obtener un simple juicio ... «Diario La Página El Salvador, 10月 15»
Novelas curiosas, fallidas y echadas a perder
Lina acabará loca, pero cuerdamente feliz. Y con un discurso que habría hecho estremecer a Pauline Réage: "Quítame lo que quieras, haz de mí lo que te ... «Libertad Digital, 8月 15»
Sergio Kiernan
Pensó, cuerdamente, que se trataba de un terremoto de intensidad media, pero prontó entendió que no era un fenómeno natural sino de maquinarias ... «Página 12, 6月 15»
