アプリをダウンロードする
educalingo
cusnaca

"cusnaca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCUSNACAの発音

cus · na · ca


CUSNACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUSNACAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcusnacaの定義

辞書内のクスナカの定義は、沸かしたジョコス、ミルク、水で甘く作られています。


CUSNACAと韻を踏むスペイン語の単語

almanaca · canaca · chinaca · cornaca · espinaca · farnaca · naca · pastinaca · sanaca · tamanaca · zanaca

CUSNACAのように始まるスペイン語の単語

cuscú · cuscungo · cuscurro · cuscús · cuscuta · cusifai · cusinga · cusir · cusita · cusma · cuspa · cúspide · custodia · custodiar · custodio · custrir · cusubé · cusuco · cusul · cusumbe

CUSNACAのように終わるスペイン語の単語

aca · albahaca · alpaca · baca · butaca · caca · caravaca · cardiaca · casaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · laca · maca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

スペイン語の同義語辞典にあるcusnacaの類義語と反意語

同義語

«cusnaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUSNACAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cusnacaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcusnacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cusnaca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cusnaca
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cusnaca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cusnaca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cusnaca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cusnaca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cusnaca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cusnaca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cusnaca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cusnaca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cusnaca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cusnaca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cusnaca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cusnaca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cusnaca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cusnaca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cusnaca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cusnaca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cusnaca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cusnaca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cusnaca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cusnaca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cusnaca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cusnaca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cusnaca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cusnaca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cusnaca
5百万人のスピーカー

cusnacaの使用傾向

傾向

用語«CUSNACA»の使用傾向

cusnacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cusnaca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cusnacaに関するニュースでの使用例

例え

«CUSNACA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcusnacaの使いかたを見つけましょう。cusnacaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
CURURO. CUSNACA. COLOMBIA. Proceso primitivo de fabricación de cerámica . Grupo indígena del rio Coquera, sur del país. (Comunicación del instituto de Antropología y folklore). más abundante se podría industrializar, sobre todo ...
Félix Coluccio, 1966
2
El espejismo de la infancia con mi hermano
hacer gallinas rellenas, comer sopa de queso en Semana Santa, cusnaca. En la casa de mi tía Susana algunas veces mataban cerdo y era un largo proceso, se empezaba en la noche y se terminaba por la mañana del siguiente día, ...
John Pereira, 2013
3
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
la política lingüística en Honduras Atanasio Herranz. sisimite, cigua-sigua- segua , ciguata-siguata, ciguapate, cipe, cipote-cipotillo-cipotón, colocho, copal, coyol, coyote-coyotear, cumiche, cusnaca, cusuco, elote, estiquirín, guacal, ...
Atanasio Herranz, 2000
4
La lengua nuestra de cada día
En la preparación del «dulce folclórico» tradicional del pueblo, el jocote es la fruta con la que especialmente preparada, se hace el riquísimo almíbar que lleva el nombre Nh.-»Cusnaca». En tiempos de la lucha contra Somoza, en Granada la ...
Fernando Silva, 2005
5
En carne viva
... se hizo añicos y rodó por las laderas, las chozas, las veredas. Tus ecos cristalinos no volverán a juntarse, no volverán a formar una nota. -¡No, Maestrita! Esa no es mi hija. Mi hija era dulce como el curbasá, la cusnaca, la cajeta de leche.
Conny Palacios, 1994
6
Aztequismos de Honduras
Cusnaca. Carne salada, frita con jocotes ó ciruelas maduras. Componentes: coztic, amarillo, y nacatl, carne. Cuzco. Síncopa de cuzuco (V.), jorobado. Hay semejanza entre la corcova y la espalda del armadillo. Cueuco. Apócope adulterada ...
Alberto Membreño, 1907
7
Cosas pasadas: o, Caribe convulso
... una vuelta para traer de ella mangos y jocotes, con los que su esposa prepararía el tradicional dulce de cusnaca, tan usado por los nicaragüenses durante los días de Semana Santa; y que su señora sabía preparar con tanta exquisitez.
Raúl Arana Montalván, 1979
8
Nicaragua, tierra de los lagos
El Curbazá, que se reparte a las amistades en tiempos de Semana Santa: la Cusnaca. exquisito plato hecho a base de jocotes fritos en manteca de cerdo, aderezados con especias. El Ajiaco que es un plato confeccionado con hojas de un ...
Nicaragua. Ministerio de relaciones exteriores, 1956
9
Obras completas
Etimología: según Fernández Ferraz, de cómitl, olla o jarro, con el sufijo de diminutivo cariñoso, tztn. Es más lógica la etimología adoptada por Membreño; de coamichin, anguila. CUSANCLE. Forma incorrecta de cuxantle. CUSNACA ...
Luis Cabrera, 1974
10
La casa de los Mondragón
... gallinas rellenas, embutidos de chorizo, para las festividades de Navidad y Año Nuevo; cusnaca y almíbares para Semana Santa; sopa de cola de res con culantro, sopa de albóndigas o sopa de mondongo los días Domingo; indio viejo,  ...
Gloria Elena Espinoza de Tercero, 1998

用語«CUSNACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcusnacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ventas millonarias durante Semana Santa en Nicaragua
... González reconoció que hubo carencia, pero a pesar de ello, los comerciantes supieron seguir ofreciendo almíbar, cusnaca o atol a la ciudadanía en general ... «La Prensa, 3月 16»
2
Feria del Sopón de Cuaresma, en Fe, Familia y Comunidad
Acompañados de los deliciosos dulces y almibares típicos de esta temporada (curbasá, cusnaca, jocotes en miel, mangos en miel, cajetas, entre otros). «El 19 Digital, 3月 16»
3
Carreta peregrina y deliciosa cusnaca en el parque de Ferias
La gente hizo fila a eso de las seis de la tarde para probar, unos por primera vez y otros por más ocasiones “La Perolada de la Cusnaca” en los Ranchos de ... «El 19 Digital, 3月 16»
4
Tepenahualt cumple 35 años
A esta Nicaragua de feria, de chinamos y chinacas, de dulces y cajetas, del zapoyol, almíbar y cusnaca, de huevo chimbo y bizcotela, rosquilla y turrón, gritería ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
5
Rosario destaca rehabilitación del centro turístico cultural La ...
Este fin de semana en el parque nacional de ferias se realizará la feria del curbasá, cusnaca, cajetas, almibares de cuaresma y se estarán haciendo ... «El 19 Digital, 3月 16»
6
Compañera Rosario destaca celebraciones tradicionales previas a ...
Por ejemplo, en el Parque Nacional de Ferias, este fin de semana se realizará la Feria del Curbasá, la Cusnaca, las Cajetas y los Almíbares de Cuaresma. «El 19 Digital, 3月 16»
7
Declaraciones de Rosario en Edición del Mediodía de Multinoticias ...
Y en el Parque Nacional de Ferias, Feria del Curbasá, la Cusnaca, las Cajetas, los Almíbares de Cuaresma... Suena rico, y ojalá que miles de nosotr@s ... «El 19 Digital, 3月 16»
8
Compañera Rosario: Mujeres en Nicaragua celebran en ...
Indicó que este fin de semana se realizará en el parque nacional de ferias la Feria del Curbasá, las Cusnaca, las Cajetas y los Almibares de cuaresma. En todo ... «El 19 Digital, 3月 16»
9
Semana Santa nicaragüense, color, sabor y tradición
"Nicaragua tiene comidas especiales para estas fechas, como la sopa de queso, la torta de sardina, el arroz aguado de pescado Gaspar y la cusnaca, un postre ... «Vanguardia.com.mx, 4月 15»
10
Algunos juegos de mi infancia
Estaba prohibido comer carne, solo pescado, pinolillo, almíbar, cusnaca, tamales, etc. Los molinos paraban, si no lo hacían trituraban al Señor. Las montaderas ... «Confidencial, 3月 12»

CUSNACAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cusnaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cusnaca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA