アプリをダウンロードする
educalingo
cúspide

"cúspide"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CÚSPIDEの語源

La palabra cúspide procede del latín cuspis, -ĭdis, punta, extremo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCÚSPIDEの発音

cús · pi · de


CÚSPIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÚSPIDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcúspideの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書のカスプの最初の定義は、山の尖った山頂です。 辞書のカスプの別の意味は、ポイントを形成する傾向のあるものの上端です。 サミットもサミットです。


CÚSPIDEと韻を踏むスペイン語の単語

ábside · almorávide · ápside · ascáride · áspide · bicúspide · cariátide · cariópside · clámide · clemátide · efeméride · hespéride · íride · oceánide · pepónide · pirámide · píxide · probóscide · sílfide · tricúspide

CÚSPIDEのように始まるスペイン語の単語

cuspa · custodia · custodiar · custodio · custrir · cusubé · cusuco · cusul · cusumbe · cusumbo · cususa · cuta · cutacha · cutama · cutánea · cutáneo · cutara · cutarra · cute · cúter

CÚSPIDEのように終わるスペイン語の単語

alcaide · alcaloide · androide · aneroide · asteroide · celuloide · coloide · espermatozoide · esquizoide · esteroide · glide · humanoide · linfoide · offside · ovoide · paranoide · solenoide · tabloide · trapezoide · vide

スペイン語の同義語辞典にあるcúspideの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CÚSPIDE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cúspide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CÚSPIDE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cúspide»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
base · fondo

«cúspide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÚSPIDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cúspideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcúspideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cúspide»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

风口浪尖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cúspide
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cusp
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उभार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتوء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

острый выступ
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cúspide
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিখর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuspide
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

puncak
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Höcker
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

先端
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cusp
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mủi nhọn dài
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிப்பிமேட்டுப்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अणकुचीदार टोक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doruk
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuspide
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szpic
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гострий виступ
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vârf
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οξύ άκρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Net voor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

HORN
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cusp
5百万人のスピーカー

cúspideの使用傾向

傾向

用語«CÚSPIDE»の使用傾向

cúspideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cúspide»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cúspideに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CÚSPIDE»の引用

cúspideという言葉で有名な引用文や文章
1
Dante Alighieri
Sé firme como una torre, cuya cúspide no se doblega jamás al embate de los tiempos.
2
Henry George
Las sociedades no mueren de la cúspide a la base, sino de la base a la cúspide.

«CÚSPIDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcúspideの使いかたを見つけましょう。cúspideに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía de la cabeza: para odontologos
La cúspide mayor es la mesiopalatina, seguida de la mesiovestibular, distovestibular y distopalatina. La quinta cúspide o tubérculo de Carabelli se encuentra lingualmente a la cúspide mesiopalatina, y es la menor de todas. La cúspide ...
José Luis Velayos, 2007
2
Tratado de anestesia y reanimación
Arteria pulmonar Aorta Aurícula izquierda Apéndice auricular izquierdo Válvula mitral, cúspide anterior Venas pulmonares Vena cava superior ^^ x- Aurícula izquierda Aorta Aurícula derecha [Cúspide medial Válvula tricúspide i Cúspide ...
‎2001
3
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
¿Qué. Es. la. Cúspide? En la astrología hay dos tipos de cúspides: cúspides de los signos y cúspides de las casas; por ejemplo, el punto en el cual un signo empieza y el punto en que una casa empieza. Las casas son las doce divisiones de ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
4
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
Este complejo paracono-metacono forma la cúspide principal del diente, ensanchándose en su porción mediana, y se encuentra unido a dos fuertes cúspides accesorias situadas mesial y distalmente. La c.a.a. es corta y ancha, y aparece ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008
5
Manual de ortodoncia
Molares: en la clase I de Angle la cúspide mesio-vestibular del primer molar superior ocluye en el surco vestibular del primer molar inferior. En la clase II la cúspide MV del primer molar superior se encuentra por mesial del surco vestibular del ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, 2011
6
Los Molares Permanentes
El plano distal de la cúspide distovestibular está limitado por: Vestibular: brazo distal de esta cúspide Mesial: la eminencia cuspídea Palatino: surco distal Distal: fisura distovestibular. En lo demás se parece al plano anteriormente descrito.
María de los Angeles Hernández Rojas, 2003
7
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... dentis Crown Corona A05.1 .03.010 Cuspis dentis Cusp; Cuspid Cúspide A05. 1 .03.011 Apex cuspidis Apex of cusp Ápex de la cúspide A05.1.03.012 Cuspis acessorius Accessory cusp Cúspide accesoria A05.1 .03.013 Tuberculum dentis  ...
‎2001
8
Las ocho categorías y los setenta temas:
Se divide en tres: aplicación cúspide de la cúspide pequeña, media y grande. Se encuentra únicamente en el nivel cúspide del camino mahayana de preparación. 3. Aplicación cúspide de la paciencia En el contexto de «el soporte» (v.1.14b) ...
Jetsün Chökyi Gyaltsen
9
Antropología Dental Prehispánica: Variación y Distancias ...
Se observa la presencia y variación de una quinta cúspide pequeña que aparece adyacente al Hipocónido. 0. Ausente 1. Se presenta una pequeña cúspule 2. Se presenta una pequeña cúspide 3. Se presenta una cúspide de tamaño medio ...
Carlos David Rodríguez Flórez.
10
Manual de técnicas de síntesis astrológica
Planeta presente en dicho ese signo Regente del signo análogo a la Casa cuya cúspide está presente en ese signo Aspectos fuertes a dicha cúspide y a los planetas presentes Casa propiamente dicha Regente del signo en la cúspide (si  ...
Jerónimo Brignone, Editorial Kier, 2005

用語«CÚSPIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcúspideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Repetto quiere llevar a Inpendiente del Valle a la cúspide del fútbol
El uruguayo Pablo Repetto se ha metido en la historia del Independiente del Valle como el hombre que, casi cuatro años después de su llegada a Ecuador, ... «Futbolred, 7月 16»
2
Boom de interesados por subir hasta la cúspide del Obelisco
Boom de interesados por subir hasta la cúspide del Obelisco ... escalones, con siete descansos cada ocho metros, que conduce a la cúspide del monumento. «LA NACION, 7月 16»
3
Feltscher sueña con llegar a la cúspide
Luego de hablar alemán e italiano por mucho tiempo, ahora el políglota defensor venezolano, Rolf Feltscher, tendrá que poner a prueba su castellano al asumir ... «Líder en Deportes, 7月 16»
4
Banda Alu ofrece una propuesta variada en álbum "Hacia la cúspide"
"Hacia la cúspide" supone la segunda producción del trío capitalino formado en 2010. Las letras son autoría del vocalista Arturo Benet y el tema "Deslizándote", ... «Terra.com, 6月 16»
5
México, ¿en la cúspide o en el abismo?
“Slaying Mexico” (Asesinando a México) meme de la portada de la Revista Time “Saving Mexico” (Salvando a México). Compartido ampliamente en Twitter. «Global Voices en Español, 6月 16»
6
“Un plato llega a su cúspide cuando marca la vida de una persona”
El cocinero brasileño más conocido del mundo, Alex Atala, es uno de los protagonistas de la nueva temporada de Chef's Table, que debuta hoy. Aquí, hace un ... «Qué Pasa, 5月 16»
7
Diputación presenta la muestra 'La Cúspide de una ilusión' de ...
Según ha informado la Diputación, Escobar ha destacado la exposición de este Policía Nacional jubilado que hace tan sólo cinco años comenzó a pintar por ... «20minutos.es, 5月 16»
8
Otra vez Limpeño y el Ciclón en la cúspide
Como últimamente ocurre, el fútbol profesional femenino tiene a estos dos representativos en lo más alto de la tabla. Cumplida la segunda fecha, ambos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 5月 16»
9
San Agustín en la cúspide
San Agustín en la cúspide. Para 1986 debió variarse nuevamente el sistema del torneo, pues se había llegado a la cifra extrema de 44 equipos en Primera ... «El Peruano, 5月 16»
10
Exhiben publicidad de Premios Cúspide
Es esta entidad que anualmente ayuda a organizar el Festival Nacional de Publicidad Cúspide, donde se premia la creatividad de la publicidad hecha en la Isla ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»

CÚSPIDEの画像

参照
« EDUCALINGO. Cúspide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuspide>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA