アプリをダウンロードする
educalingo
derribamiento

"derribamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDERRIBAMIENTOの発音

de · rri · ba · mien · to


DERRIBAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERRIBAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのderribamientoの定義

辞書では、英語の解体は解体を意味します。


DERRIBAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DERRIBAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

derreniego · derrería · derretida · derretido · derretimiento · derretir · derriba · derribada · derribado · derribador · derribar · derribo · derrick · derripiador · derriscar · derrisión · derrocadero · derrocamiento · derrocar · derrochador

DERRIBAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるderribamientoの類義語と反意語

同義語

«derribamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DERRIBAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derribamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderribamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derribamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

derribamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

derribamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Overthrow
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

derribamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

derribamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

derribamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

derribamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

derribamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

derribamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

derribamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

derribamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

derribamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

derribamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

derribamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

derribamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

derribamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

derribamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

derribamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

derribamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

derribamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

derribamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

derribamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

derribamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

derribamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

derribamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

derribamiento
5百万人のスピーカー

derribamientoの使用傾向

傾向

用語«DERRIBAMIENTO»の使用傾向

derribamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derribamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、derribamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DERRIBAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderribamientoの使いかたを見つけましょう。derribamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuarto Coloquio Pedro Bosch Gimpera
como «cautivo del Ahaw» (figura 4). Sin embargo, la lectura completa de este evento debe ser u-hu-bu mu (su derribamiento [de la] sombra o protección de su) escudo de pedernal. Esta lectura es importante porque parece dejar claro que lo  ...
‎2005
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Derribamiento. Demolijfeur, m. Derribador. Demolition, f Ruyna, derribamiento. Demon, т. Demonio. Démoniaque, с. Endemoniado, endiablado. Demonftrance.f. Aclaración, demonitracion. Demmflrateur, m. Demonftrador. Demonftratif m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
El Crotalón
Y dicen que todos estos ríos van a parar en la gran laguna Cociton, que significa derribamiento perpetuo, dando a ... que son perpetuamente derribados y atormentados, aunque principalmente significa el derribamiento de los soberbios .
Cristobal de Villalón, 2012
4
una metodologia de evaluacion de cadenas agro-alimenticias ...
... de flores/frutas; quebrazón de hojas quemadas, derribamiento recuperación: pobre hojas desmenuzadas quebrazón, derribamiento defoliación, caída de frutas/flores; quebrazón/rajado de ramas; recuperación: regular defoliación, caída y/o ...
5
El crotalon de Christophoro Gnophoso: Publícalo la Sociedad ...
... que significa derribamiento perpetuo : dando a entender la suma de la miseria de los malauenturados que son perpetuamente derribados y atormentados; aunque principalmente significa el derribamiento de losso- beruios. Tanbien dizen ...
Christóphoro Gnósopho (pseud.), Cristóbal de Villalón, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), 1871
6
Libros publicados
Y dizen que todos estos rios van a parar en la gran laguna Co- citon , que significa derribamiento perpetuo : dando a entender la suma de la miseria de los malauenturados que son perpetuamente derribados y atormentados; aunque ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1871
7
Rebeldía, subversión y prisión política: crimen y castigo en ...
El sabotaje "clásico" del FPMR durante la dictadura y luego también de otros destacamentos rodriguistas fue el llamado "apagón", que consistía en el derribamiento de algunas torres de alta tensión del sistema interconectado central; ...
Pedro Rosas Aravena, 2004
8
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
Es así como suele denominarse al último período histórico, tardío, como hun- moai <\w Mgnifica "derribamiento de las estatuas". Si bien esta hipótesis n< 'leja de tener una base histórica (Smith, op. cit. XIV, pág. 184), es menester reconocer  ...
Ramón Campbell, 1999
9
Estructura económica de la Unión Europea
Recuadro 5.1 1992: AÑO DE LA ESPERANZA Derribamiento del muro de Berlín (9 noviembre 1989) En 1992 el escenario mundial había cambiado sustancial- mente en relación al de sólo cuatro años atrás. Los hechos de mayor calado que  ...
Sergio A. Berumen, Karen Arriaza Ibarra, 2006
10
Cartagena de Indias: cinco siglos de evolución urbanística
(1*) Con la demolición del revellín de la Media Suna se inicia el proceso de derribamiento de las murallas. Inicia el derribamiento de las murallas para dar paso a la expansión de la ciudad. 1A181A11SA Une actualmente la isla de Manga ...
Maruja Redondo Gómez, 2004

用語«DERRIBAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderribamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Implosión derribó en pocos segundos el Centro Comercial ...
A las 13:00, tal como habían previsto las autoridades, se produjo este viernes el derribamiento de un edificio de cuatro pisos que funcionaba en el centro de ... «El Universo, 7月 16»
2
Socialismo, democracia o barbarie: ¡A parar el golpe contra ...
... intoxican y obnubilan conciencias a diestra y siniestra creando el clima propicio para ambientar el derribamiento del presidente Maduro. En el desarrollo del ... «Aporrea, 6月 16»
3
A la cárcel presunto guerrillero que participó en el derribamiento de ...
Jhon Peña fue notificado en audiencia de los delitos de terrorismo y rebelión, que no fueron aceptados por Peña, que se declaró inocente. «Vanguardia Liberal, 5月 16»
4
Aplicación de la pena de muerte por drogas fue el primer debate
Uno de los temas que plantearán las autoridades de Perú es el derribamiento de las avionetas usadas en narcotráfico. Cortesía ... «El Telégrafo, 4月 16»
5
Aguachica (Cesar) se quedó sin energía por derribamiento de torre ...
Inicio; »; Nación; »; Aguachica (Cesar) se quedó sin energía por derribamiento de torre en atentado de Eln. nacion. Febrero 14, 2016 06:06 pm. EFE | Noticias ... «Pulzo, 2月 16»
6
Rusia impone visas a Turquía por el derribamiento de avión
Rusia anunció ayer que impondrá visados a Turquía a partir del 1 de enero de 2016 en represalia por el derribo esta semana del bombardero ruso Su-24 en la ... «El Universal, 11月 15»
7
Calamar a oscuras por derribamiento de cuatro postes
El municipio de Calamar completa varias horas sin energía eléctrica luego de que en horas de la mañana de este sábado, un vehículo se accidentara al chocar ... «El Universal - Colombia, 11月 15»
8
Las ocho conclusiones sobre el derribamiento del avión malasio en ...
La investigación de la Junta de Seguridad Holandesa, sumada a las pruebas realizadas por el fabricante de armas ruso Almaz-Antéi, reveló varias incógnitas ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 15»
9
Congresito Santos dice que nada esta hablando de sustituir el ...
Santos también se preguntó por qué el senador Uribe insiste en la teoría del derribamiento y dijo que tales afirmaciones son una “cachetada a las familias de ... «ElTiempo.com, 8月 15»
10
Santismo desvirtuó tesis de Uribe sobre derribo de helicóptero de la ...
(Lea: Uribe presenta sus pruebas de supuesto derribamiento de aeronaves de Fuerza Pública). Lizcano explicó en su presentación con fotos y videos la poca ... «ElEspectador.com, 8月 15»

DERRIBAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Derribamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derribamiento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA