スペイン語でDESCUERARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«descuerar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdescuerarの定義
スペイン語辞書のdescuerarの定義はスキニング、スキニングです。 辞書の変色のもう一つの意味は、誰かをひどく呟くことによって誰かを信用しないことです。 La definición de descuerar en el diccionario castellano es desollar, despellejar. Otro significado de descuerar en el diccionario es también desacreditar a alguien murmurando gravemente de él.
スペイン語辞典で«descuerar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞DESCUERARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descuero
tú descueras / descuerás
él descuera
nos. descueramos
vos. descueráis / descueran
ellos descueran
Pretérito imperfecto
yo descueraba
tú descuerabas
él descueraba
nos. descuerábamos
vos. descuerabais / descueraban
ellos descueraban
Pret. perfecto simple
yo descueré
tú descueraste
él descueró
nos. descueramos
vos. descuerasteis / descueraron
ellos descueraron
Futuro simple
yo descueraré
tú descuerarás
él descuerará
nos. descueraremos
vos. descueraréis / descuerarán
ellos descuerarán
Condicional simple
yo descueraría
tú descuerarías
él descueraría
nos. descueraríamos
vos. descueraríais / descuerarían
ellos descuerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descuerado
tú has descuerado
él ha descuerado
nos. hemos descuerado
vos. habéis descuerado
ellos han descuerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descuerado
tú habías descuerado
él había descuerado
nos. habíamos descuerado
vos. habíais descuerado
ellos habían descuerado
Pretérito Anterior
yo hube descuerado
tú hubiste descuerado
él hubo descuerado
nos. hubimos descuerado
vos. hubisteis descuerado
ellos hubieron descuerado
Futuro perfecto
yo habré descuerado
tú habrás descuerado
él habrá descuerado
nos. habremos descuerado
vos. habréis descuerado
ellos habrán descuerado
Condicional Perfecto
yo habría descuerado
tú habrías descuerado
él habría descuerado
nos. habríamos descuerado
vos. habríais descuerado
ellos habrían descuerado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descuere
tú descueres
él descuere
nos. descueremos
vos. descueréis / descueren
ellos descueren
Pretérito imperfecto
yo descuerara o descuerase
tú descueraras o descuerases
él descuerara o descuerase
nos. descueráramos o descuerásemos
vos. descuerarais o descueraseis / descueraran o descuerasen
ellos descueraran o descuerasen
Futuro simple
yo descuerare
tú descuerares
él descuerare
nos. descueráremos
vos. descuerareis / descueraren
ellos descueraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descuerado
tú hubiste descuerado
él hubo descuerado
nos. hubimos descuerado
vos. hubisteis descuerado
ellos hubieron descuerado
Futuro Perfecto
yo habré descuerado
tú habrás descuerado
él habrá descuerado
nos. habremos descuerado
vos. habréis descuerado
ellos habrán descuerado
Condicional perfecto
yo habría descuerado
tú habrías descuerado
él habría descuerado
nos. habríamos descuerado
vos. habríais descuerado
ellos habrían descuerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descuera (tú) / descuerá (vos)
descuerad (vosotros) / descueren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESCUERAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
descuerarの使いかたを見つけましょう。
descuerarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El habla rural de San Luis
Descuerar (de cuero) 'desollar, despellejar' : Van a descuerar a los animales
muertos en el campo; Las viejas se juntan a descuerar a los vecinos. Se usa en
sentido figurado sacar el cuero, en todo el país. Descuerar también en P. Rico.
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
2
Biblioteca de dialectologia hispano-americana
Descuerar (de cuero) 'desollar, despellejar' : Van a descuerar a los animales
muertos en el campo; Las viejas se juntan a descuerar ii los vecinos. Se usa en
sentido figurado .saca/" el cuero, en todo el país. Descuerar también en P. Rico.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología, 1949
... Denis maricón me las paga . . . a Claudia la voy a descuerar viva . . . el Viti y la
Heidi, vendidos al Juanca! . . . ¡yo quiero saber qué fue, porque ustedes no
hablan claro, Jan .
Deisy Paula Rodriguez Rivas, 2011
4
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Descuerar v. Murmurar, criticar a alguien. Descuerada s. Comentario contra una
persona, siempre a sus espaldas. ®. Desechable adj. y s. Despectivo y
discriminatorio para referirnos a gente marginada y muy pobre, persona
reducida a la ...
5
Una Plaza En El Paraiso
_Nada que contar, como no sea que él me dé la dirección para ir a descuerar
viva a esa degenerada. -era la voz de Mara—Lo estafaron Jan, con tantas
ilusiones que hicimos el viaje, tanto que ahorró para regalarle a esa arpía . . . ¡
que no ...
Deisy Paula Rodriguez Rivas, 2011
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
... Démantibulé, déglingué. 2. Reventado, rendido (de cansancio) / Ereinté, rendu
, moulu (de fatigue). DESCUAIERINGAR. tr. Descuajaringar (BOL., 1986, n° 201-
202) / Démantibuler, déglinguer, éreinter. DESCUERAR, DESCUEREAR. tr.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Movimiento de las salamandras
Ni más acá ni más allá me esperan maleficios, ningún vengador llegará
tardíamente a descuerar mi conciencia y los árboles no cubrirán la osamenta de
un general sin tropa. Mi muerte no será espectáculo público ni privado,
decantado en ...
8
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Damero. Román, p. 66. T. II. 63. Desbarrancar. Román, p. 98. T. II. 64. Descuerar.
Román, p. 104. T. II. 65. Deschavetarse. Román, p. 104. T. II. 66. Desdoroso.
Medina, p. 130. 67. Desguañangado. Medina, p. 132. 68. Desilusionar. Román, p
.
23 Descuerar es desacreditar a alguien murmurando gravemente de él. 24
Fraudes, engaños. 25 Cobrar el barato es obtener provecho una persona en
algún asunto por el miedo que impone a otras personas. 26 Que fastidia a
alguien.
Benito Pérez Galdos, 2003
10
La rebelión de los placeres
Valparaíso? A mucha honra lo tengan, pero aquí los van a descuerar. ¿Usted
trajo armas, don Vicho? Quiero decir armas, no matagatos. -Traje lo que podía
traer. Cada hombre tiene su revólver y su corvo. Hay unas carabinas. La carga
se ...
用語«DESCUERAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descuerarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sin pelos en la lengua, Matthei vuelve a descuerar al gobierno de ...
La candidata a alcaldesa de Providencia sostuvo que "Chile va a quedar en muy malas condiciones al final de este Gobierno". «Terra Chile, 7月 16»
Repudio nacional a Tere Marinovic por calificar la homosexualidad ...
... del diario La Tercera, lo que causó indignación a través de las redes sociales, donde se volcaron en criticar, opinar y descuerar a la reconocida columnista. «El Dínamo, 7月 16»
¿Participarás en la evaluación ambiental de Vespucio Oriente?
Ni te cuento cómo al día siguiente la oposición política se dio el gusto en el Congreso de descuerar al entonces ministro de Obras Públicas Ricardo Lagos por ... «El Dínamo, 1月 16»
Afluenza, el triste fenómeno ABC1: casos chilenos del Síndrome del ...
... en su contra, demostrándose en este ejemplo una evidente falta de tolerancia a la vida y obra de una muchacha falta de límites para descuerar a su entorno y ... «El Dínamo, 12月 15»
La brutal funa de Kel Calderón a ejecutivo de "Primer plano"
... una víctima nueva para desprestigiar, descuerar y humillar en CHV. Para un programa que se dedica a criticar y destruir por cualquier cosa a todo el mundo, ... «Publimetro Chile, 7月 15»
De la casa al trabajo y del trabajo al bar
Oportunidad de desinhibirse ante ese compañero o esa compañera de trabajo, de 'descuerar' al jefe o encargado e incluso de integrarlo al grupo. También ... «Notas, 7月 15»
Horóscopo de Hoy – Yolanda Sultana - Sábado 18 de Abril 2015
La dura acusación de Muñoz contra el gobierno boliviano · Sin pelos en la lengua, Matthei vuelve a descuerar al gobierno de Bachelet · ¡De mal en peor! «El Periscopio Noticias, 4月 15»
Sin filtro: Paulina Nin trapeó el piso con el nuevo look de Raquel ...
Al consultarle a Paulina Nin, no tuvo ningún tapujo en descuerar el look de Raquel aludiendo a que no le sentaba nada de bien. “A ella no le acompaña la ... «Puranoticia, 9月 14»
5 maneras de saber si una mujer tuvo sexo recientemente
Ahora, si fue un desastre, sabemos que vamos a poder descuerar con nuestras amigas a quien nos hizo pasar el mal rato. De cualquier forma, un estudio ... «El Ciudadano, 9月 14»
LA MUJER EN MAGALLANES
... además de recoger agua y alimentos y cocinar; descuerar a los animales cazados, preparar las pieles para el abrigo o cobijo, coserlas y decorarlas cuando ... «radiopolar.com, 3月 14»
