スペイン語でDESENTRAÑARはどんな意味ですか？
解明する
摘出または内臓摘出は、重要な器官の一部または全部、特に腹部が人から引き裂かれる手順です。 結果は事実上すべての場合において、苦しんでいる人の死である。 それは歴史的に拷問や死刑で厳しい刑罰として使われてきました。 それはまた殺人の一形態です。 この方法を使用する最も有名な殺人者の1人はJack the Ripperでした。 分解の死体をより良く保存するために、死人の後に行うこともできます。 そのような練習は、古代エジプトでは、ミイラ化として知られているプロセスで一般的でした。 後の時代には、いくつかのヨーロッパの宮殿、特にフランスでは、君主と彼の内臓と心臓を別々の場所に埋葬するのが通例でした。
スペイン語辞典でのdesentrañarの定義
スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の解明の最初の定義は、取り残しを取り除くことです。 辞書の解明のもう一つの意味は、主題の最も困難で懐疑的なものに浸透することを見つけることです。 アンラベリングはまた、人の言葉です。自分が持っているものを捨て、愛と愛情を証明して別の人に与えます。
スペイン語の動詞DESENTRAÑARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentraño
tú desentrañas / desentrañás
él desentraña
nos. desentrañamos
vos. desentrañáis / desentrañan
ellos desentrañan
Pretérito imperfecto
yo desentrañaba
tú desentrañabas
él desentrañaba
nos. desentrañábamos
vos. desentrañabais / desentrañaban
ellos desentrañaban
Pret. perfecto simple
yo desentrañé
tú desentrañaste
él desentrañó
nos. desentrañamos
vos. desentrañasteis / desentrañaron
ellos desentrañaron
Futuro simple
yo desentrañaré
tú desentrañarás
él desentrañará
nos. desentrañaremos
vos. desentrañaréis / desentrañarán
ellos desentrañarán
Condicional simple
yo desentrañaría
tú desentrañarías
él desentrañaría
nos. desentrañaríamos
vos. desentrañaríais / desentrañarían
ellos desentrañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desentrañado
tú has desentrañado
él ha desentrañado
nos. hemos desentrañado
vos. habéis desentrañado
ellos han desentrañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desentrañado
tú habías desentrañado
él había desentrañado
nos. habíamos desentrañado
vos. habíais desentrañado
ellos habían desentrañado
Pretérito Anterior
yo hube desentrañado
tú hubiste desentrañado
él hubo desentrañado
nos. hubimos desentrañado
vos. hubisteis desentrañado
ellos hubieron desentrañado
Futuro perfecto
yo habré desentrañado
tú habrás desentrañado
él habrá desentrañado
nos. habremos desentrañado
vos. habréis desentrañado
ellos habrán desentrañado
Condicional Perfecto
yo habría desentrañado
tú habrías desentrañado
él habría desentrañado
nos. habríamos desentrañado
vos. habríais desentrañado
ellos habrían desentrañado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentrañe
tú desentrañes
él desentrañe
nos. desentrañemos
vos. desentrañéis / desentrañen
ellos desentrañen
Pretérito imperfecto
yo desentrañara o desentrañase
tú desentrañaras o desentrañases
él desentrañara o desentrañase
nos. desentrañáramos o desentrañásemos
vos. desentrañarais o desentrañaseis / desentrañaran o desentrañasen
ellos desentrañaran o desentrañasen
Futuro simple
yo desentrañare
tú desentrañares
él desentrañare
nos. desentrañáremos
vos. desentrañareis / desentrañaren
ellos desentrañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desentrañado
tú hubiste desentrañado
él hubo desentrañado
nos. hubimos desentrañado
vos. hubisteis desentrañado
ellos hubieron desentrañado
Futuro Perfecto
yo habré desentrañado
tú habrás desentrañado
él habrá desentrañado
nos. habremos desentrañado
vos. habréis desentrañado
ellos habrán desentrañado
Condicional perfecto
yo habría desentrañado
tú habrías desentrañado
él habría desentrañado
nos. habríamos desentrañado
vos. habríais desentrañado
ellos habrían desentrañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desentraña (tú) / desentrañá (vos)
desentrañad (vosotros) / desentrañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESENTRAÑAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desentrañarの使いかたを見つけましょう。
desentrañarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desentrañar el Sentido Del Trabajo: Hacia la Comprensión de ...
La autora aborda como área de investigación los procesos de configuración de las identidades profesionales de trabajadores de una empresa papelera uruguaya en momentos de cambios sociotécnicos.
Es poco edificante descalificar un pensamiento por no concordar con el nuestro.
Díaz Rodríguez Yoinier, Yoinier Díaz Rodríguez, Rigoberto Segreo Ricardo,
2012
3
Facilitar la creación del conocimiento: Cómo desentrañar el ...
Desde la publicacion de La organizacion creadora de conocimiento, de Nonaka y Takeuchi, en 1995, el concepto del conocimiento como ventaja competitiva de una compania ha atraido considerable atencion en el mundo corporativo y entre los ...
GEORG AUTOR VON KROGH, KAZUO AUTOR ICHIJO, IKUJIRO AUTOR NONAKA,
2001
4
Se Descifra El Codigo Judio - Pocket Book: 12 Secretos Que ...
El pueblo judío ha prosperado durante más de cuatro mil años en condiciones tanto buenas como inconcebibles. En Se descifra el código judío, Perry Stone ayuda a los lectores a desentrañar los secretos de este éxito.
Así, en caso de presentarse una deficiente formulación de las pretensiones o
algún error en la cita de los fundamentos de derecho, el juez está obligado a
interpretar la petición con el fin de desentrañar su verdadero sentido,332 toda
vez que ...
Natalia Tobón Franco,
2008
6
Modelo de Código tributario para América Latina: tendencias ...
La palabra desentrañar evoca una labor de descubrimiento de algo que no es
visible a simple vista, lo cual implica una actividad más elaborada que el
meramente explicar el sentido de las disposiciones. Uno de los adeptos de la
teoría ...
7
Tratado de monstruos: ontología teratológica
El interés por desentrañar la forma de la representación. 2. El interés por
desentrañar su ser. 3. El interés por desentrañar su causa. 4. El interés por
desentrañar su efecto. 5. La admiración parecida al morbo de ver un fenómeno (
mujer ...
Héctor Santiesteban Oliva,
2003
Por esa razón, para conocer su contenido, es necesario utilizar el método que
nos permita aprehender el significado de los símbolos en que está redactada, y
que nos ayude a desentrañar el fin implícito en su naturaleza de postulado ...
MICHELINE LACASSE, canadiense, directora del centro de crecimiento integral Ma Maison, fundado por ella misma en 1979, hizo sus estudios de pedagogía, literatura y teología en la Universidad de Sherbrooke.
Siempre se le aparecen en sus pinturas los enanos, el mandrágora que era el
espía de Lope de Aguirre, se le aparecen los anus (perros), y ahora está en ese
mundo de desentrañar la conexión que hay entre los chamanes, la simbo- logía
...
用語«DESENTRAÑAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desentrañarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Es necesario investigar las acusaciones del fiscal y desentrañar una ...
Es necesario investigar las acusaciones del fiscal y desentrañar una trama que es oscura. SEGUIR. Germán Moldes. PARA LA NACION. Domingo 24 de julio ... «LA NACION, 7月 16»
Cien investigadores para desentrañar el "Atlántico profundo"
Un consorcio pilotado por la Unión Europea se va a embarcar en la misión más ambiciosa emprendida hasta la fecha para desentrañar los ecosistemas más ... «La Razón, 7月 16»
Un espacio para desentrañar los negocios musicales
El programa Negocios de la Música TV tendrá su sexto capítulo este lunes 18 de julio. GUADALAJARA, JALISCO (15/JUL/2016).- El programa Negocios de la ... «Informador.com.mx, 7月 16»
Ayuntamiento pone en marcha un proceso auditor "exhaustivo y ...
... de todas las fuerzas políticos y aprovechando los medios técnicos municipales", para desentrañar un área que ha dado "quebraderos" de cabeza a la ciudad. «20minutos.es, 7月 16»
Quién es la misteriosa mujer que puede desentrañar la ruta del ...
Es de extrema confianza de Báez aparece ligada a sociedades del empresario. Algunos la señalan como una de las amantes del exsocio de los Kirchner. «Perfil.com, 5月 16»
Carrió en Nueva York: promete "desentrañar empresas off shore y ...
Así lo manifestó hoy: "Hemos encontrado posibles caminos legales para poder desentrañar empresas off shore y cuentas ocultas en Nevada y Delaware". «Clarín.com, 5月 16»
El nuevo telescopio espacial de la NASA que permitirá desentrañar ...
Todos los astrónomos del mundo estamos muy expectantes con su lanzamiento y puesta en el espacio, para comenzar a ver su primera luz y así desentrañar ... «LA NACION, 5月 16»
Una gran aventura para desentrañar en último misterio de Leonardo
Más de un centenar de científicos aúna sus fuerzas en un proyecto único: dar con el ADN del genio. No sólo quieren conocer cómo era su físico, sino también ... «La Razón, 5月 16»
Una por una, las medidas que ordenó Casanello para desentrañar ...
Una por una, las medidas que ordenó Casanello para desentrañar la “Ruta del dinero K”. Además de la prisión preventiva del empresario Lázaro Báez, el juez ... «Los Andes, 4月 16»
Desentrañar la masacre: ¿Quiénes son los terroristas que ...
Las redadas que lleva a cabo la Policía belga ha conducido a la detención de 9 personas, de las cuales 3 ya han sido imputadas. Pero, ¿qué antecedentes ... «RT en Español - Noticias internacionales, 3月 16»