スペイン語の動詞DESHUMEDECERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshumedezco
tú deshumedeces / deshumedecés
él deshumedece
nos. deshumedecemos
vos. deshumedecéis / deshumedecen
ellos deshumedecen
Pretérito imperfecto
yo deshumedecía
tú deshumedecías
él deshumedecía
nos. deshumedecíamos
vos. deshumedecíais / deshumedecían
ellos deshumedecían
Pret. perfecto simple
yo deshumedecí
tú deshumedeciste
él deshumedeció
nos. deshumedecimos
vos. deshumedecisteis / deshumedecieron
ellos deshumedecieron
Futuro simple
yo deshumedeceré
tú deshumedecerás
él deshumedecerá
nos. deshumedeceremos
vos. deshumedeceréis / deshumedecerán
ellos deshumedecerán
Condicional simple
yo deshumedecería
tú deshumedecerías
él deshumedecería
nos. deshumedeceríamos
vos. deshumedeceríais / deshumedecerían
ellos deshumedecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshumedecido
tú has deshumedecido
él ha deshumedecido
nos. hemos deshumedecido
vos. habéis deshumedecido
ellos han deshumedecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshumedecido
tú habías deshumedecido
él había deshumedecido
nos. habíamos deshumedecido
vos. habíais deshumedecido
ellos habían deshumedecido
Pretérito Anterior
yo hube deshumedecido
tú hubiste deshumedecido
él hubo deshumedecido
nos. hubimos deshumedecido
vos. hubisteis deshumedecido
ellos hubieron deshumedecido
Futuro perfecto
yo habré deshumedecido
tú habrás deshumedecido
él habrá deshumedecido
nos. habremos deshumedecido
vos. habréis deshumedecido
ellos habrán deshumedecido
Condicional Perfecto
yo habría deshumedecido
tú habrías deshumedecido
él habría deshumedecido
nos. habríamos deshumedecido
vos. habríais deshumedecido
ellos habrían deshumedecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshumedezca
tú deshumedezcas
él deshumedezca
nos. deshumedezcamos
vos. deshumedezcáis / deshumedezcan
ellos deshumedezcan
Pretérito imperfecto
yo deshumedeciera o deshumedeciese
tú deshumedecieras o deshumedecieses
él deshumedeciera o deshumedeciese
nos. deshumedeciéramos o deshumedeciésemos
vos. deshumedecierais o deshumedecieseis / deshumedecieran o deshumedeciesen
ellos deshumedecieran o deshumedeciesen
Futuro simple
yo deshumedeciere
tú deshumedecieres
él deshumedeciere
nos. deshumedeciéremos
vos. deshumedeciereis / deshumedecieren
ellos deshumedecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshumedecido
tú hubiste deshumedecido
él hubo deshumedecido
nos. hubimos deshumedecido
vos. hubisteis deshumedecido
ellos hubieron deshumedecido
Futuro Perfecto
yo habré deshumedecido
tú habrás deshumedecido
él habrá deshumedecido
nos. habremos deshumedecido
vos. habréis deshumedecido
ellos habrán deshumedecido
Condicional perfecto
yo habría deshumedecido
tú habrías deshumedecido
él habría deshumedecido
nos. habríamos deshumedecido
vos. habríais deshumedecido
ellos habrían deshumedecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshumedece (tú) / deshumedecé (vos)
deshumedeced (vosotros) / deshumedezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESHUMEDECER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
deshumedecerの使いかたを見つけましょう。
deshumedecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
L'action d'ùter ou de refuser le logement à quelqu'un. DESHUESADO , p. p. V.
Deshuesar. DESHUESAR , v. a. Désosser : ôtcrlesos. ' DESHUMANO , NA , adj. {
p. и.) V. Inhumano. DESHUMEDECER , с. a. 9é*hér , dessécher , 6ter l'humidité.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deshumedecer, я. y r. Deserar. Deshimedecimiento, hi. Acción de
deshumedecer. Deshumillacion, f. Acción de ileshu- millar. Deshcmillar, л. y r.
Sacar del estado de humillación á alguno. Desi , adv. aal. Destines, demás de
esto. Déside. adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Aire acondicionado en el automóvil
El compresor funciona para deshumedecer el aire y reducir el vaho del
parabrisas. 7.8 Protección del sistema El sistema de refrigeración dispone de
dos dispositivos de protección. Uno de ellos es el interruptor de presión de
deshielo, que ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
4
Revista de la Sociedad Cubana de Ingenieros
Pero hemos visto que lo corriente es enfriar y deshumedecer simultáneamente,
con el mismo equipo, en cuyo caso no hay independencia entre ambas
operaciones y surge la primera deficultad' en el diseño. Mientras la calidad de la
carga ...
Sociedad Cubana de Ingenieros, 1945
Un. Nuevo. Enfoque. para. Deshumedecer. el. Bagazo. de. la. Difusión. Molinos.
de. Dos-Mazas. A. T. de Boer ill deshumedecimiento del bagazo procedente de
un difusor para caña se hace hoy mayormente por molinos; aunque en algunos ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acción y efecto de deshumedecer ó deshumedecerse. Deahnmllloelon , s. f.
Acción y efecto de deshumillar. Dcshumlllado, da. part. pas. de Desbumillar.
Deshunilllar, v. a. Sacar del estado de humillación á alguno; rehabilitarlo,
reponerlo ele.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Mercurio histórico y político
... por cuya causa quedaba el obrero perjudicado en sus intereses, y su
reputacion con mancilla ; pues aunque señaladamente en Leon habia algunas
condiciones particulares, ó establecimientos para deshumedecer la seda que al
parecer ...
8
Diccionario Catalan-Castellano
Sccament. adv. secamente. Secansa. f. jog de caitas. secan. sa. [secante Secant.
p. a. y m. Geom. y Pint. Secar. a. y r. secar. \\ deshumedecer. || tostar. — las
llagas. castrar. — m. secaral, sequero, secano, sequadul , sequío. — r.
acorcharse.
9
Informe Anual Del Instituto Interamericano de Ciencias ...
Se recibió el equipo para deshumedecer ordenado a los Estados Unidos, y los
trabajos de reparación del piso y el acondicionamiento del local se iniciarán
próximamente. Se acondicionará un espacio a prueba de humedad para el ...
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Deshumedecer, ». i/. To exsiccate. Diside, a. V. Denidiont. Desirable, «.
Desirable. Desidia,»./. Idleness, laziness. Desidiosamente, ad. Indolently, idly.
Desidioso, sa. a. La/y, idle. Desierto, ta. о. Deserted. Desierto,», nt. Desert.
Designación, «.
用語«DESHUMEDECER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
deshumedecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Soluciones Arquitectónicas en la Selva y el Desierto
Por este motivo a lo largo de la historia se han desarrollado distintos métodos y soluciones arquitectónicas para enfriar, calentar, humedecer o deshumedecer ... «SAPIENSA, 12月 15»
¿Cree que el secador estropea el pelo? Pues peor es la toalla
Deshumedecer el cabello al modo natural deteriora su brillo y elasticidad. La solución pasa por usar correctamente la máquina. Compartir en Facebook «EL PAÍS, 9月 15»
Merval anuncia que este martes repondrá parte de su servicio
El paso siguiente será la evaluación del funcionamiento de los equipos electrónicos que hay en las salas afectadas, para deshumedecer y limpiar aquellos que ... «24Horas.cl, 8月 15»
Desconocidos destrozan instalaciones de jardín apadrinado por ...
... no abrir este martes para ventilar y deshumedecer las instalaciones del jardín. Asimismo indicó que el miércoles deberían estar funcionando nuevamente. «Radio Bío-Bío, 4月 15»
Buscar en Infobae
... lágrimas por sus mejillas. El compañero de Messi en el Barcelona debió cubrir su cara con la camiseta que llevaba puesta para deshumedecer sus ojos. «InfoBAE.com, 5月 14»
