スペイン語の動詞ENCANDECERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encandezco
tú encandeces / encandecés
él encandece
nos. encandecemos
vos. encandecéis / encandecen
ellos encandecen
Pretérito imperfecto
yo encandecía
tú encandecías
él encandecía
nos. encandecíamos
vos. encandecíais / encandecían
ellos encandecían
Pret. perfecto simple
yo encandecí
tú encandeciste
él encandeció
nos. encandecimos
vos. encandecisteis / encandecieron
ellos encandecieron
Futuro simple
yo encandeceré
tú encandecerás
él encandecerá
nos. encandeceremos
vos. encandeceréis / encandecerán
ellos encandecerán
Condicional simple
yo encandecería
tú encandecerías
él encandecería
nos. encandeceríamos
vos. encandeceríais / encandecerían
ellos encandecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encandecido
tú has encandecido
él ha encandecido
nos. hemos encandecido
vos. habéis encandecido
ellos han encandecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encandecido
tú habías encandecido
él había encandecido
nos. habíamos encandecido
vos. habíais encandecido
ellos habían encandecido
Pretérito Anterior
yo hube encandecido
tú hubiste encandecido
él hubo encandecido
nos. hubimos encandecido
vos. hubisteis encandecido
ellos hubieron encandecido
Futuro perfecto
yo habré encandecido
tú habrás encandecido
él habrá encandecido
nos. habremos encandecido
vos. habréis encandecido
ellos habrán encandecido
Condicional Perfecto
yo habría encandecido
tú habrías encandecido
él habría encandecido
nos. habríamos encandecido
vos. habríais encandecido
ellos habrían encandecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encandezca
tú encandezcas
él encandezca
nos. encandezcamos
vos. encandezcáis / encandezcan
ellos encandezcan
Pretérito imperfecto
yo encandeciera o encandeciese
tú encandecieras o encandecieses
él encandeciera o encandeciese
nos. encandeciéramos o encandeciésemos
vos. encandecierais o encandecieseis / encandecieran o encandeciesen
ellos encandecieran o encandeciesen
Futuro simple
yo encandeciere
tú encandecieres
él encandeciere
nos. encandeciéremos
vos. encandeciereis / encandecieren
ellos encandecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encandecido
tú hubiste encandecido
él hubo encandecido
nos. hubimos encandecido
vos. hubisteis encandecido
ellos hubieron encandecido
Futuro Perfecto
yo habré encandecido
tú habrás encandecido
él habrá encandecido
nos. habremos encandecido
vos. habréis encandecido
ellos habrán encandecido
Condicional perfecto
yo habría encandecido
tú habrías encandecido
él habría encandecido
nos. habríamos encandecido
vos. habríais encandecido
ellos habrían encandecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encandece (tú) / encandecé (vos)
encandeced (vosotros) / encandezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENCANDECER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
encandecerの使いかたを見つけましょう。
encandecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCANCERARSE , ». r. Être attaqué d'un cancer. V. Cancerarse.
ENCANDECER , v. a. Chauffer du fer à blanc. ENCANDECIDO, p. p. V.
Encandecer. || adj. Chauffé à blanc. ENCANDELADO , p. p. V. Encandelar.
ENCANDELAR, v. п. (agr.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ENCANDECER, v. a. Hacer ascua alguna coca hasta que quede como blanca
de puro encendida. Cande/acere. ENCANDECIDO, DA. p. p. de encandecer.
ENCANDELADO, DA. p. p. de encandelar. ENCANDELAR, y. n. Agr. Echar
algunos ...
... productos AVON. Pero, la familia ya no le cree porque lleva más de dos años
vendiendo y nunca ha recibido paga. Todos en la familia sospechan que la
mamá se trae algo entre ceja y ceja, pero nadie dice nada para evitar
encandecer la ...
4
Diccionario manual castellano-catalán
(tufarse. Encampanarse, v. r. Germ. es- Encaualar y Encanalizar, v. a. acanalar. (
plor. Encanarse, v. r. pe'rdrer lo Encanastar, v. a. ficar en la canastra.
Encancerarse, v. r. cancerarse, gangrenarsc. Encandecer, v. a. caldejar, fer
tornar bermell.
5
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las llagas ...
N. porque nolo tros clcufaíemos ran mas elturor,q'ee fedcíTeaua apla- , los azote.
s":y porque íife otreciere рл~ с: rjcoaio pocas gota; de agua encandecer por lu
Magellai algan ^zo.e, den maseituego , y ieuantan mayor oo nos efeuiemos ...
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
6
Práctica del curso de química dividido en lecciones para la ...
I. Para obtener el carbon , se destila en retorta una sustancia vegetal , como
quatro onzas dé raeduras de un lefio , de sus hojas , &c. se le aplica el fuego
hasta encandecer la retorta, y estarán bien tapadas las junturas del recipiente ...
Pedro Gutiérrez Bueno, 1803
7
El Noche sin Luna en la Lágrima negra
... luego se agachó y quebró sendas rodillas a dos piratas, y a la que se
levantaba detuvo con su otra mano una espada a la que hizo encandecer, para
alojarla después en el cráneo de otro. Josué “el Navajas”, otro de los atacantes,
alargó ...
Javier Martínez Simón, 2010
8
Francia engañada Francia respondida
Y el pretesto que dan a fu eno j o , es siempre que. fu vezi- no fe quiere
encandecer, y que esto es cofa sospecho íà, y sobre tan buen principio obligan a
rcsoluerfe a! noviuir en paz jamas, y a estar con las armas en la mano , hasta
que vhe ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1635
9
Diccionario de la Academia Española
ENCANDECER, IDO. v. a. Hacer ascua alguna cosa hasta que quede como
blanca. Cande/acere. ENCANDELAR, DO. v. n. Agr. Echar algunos árboles flores
á manera de rapa- cejos. Flores floculis símiles emitterei ENCANDILADERA. «. f.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario portatil español-inglés
V. Canee- rar ее Encandecer, va. to heat any thing to a white heat Encandelar,
vn. to bud, as trees, instead of flowering Encandiladera o Encandila- dura, f. t:
procuress, bawd Encandilado, da. a. high cocked ; applied to hats Encandilar, va.
to ...
用語«ENCANDECER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encandecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
O líder introvertido
... as emoções e sentimentos são modificados e influenciados em sentir aquilo que o meio sente, privando as pessoas de encandecer do que realmente é. «Administradores, 1月 16»
José Albano e sua receita de liberdade
O banheiro, por exemplo, é de uma clareza de encandecer por que Albano tem horror à escuridão. “Luz é fundamental, então fiz um negócio, assim, ... «O POVO Online, 4月 13»
