スペイン語の動詞DESMEDIRSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmido
tú te desmides / te desmedís
él se desmide
nos. nos desmedimos
vos. os desmedís / se desmiden
ellos se desmiden
Pretérito imperfecto
yo me desmedía
tú te desmedías
él se desmedía
nos. nos desmedíamos
vos. os desmedíais / se desmedían
ellos se desmedían
Pret. perfecto simple
yo me desmedí
tú te desmediste
él se desmidió
nos. nos desmedimos
vos. os desmedisteis / se desmidieron
ellos se desmidieron
Futuro simple
yo me desmediré
tú te desmedirás
él se desmedirá
nos. nos desmediremos
vos. os desmediréis / se desmedirán
ellos se desmedirán
Condicional simple
yo me desmediría
tú te desmedirías
él se desmediría
nos. nos desmediríamos
vos. os desmediríais / se desmedirían
ellos se desmedirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desmedido
tú te has desmedido
él se ha desmedido
nos. nos hemos desmedido
vos. os habéis desmedido
ellos se han desmedido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desmedido
tú te habías desmedido
él se había desmedido
nos. nos habíamos desmedido
vos. os habíais desmedido
ellos se habían desmedido
Pretérito Anterior
yo me hube desmedido
tú te hubiste desmedido
él se hubo desmedido
nos. nos hubimos desmedido
vos. os hubisteis desmedido
ellos se hubieron desmedido
Futuro perfecto
yo me habré desmedido
tú te habrás desmedido
él se habrá desmedido
nos. nos habremos desmedido
vos. os habréis desmedido
ellos se habrán desmedido
Condicional Perfecto
yo me habría desmedido
tú te habrías desmedido
él se habría desmedido
nos. nos habríamos desmedido
vos. os habríais desmedido
ellos se habrían desmedido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmida
tú te desmidas
él se desmida
nos. nos desmidamos
vos. os desmidáis / se desmidan
ellos se desmidan
Pretérito imperfecto
yo me desmidiera o me desmidiese
tú te desmidieras o te desmidieses
él se desmidiera o se desmidiese
nos. nos desmidiéramos o nos desmidiésemos
vos. os desmidierais u os desmidieseis / se desmidieran o se desmidiesen
ellos se desmidieran o se desmidiesen
Futuro simple
yo me desmidiere
tú te desmidieres
él se desmidiere
nos. nos desmidiéremos
vos. os desmidiereis / se desmidieren
ellos se desmidieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desmedido
tú te hubiste desmedido
él se hubo desmedido
nos. nos hubimos desmedido
vos. os hubisteis desmedido
ellos se hubieron desmedido
Futuro Perfecto
yo me habré desmedido
tú te habrás desmedido
él se habrá desmedido
nos. nos habremos desmedido
vos. os habréis desmedido
ellos se habrán desmedido
Condicional perfecto
yo me habría desmedido
tú te habrías desmedido
él se habría desmedido
nos. nos habríamos desmedido
vos. os habríais desmedido
ellos se habrían desmedido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmídete (tú) / desmedite (vos)
desmedíos (vosotros) / desmídanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
desmidiéndome, desmidiéndote, etc.
«DESMEDIRSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desmedirseの使いかたを見つけましょう。
desmedirseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Faible, lâche, qui se laisse aller. || Décontenancé : sans contenance.
DESMEDIDAMENTE , adv. Démesuré- mot» I , sans mesure , avec excès.
DESMEDIDO , p. p. V. Desmedirse. \\ adj. Démesuré . excessif, extrême.
DESMEDIRSE, v.r. Sortir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Desmáyetelo. Desmedidament. Desmedidamente. Desmedinlse.
Desmidiéndose. Desmedirse. Desmedirse ú desmandarse. Desmedil , dida.
Desmedido, da. Desmedit ; Is , des. adj. Desmedido ; os , as, en dos acepciones.
Desmedradament ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Desmayél. Desmayuelo. Desmedidament . Desmedidamente. Desmedintse.
Desmidiéndose. Desmedirse. Desmedirse ó desmandarse. Desmedit , dida .
Desmedido , da. Desmedil ; ts , des. adj. Desmedido ; os , as, en dos acepciones.
4
Diccionario de la lengua castellana
DESMAZALADO, DA, adj. Flojo, paido, dejado. || met. Flojo y caído de espíritu ó
ánimo. DESMEDIDAMENTE, adv. Desproporcionadamente , excesiva y
descomedidamente. DESMEDIDO, p.p. de desmedirse. || desmedido, da , adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
Contribuir , Contravenir , I Convertir , ( Convenir , Corregir , Deferir , Derretir ,
Desceñir , Descomedirse, I Desconsentir ij Desdecirso , Desleír , | Desmedirse , i
Deslucirse i Desmentir , com concluir. com venir. com pedir. com deducir. com ...
Magin Pers y Ramona, 1847
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMEDIRSE v. r. Desmandarse, propasarse, descomedirse, insolentarse.
DESMEDRADOS A p. p. de DESMEDRAR. || adj. Achaparrado, dícese de los
árboles y de las plantas. || Desmedrado, dícese de las personas, y
especialmente de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario italiano-galego
DESMEDIRSE, rp. Desmedirse, propasarse o insolentarse. DESMEDRADO, DA,
pp. de DESMEDRAR, desmedrado. // adj. Desmedrado, enteco, endeble y
raquítico. DESMEDRAR, n. Desmedrarse, adelgazar y perder salud o robustez.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
Aunque ser asertivo implica un equilibrio entre la pasividad y la agresividad, y a
ellos más bien se les inclina la balanza de sus escritos hacia lo pasivo,
mantienen un tono muy equilibrado en todo lo que dicen, sin desmedirse en
nada.
9
Palimpsesto: retorno a Sicilia
Sin duda aspira Barzini a evitar desmedirse en la opinión, y con ese fin procura
disminuir el peso de la «hubris» que se ha dejado caer sobre la página. Por
tanto, precaviéndose del entusiasmo busca un equilibrio en el párrafo ...
Calderón Squadrito Calderón, 2006
Echarle con la olla: Exagerar, desmedirse. Echarle pelos a la leche: Crear
problemas. Echarlo a la espalda: .altarle el respeto a alguien o bajarle el perfil a
un problema. Echársele la yegua: Sentir una flojera insuperable. El del estribo:
Último ...
Bernardo Guerrero J., 2002
用語«DESMEDIRSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desmedirseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Inicia extensión del horario de la rumba en Cali por temporada de ...
Le pedimos a la comunidad que con esta extensión no vaya a desmedirse. La ciudadanía conoce todas las normas y pienso que no va a haber ningún ... «Publimetro Colombia, 12月 15»
Cerro apelará la expulsión de Fabbro ante el tribunal
El volante azulgrana recibió una amarilla tras desmedirse en el festejo del tercer gol de Cerro y luego vio la segunda tarjeta y la roja tras supuestamente ... «D10 - Deportes Paraguay, 5月 15»
Ciclistas en Villavicencio
Para los ciclistas 'primíparos', Aguilar recomendó no desmedirse en el uso de la bicicleta ni conducir a alta velocidad, pues la frecuencia del pedaleo ... «ElTiempo.com, 4月 15»
La puta enamorada, una obra divertida y didáctica
El papel es difícil y con diversas caras y el actor lo solventa con pulso y sin desmedirse en ningún momento. Su interpretación fue “in crescendo” hasta lograr el ... «ABC.es, 4月 15»
'Pecoso nos dejó colgados de la brocha'
... yo conozco perfectamente la situación del Huila, las circunstancias y todo, yo sé que el Huila no puede desmedirse en eso porque el que pierde mañana es ... «La Nación.com.co, 12月 14»
'Esquivar la muerte' de Peter James, sinopsis y críticas del libro de ...
Esta obsesión comienza a desmedirse hasta el punto de que éste viaja desde Los Ángeles hasta Reino Unido para acosar más de cerca a su víctima. Y aquí es ... «melty.es, 2月 14»
Pecados de fin de semana
Por ejemplo, si en la noche habrá una cena copiosa lo mejor es no desmedirse a la hora del almuerzo y viceversa. Hay que saber distribuir la cantidad de ... «El Colombiano, 11月 13»
El poeta antequerano visto por Alfonso Canales
Lo poco que sé me lo ha enseñado él : que no hay que desmedirse nunca; que no hay que despegarse nunca demasiado de la tierra; que hay sombras, ... «elmundo.es, 9月 09»
