アプリをダウンロードする
educalingo
desmocar

"desmocar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESMOCARの発音

des · mo · car


DESMOCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESMOCARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesmocarの定義

辞書では、英語desmocarは鳴っていることを意味します。


DESMOCARと韻を踏むスペイン語の単語

alocar · autocar · azocar · chocar · colocar · convocar · derrocar · desembocar · encalamocar · enfocar · equivocar · evocar · invocar · mocar · provocar · retocar · revocar · sofocar · tocar · trocar

DESMOCARのように始まるスペイン語の単語

desmocadero · desmocha · desmochadura · desmochar · desmoche · desmocho · desmoderadamente · desmodulación · desmogar · desmogue · desmolada · desmolado · desmoldar · desmolde · desmoldear · desmoldeo · desmoledura · desmoler · desmonetización · desmonetizar

DESMOCARのように終わるスペイン語の単語

abocar · achocar · advocar · apocar · avocar · blocar · cocar · desbocar · descolocar · desconvocar · desenfocar · dislocar · embocar · enrocar · entrechocar · estocar · reciprocar · socar · trastocar · zocar

スペイン語の同義語辞典にあるdesmocarの類義語と反意語

同義語

«desmocar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESMOCARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmocarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesmocarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desmocar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desmocar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desmocar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To remove
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desmocar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desmocar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desmocar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desmocar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desmocar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desmocar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desmocar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desmocar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desmocar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desmocar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desmocar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desmocar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desmocar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desmocar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desmocar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desmocar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desmocar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desmocar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desmocar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desmocar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desmocar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desmocar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desmocar
5百万人のスピーカー

desmocarの使用傾向

傾向

用語«DESMOCAR»の使用傾向

desmocarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmocar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desmocarに関するニュースでの使用例

例え

«DESMOCAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesmocarの使いかたを見つけましょう。desmocarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
DESMOfADERO. s. m. ant. despabiladeras. DESMOCAR, v. ii. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. f. La acción y efecto de desmochar. Mutilatio. DESMOCHADO, DA. p. p. de desmocha». DESMOCHADURA, s. f. ant. desmoche.
2
Diccionario de la Academia Española
DESMOCAR, DO. v. n. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. m. V. Desmoche. DESMOCHADURA, s. f. ant. Desmoche. DESMOCHAR, DO. v. a. Quitar, cortar, ó desgajar la parte supeiior de alguna cosa, dejándola mocha como ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario castellano:
Fr. Fletri. Lat. Mdrcidur, violdtur. It. Secta , smunto. DESMOCaR , quitar los mocos , enseñar los primeros rudimentos , criar desde niño :i alguno , V. DESMOCáR el candil , candela , Zac. .V. Candela , y despavilár. DESMOCADO , part. pas.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMOCAR , с. п. (о ) V. Sonarse. DESMOCHA , ». / L'action de mutiler , de tronquer , d'émonder. || Diminution , retranchement , réforme considérable. || Émondes , branches superflues coupées. DESMOCHADO , p. p. V. Desmochar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la Real Academia Española
Flaco, extenuado y melancólico. Vebilis , ejete- nuotus , dirnissas animo. DESMOCADERO, s. tn. ant. V. Despabiladeras. DESMOCAR, DO. v. n. ant. Sonarse ó quitarse los mocos. DESMOCHA, s. m. V. Desmoche; DESMOCHADURA, s. f. ant!
‎1826
6
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Dize se me nos polido.y mas proprio.desinocadcro, porque cmungo.es desmocar propriamente , que por mas honesto vocablo llaman,sonar, del so nido que haze. E. ante. N. En aduerMo.demonstrádi.i.cata.orri a. Como, ecce.que muchos ...
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
7
Diccionario de la lengua castellana
Falta de miramiento ó de advertencia. DESMIRLADO, DA, adj. Gcrm.V. desorejado. DESMIRRIADO, DA, adj. fam. Flaco, extenuado, consumido, y melancólico. DESMOCADERO, s. m. ant. V. despabiladeras. DESMOCAR, v. n. ant. Sonarse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Academie Española
'DESMOCAR, D0.v. n. ant. Sonarse 0' quitarse los mocos. DESMOCHA. s. m. V. Desmocbc. DESMOCHADUBA. s.' f. ant. Desmochc. DESMOCHAR, D0. v. a.- Quitar, cortar , ó desgajar la parte superior de alguna cosa, dejándola mocha como ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
&nuf- Desmirriado, da. a. lean Desmocar, vn. to wipe the DesnudadoV, em. one that denudes Despabil.-ido, da. a. snuffed ; lively nose Desnudar, fa. to denúdate, Despabiladdr, tm. he who Desmocha, tf. the act of lopping oft; diminution of a ...
Henry Neuman, 1827
10
Memorias de la Academia Española
Desmayamiento. Desmembradura. Desmembramiento. Desmemorado. Desmeollamiento. Desmesurada. Desmiramiento. Desmocadero. Desmocar. Desmochadura. Desmoderadamente, Desmoledura. Desmoler. Desmurar. Desnaturacion.
Real Academia Española, 1870

DESMOCARの画像

参照
« EDUCALINGO. Desmocar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desmocar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA