スペイン語の動詞DESOLLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuello
tú desuellas / desollás
él desuella
nos. desollamos
vos. desolláis / desuellan
ellos desuellan
Pretérito imperfecto
yo desollaba
tú desollabas
él desollaba
nos. desollábamos
vos. desollabais / desollaban
ellos desollaban
Pret. perfecto simple
yo desollé
tú desollaste
él desolló
nos. desollamos
vos. desollasteis / desollaron
ellos desollaron
Futuro simple
yo desollaré
tú desollarás
él desollará
nos. desollaremos
vos. desollaréis / desollarán
ellos desollarán
Condicional simple
yo desollaría
tú desollarías
él desollaría
nos. desollaríamos
vos. desollaríais / desollarían
ellos desollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desollado
tú has desollado
él ha desollado
nos. hemos desollado
vos. habéis desollado
ellos han desollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desollado
tú habías desollado
él había desollado
nos. habíamos desollado
vos. habíais desollado
ellos habían desollado
Pretérito Anterior
yo hube desollado
tú hubiste desollado
él hubo desollado
nos. hubimos desollado
vos. hubisteis desollado
ellos hubieron desollado
Futuro perfecto
yo habré desollado
tú habrás desollado
él habrá desollado
nos. habremos desollado
vos. habréis desollado
ellos habrán desollado
Condicional Perfecto
yo habría desollado
tú habrías desollado
él habría desollado
nos. habríamos desollado
vos. habríais desollado
ellos habrían desollado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuelle
tú desuelles
él desuelle
nos. desollemos
vos. desolléis / desuellen
ellos desuellen
Pretérito imperfecto
yo desollara o desollase
tú desollaras o desollases
él desollara o desollase
nos. desolláramos o desollásemos
vos. desollarais o desollaseis / desollaran o desollasen
ellos desollaran o desollasen
Futuro simple
yo desollare
tú desollares
él desollare
nos. desolláremos
vos. desollareis / desollaren
ellos desollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desollado
tú hubiste desollado
él hubo desollado
nos. hubimos desollado
vos. hubisteis desollado
ellos hubieron desollado
Futuro Perfecto
yo habré desollado
tú habrás desollado
él habrá desollado
nos. habremos desollado
vos. habréis desollado
ellos habrán desollado
Condicional perfecto
yo habría desollado
tú habrías desollado
él habría desollado
nos. habríamos desollado
vos. habríais desollado
ellos habrían desollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuella (tú) / desollá (vos)
desollad (vosotros) / desuellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESOLLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desollarの使いかたを見つけましょう。
desollarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
El rabo está por desollar.173 Esto puede aplicarse a quien, mientras es hombre
y vive entre hombres, juzga que es perfecto; muchos murieron en la vida
monástica y se hicieron peores que los demás. En el Apocalipsis se dice: «El
justo no ...
Diego García de Castro,
2011
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
Si estás sólo, puede que tengas que despellejar y desollar al animal en el suelo.
Para impedir que el cuerpo del animal ruede sobre sí mismo, corta los pies de
los animales con pezuña y ponlos debajo de la pieza. Pon el cuerpo en el fondo
...
3
Tesis de Grado de Magister Scientiae
Continuación Cuadro 1 Categoría Lugar* Funciones NQ de Sueldo obreros (ft/
hora) Desollador 5*** VI a) desollar la falda derecha 2,50 C. Obreros en la planta
baja Lavador de visceras III. Desollador k I a) desollar la falda izquierda b) ...
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Descascarar. Desollar; Desollar tirando. Descortezar. Corazón [de la maçorca].
Despicar. Despegar. Desollar. Id.; Criarse; Despicar; Mancilla; Picada tener;
Señal que queda. Mancilla. Señal que queda' Desollar. Despicar. Corteza;
Desollar.
Thomás de Coto, René Acuña,
1983
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rcsuelve los apostémas de dificil madura- ción , y es util à las desolladúras , y à
las lia* gas antíguas, DESOLLAR. v. a. Quitar el pelléjo ù la piel al animál ù otra
cosa que la tenga. Es formado de la preposicicm Des , y del nombre Latino ...
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Resuclw los apostémas de dificil istadutar ción , y es util à las desolladuras , y a
las 11a* DESOLLAR? v. a. Quitat elpelléjo ù la piel al animal ùotra cosaque la
tenga. Es formado de la prepoûcion Des , y dcl nombre Lanno Follit : y tiene la ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España),
1732
7
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Es fácil desollar la gallina cuando le llega el tiempo. B'ELB'EN /b'elb'en/ s. la.
Alguien o algo que ha sido desollado de la piel. Nb'elb'en. Tzan nb'elb'en ti'j toq
kxhlan ma kyin t'oqlet. /Tzan nb'elb'en ti'j tooq kxhlan ma kyin t'oqlet./ Por desollar
...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez,
2007
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Ar. El sitio destinado para desollar las reses. Locus excoriandis pecudibus •
destínalas. DESOLLador. met. El que lleva inmoderados derechos ó precio
exorbitante por alguna cosa. Injustas exactor. DESOLLADURA, s. f. La acción y
efecto de ...
Real academia española,
1817
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESOLLADOR. s. m. El que desuella. Exco- riator. desollador. p. Ar. El sitio
destinado para desollar las reses. Locus excoriando pecudes de- signatus.
desollador. met. El que lleva inmoderados derechos , ó precio exorbitante por
alguna ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
10
Diccionario de la lengua castellana
DESOLAR- v. a. Destruir, arruinar, asolar alguna cosa, como desolar una ciudad,
una provincia, fasiare, depopuljri. desolar, ant. desollar. DESOLLADAMENTE,
adv. va. Desvergonzadamente , con insolencia y descaro. Impudenter, petulanler
...
用語«DESOLLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desollarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Protestas en el estado de Modi por el ataque a miembros de la ...
La Policía, por su parte, está investigando si la vaca se encontraba o no muerta en el momento en que la desollaron. Los dalit constituyen la casta más inferior ... «Europa Press, 7月 16»
Polémica en México por muerte de gorila Bantú: Fotografías ...
En ellas se muestra la cabeza decapitada del gorila a medio desollar sobre una mesa metálica. Las extremidades del animal, también cortadas, yacen sobre el ... «Teletrece, 7月 16»
Iguala tiene nuevos dueños
Al líder del grupo, Víctor Hugo Benítez Palacios, alias El Tilo, se le ha señalado como responsable de desollar vivo al estudiante Julio César Mondragón. «El Universal, 7月 16»
Juego de Tronos: Así ha sido la guerra entre los Stark y los Bolton
Hijo bastardo de Ross que se ha ganado el odio de todos los seguidores de la serie. Tras matar, violar o desollar a múltiples personajes incluido a su propio ... «Blasting News, 6月 16»
Game of Thrones: el lado humano de Ramsay Bolton, el hombre ...
Para desollar a alguien, por ejemplo, usan un pedazo de hule y un cuchillo falso que debe sostener de tal forma que la iluminación haga todo el trabajo; así, ... «LA NACION, 5月 16»
Detenido por matar y desollar a normalista en Iguala, tiene cargos ...
Marisa Mendoza Cahuantzi, viuda de Julio César Mondragón Fontes, uno de lo jóvenes asesinados en la noche del 26 de septiembre de 2014 en Iguala, ... «El Diario NY, 1月 16»
Early-morning fire damages Anaheim industrial business building
... which damaged two units inside a industrial business strip center, and extinguished a blaze within the hour, said Marty DeSollar, the external affairs manager ... «OCRegister, 11月 15»
Los Pujol: desollar piojos
Según la Udef, la 'talegada' y el 'pastizal' de los Pujol se eleva a 900 millones; según otras fuentes puede rondar los 3.000. Ese guinde y el de otros 'buscas' ... «El Mundo, 11月 15»
Patagonia deja de comprar lana a proveedor argentino
... mientras estas patalean; y en un caso, comenzando a desollar a una de ellas estando aún viva. El video además parece mostrar maltrato durante la trasquila. «20minutos.com, 8月 15»
Fuente Mudarra saca a la luz más restos de industria lítica neandertal
Navazo y su equipo exhiben ya algunas de estas piezas de industria lítica, que todavía hoy servirían perfectamente para desollar a un animal, tal es de efectivo ... «Diario de Burgos, 7月 15»