アプリをダウンロードする
educalingo
despedazadora

"despedazadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESPEDAZADORAの発音

des · pe · da · za · do · ra


DESPEDAZADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPEDAZADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdespedazadoraの定義

辞書の英語のシュレッダーでは、それが壊れていることを意味します。


DESPEDAZADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

DESPEDAZADORAのように始まるスペイン語の単語

despecheretado · despecho · despechosa · despechoso · despechugadura · despechugar · despectiva · despectivamente · despectivo · despedazador · despedazamiento · despedazar · despedida · despedido · despediente · despedimiento · despedir · despedrar · despedregar · despegable

DESPEDAZADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるdespedazadoraの類義語と反意語

同義語

«despedazadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPEDAZADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despedazadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespedazadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despedazadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

despedazadora
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

despedazadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Shredder
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despedazadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despedazadora
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despedazadora
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despedazadora
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despedazadora
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

despedazadora
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

despedazadora
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despedazadora
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

despedazadora
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despedazadora
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despedazadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despedazadora
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

despedazadora
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despedazadora
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despedazadora
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despedazadora
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despedazadora
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despedazadora
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despedazadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despedazadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despedazadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despedazadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despedazadora
5百万人のスピーカー

despedazadoraの使用傾向

傾向

用語«DESPEDAZADORA»の使用傾向

despedazadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despedazadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despedazadoraに関するニュースでの使用例

例え

«DESPEDAZADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespedazadoraの使いかたを見つけましょう。despedazadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Museo de las familias
Entonces me acordé de su voz sorda y despedazadora, de la huesosa y descarnada mano que me habia tendido con una mirada suplicante... Y el remordimiento puso un nudo en mi garganta y me fui solo al través de las calles, marchando ...
2
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
tras que la introduccion de un veneno químico ó mecánico en las vias digestivas está comunmente acompa. nado de una sensacion punzante y despedazadora , de hemorragias , diarreas , y otros accidentes semejantes., Estos diferentes ...
Jean Louis Alibert, 1806
3
Corona de doce estrellas: ideada en doce sermones, que se ...
... mismos ojos sobre cinco mil Frayles , como cinco mil Serafines , que en Aas concurrieron a su primer Capi- tulp : Augmentnm Domini. Encontramos un Pas » cuyo timbre singular era aquel Aguila despedazadora de Dragones : dquila> qu*  ...
Luis de Espejo ((S.I.)), 1744
4
No mas sanguijuelas!
... sanguijuela se introdujese en su interior sin saberlo él ni sus asistentes y que el médico entonces , engañado por los nuevos sintomas ocasionados por la accion despedazadora de aquel gusano, complicase la enfermedad por no conocer ...
Joseph Marie Audin-Rouvière, 1827
5
Los misterios de Londres
... contra aquella despedazadora prueba, se refugiaba en otros recuerdos, tambien amargos, pero conservando que habia amado. Lady Ophelia lo ...
Paul Feval, 1844
6
La higiene o el arte de conservar la salud: poema latino
Ya ataca la region del celebro, obstruyendo sus delicados vasos , y produciendo calentura maligna, deliquios y frenesí , ó adormecimiento letárgico; ya hace su irrupcion al pecho y le ago- via, excita la tos seca, del diafragma despedazadora.
Etienne Louis Geoffroy, 1803
7
Galería militar contemporánea: 392, 151, [3] p., [11] h. de ...
De vez en cuando se la oian proferir los nombres de su marido y de sus hijos, y entonces únicamente se notaban en su frente bañada por el sudor las huellas mas marcadas de una inquietud despedazadora. Dicese que un dia, el tercero ...
8
Historia de la literatura espanñola desde mediados del siglo ...
... el cual hubiera sido escuchado por todos los espectadores , haciéndoles participar de su tormento, antes de conocer que el lenguage de Alvaro Tuzani es falso, y que hiela al punto la emocion profunda, que una situacion despedazadora...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, José Lorenzo Figueroa, José Amador de los Ríos, 1842
9
El Doncel de Don Enrique el Doliente: Historia caballeresca ...
No sabia el tosco montero , poco cortesano, cuan adentro habia entrado en el corazon de su señor su última alegoría, mas despedazadora que el aguzado acero de su mismo venablo. — Callaré ; pero antes he de decir que el montero que ...
Mariano José de Larra, 1834
10
El conde de Montemolin: Historia de la vida publica y ...
De vez en cuando se la oian proferir los nombres de su marido y de sus hijos, y entonces únicamente se notaban en su frente bañada por el sudor las huellas mas marcadas de una inquietud despedazadora. Dicese que un dia , el tercero ...
Leopoldo Aug. de Centurion, 1848

用語«DESPEDAZADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespedazadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los robots y la inteligencia artificial reavivan el sueño de la renta ...
Pero la era despedazadora-de-redes-de-seguridad del presidente Ronald Reagan durante la década de 1980 acabó con cualquier mención de una renta ... «Technology Review en español, 6月 16»
2
Tigres vs Toluca en vivo | Semifinales Apertura 2015
... por lo que el torneo en general es bueno, pero sin ser esa 'Fiera despedazadora' que se esperaba, lo cual puede ser el momento ideal para sacar las garras ... «Isopixel, 12月 15»
3
Luis Vicente Miguelez
Es válido resaltar que el proceso de creación oscila entre dos polos, entre la destrucción de sí y la destrucción del objeto, entre la persecución despedazadora ... «Página 12, 9月 14»
4
Frankenstein y el Minotauro cortazariano
... son tantas que no pueden dejar de ser la exteriorización de aquél entregado a la cítara y al canto en medio de una despedazadora sociedad industrial. «ElEspectador.com, 4月 14»

DESPEDAZADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Despedazadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despedazadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA