アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detrito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DETRITOの語源

La palabra detrito procede del latín detrītus, desgastado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDETRITOの発音

de · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDETRITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«detrito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鹿

Detrito

生物学において、残骸は、有機源の分解に由来する残留物、通常は永久固体である。 それは死んだ問題です。 地質学では、いわゆる緩い物質または岩の堆積物です。 それらは侵食、輸送、風化 - 化学と物理 - そして二進プロセスの産物です。 土石流堆積物と呼ばれる窪んだ地形の領域に土石流物質が蓄積する。 堆積した堆積物は、我々が堆積岩と呼ぶものを形成する。 典型的でよく知られている砕屑物はクレーであり、これは長石の化学風化の産物である。 粘土は、雲母に類似した層状構造を有する細粒鉱物であることに留意すべきである。 粘土という言葉は、砕屑物堆積岩を構成するクラストの大きさを示し、粘土の鉱物を指定するためにも使用される。 En biología, los detritos son residuos, generalmente sólidos permanentes, que provienen de la descomposición de fuentes orgánicas. Es materia muerta. En geología, es el llamado material suelto o sedimento de rocas. Son los productos de la erosión, el transporte, la meteorización —química y física— y de los procesos diagenéticos. El material detrítico se acumula en zonas de topografía deprimida llamadas cuencas sedimentarias. Los sedimentos depositados forman lo que llamamos rocas sedimentarias. Un material detrítico típico y muy conocido son las arcillas, que son producto de la meteorización química de los feldespatos. Cabe destacar que las arcillas son minerales de grano fino con estructuras laminares similares a las micas. La palabra arcilla designa al tamaño de un clasto que constituyen las rocas sedimentarias detríticas, y también se utiliza para designar el mineral de arcilla.

スペイン語辞典でのdetritoの定義

辞書中のデトリタスの定義は、固体質量の粒子への分解の結果である。 En el diccionario castellano detrito significa resultado de la descomposición de una masa sólida en partículas.
スペイン語辞典で«detrito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETRITOと韻を踏むスペイン語の単語


adscrito
ads·cri·to
atrito
tri·to
carrito
ca·rri·to
contrito
con·tri·to
descrito
des·cri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
grito
gri·to
incontrito
in·con·tri·to
inscrito
ins·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
negrito
ne·gri·to
nitrito
ni·tri·to
pajarito
pa·ja·ri·to
perito
pe·ri·to
perrito
pe·rri·to
rito
ri·to
suscrito
sus·cri·to

DETRITOのように始まるスペイン語の単語

detonadora
detonante
detonar
detornar
detorsión
detracción
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraer
detraimiento
detrás
detrasito
detrimento
detrítica
detrítico
detritus
deturpación
deturpar

DETRITOのように終わるスペイン語の単語

benemérito
burrito
cabrito
emérito
enterito
epítrito
fosforito
garito
manuscrito
rito
prescrito
pretérito
prurito
refrito
sánscrito
señorito
sofrito
tigrito
torito
transcrito

スペイン語の同義語辞典にあるdetritoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DETRITO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«detrito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
detritoのスペイン語での同義語

«detrito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETRITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detritoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdetritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«detrito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

碎屑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

detrito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

detritus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कतरे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تفتت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

детрит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

detrito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রাবিশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

détritus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

detritus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Geröll
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

残骸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

암설
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

detritus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vật tan rả
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

झिजलेली दगड-रेती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

döküntü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

detriti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

detritus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

детрит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

detritus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρίμματα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

detritus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

detritus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

detritus
5百万人のスピーカー

detritoの使用傾向

傾向

用語«DETRITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«detrito»の使用頻度を示しています。
detritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detrito»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETRITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«detrito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«detrito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、detritoに関するニュースでの使用例

例え

«DETRITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdetritoの使いかたを見つけましょう。detritoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunidades microbianas presentes en la hojarasca a ...
Tratamiento Tiempo (semanas) Promedio ADN1 Desviación (g/ml) Estándar Control No poda + detrito Poda + No adición Poda + Detrito Control No poda + Detrito Poda + No adición Poda + Detrito Control No poda + Detrito Poda + No ...
Maria L. Ortiz Hernandez, 2008
2
Micosis Humanas. Procedimientos diagnósticos. Exámenes directos
DETRITO. SUBUNGUEAL. La afección puede ocurrir en el lecho ungueal ( onicomicosis subungueal distal o proximal), en la uña misma (onicomicosis superficial blanca, endonixis y también en etapas tardías de la onicomicosis distal y ...
Myrtha Arango Arteaga, 2003
3
Diccionario de hidrología y ciencias afines
DETRITO: 1) Todo tipo de material biogénico en diferentes grados de descomposición microbiana, que representa una fuente de energía potencial para los consumidores, en donde se incluyen organismos muertos, productos de  ...
‎1999
4
Gestión y evaluación de embalses: estudio de las poblaciones ...
100 80- 60- 40- 20 0 Cladoceros Semillas Detrito Efipios Macroinv. . R. veg. . 10 20 30 40 50 70 80 90 100 Cladoceros Macroinv. i Semillas Detrito R. veget. Efipios 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Cladoce^°PidOSMacroin, Seminas Detrito R.
‎2001
5
Lombricultura: teoría y práctica
La formación del detrito se debe a la acción de microartrópodos. El detrito con los organismos detritívoros (que comen detrito) constituye una etapa que en cierto modo precede a la a acción intensa de los degradadores. Diversidad: Concepto ...
Miguel Schuldt, 2006
6
Ecología del fitoplancton en un lago amazónico de aguas ...
Las especies zooplanctónicas registradas en el lago Boa consumen fitoplancton y detrito orgánico, pero posiblemente muchas de ellas prefieren este último ítem alimenticio. Por supuesto, consumir detrito significa aprovechar las bacterias ...
Gabriel Antonio Pinilla Agudelo Pinilla A., 2005
7
Ecología de comunidades: el paradigma de los peces de agua dulce
A escala ecosistémica, el detrito se encuentra entre las fuentes de recursos más importantes de las cadenas tróficas de las llanuras de inundación tropicales 4,4, 9 , siendo una conexión importante del ciclo de la materia orgánica en ...
Carlos Granado Lorencio, 2000
8
Diccionario de dudas: A-H
detrito o detritus sa]'): Tú irás detrás, Hablarás detrás, Cómelo detrás, Detrás comimos pescado y un postre. 4. Se considera incorrecto omitir la preposición de que debe encabezar el complemento: no se dice *detrás la tienda ni *detrás su ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Pasen y vean: estudio culturales
El. cuerpo. del. detrito: Kathy. Acker. o. la. carne. en. el. territorio. del. plagio. CAROL PARÍS Universitat Autònoma de Barcelona Gran parte de la producción de la escritora norteamericana Kathy Acker (Nueva York, 1947 – Tijuana, 1997) ...
Isabel Clúa Ginés, Pau Pitarch, 2008
10
Revista geológica de América Central
Dispersión del detrito plutónico La sedimentología de las facies de areniscas analizadas documenta una marcada dispersión del detrito intrusivo en el ambiento marino. La dispersión está determinada por las áreas de procedencia y las ...

用語«DETRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detrito spaziale cinese sorvola gli USA
Secondo quanto riportato da numerose fonti giornalistiche, gli Stati Uniti occidentali sono stati sorvolati da uno stadio di un vettore cinese che stava rientrando ... «AstronautiNEWS, 7月 16»
2
Austria e Gran Bretagna: una Ferrari "WANNABE" fra detrito e castigo
E così, dopo il detrito del gran Premio d'Austria, è arrivato il castigo del Gran Premio di Gran Bretagna. Cos'è andato storto, a Silverstone, per la Scuderia del ... «Circus Formula 1, 7月 16»
3
Pirelli fornisce spiegazioni sull'esplosione della gomma in Austria
... segno di fatica sulla gomma posteriore destra né cedimenti di alcun genere. L'ipotesi è quindi quella di un detrito che potrebbe avere innescato la rottura". «Rai Sport, 7月 16»
4
F1, Pirelli: «Gomma Vettel esplosa per un detrito»
L'ipotesi è quindi quella di un detrito che potrebbe avere innescato la rottura». TEST CON FERRARI Sarà proprio una Ferrari, la SF15-T modificata, a condurre il ... «Corriere dello Sport.it, 7月 16»
5
Pirelli afirma que detritos causaram estouro de pneu de Vettel na ...
A hipótese é, então, um estouro provocado por um detrito”, afirmou a Pirelli em um comunicado oficial. No último domingo, no momento do estouro, Vettel ... «Istoe, 7月 16»
6
Stazione Spaziale Internazionale, un detrito colpisce la cupola
Lo sanno bene gli astronauti che operano nella Stazione Spaziale Internazionale. La struttura poche settimane fa, è stata colpita da un piccolo detrito cosmico. «Scienzenotizie.it, 5月 16»
7
Malaysia Airlines, probabile terzo detrito del volo MH370 trovato a ...
Un altro pezzo dei detriti appartenenti al volo Malaysia Airlines MH370 è stato trovato al largo della costa del Sud Africa. Lo ha riferito il ministro dei Trasporti ... «ilVelino/AGV NEWS, 3月 16»
8
Mh370: trovato un nuovo detrito del 777 malese in Mozambico?
Mh370: rinvenuto un pezzo con su scritto "no step", probabilmente appartenente allo stabilizzatore orizzontale del 777 scomparso nel 2015. La Boeing non ... «Giornalettismo, 3月 16»
9
Terzo detrito spaziale cade in Spagna dopo le sfere nere
Terzo detrito spaziale cade in Spagna dopo le sfere nere – Negli ultimi giorni la Spagna è al centro di una inusuale caduta di detriti spaziali. Sono ben tre quelli ... «Centro Meteo Italiano, 11月 15»
10
Dove è caduto il detrito spaziale WT1190F: le previsioni esatte per ...
Non si sa dove sia caduto il pezzo di spazzatura spaziale WT1190F che forse faceva parte dell'Apollo 10. Detriti spaziali WT1190f in fiamme 3. Detriti spaziali ... «Blasting News, 11月 15»

DETRITOの画像

detrito

参照
« EDUCALINGO. Detrito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/detrito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z