アプリをダウンロードする
educalingo
devieso

"devieso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDEVIESOの発音

de · vie · so


DEVIESOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEVIESOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeviesoの定義

辞書のdeviesoの定義


DEVIESOと韻を踏むスペイン語の単語

adieso · argavieso · avieso · divieso · palmitieso · patitieso · pelitieso · siempretieso · sieso · tentetieso · tieso · travieso

DEVIESOのように始まるスペイン語の単語

develar · develizar · devengar · devengo · devenir · deverbal · deverbativa · deverbativo · deviación · deviedo · devina · devino · devinta · devinto · devisa · devisar · devisero · devoción · devocional · devocionario

DEVIESOのように終わるスペイン語の単語

acceso · beso · congreso · eso · exceso · expreso · grueso · hueso · impreso · ingreso · peso · preso · proceso · progreso · queso · regreso · retroceso · sobrepeso · suceso · yeso

スペイン語の同義語辞典にあるdeviesoの類義語と反意語

同義語

«devieso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVIESOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deviesoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeviesoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«devieso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我devieso
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

devieso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Devies
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं devieso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I devieso
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я devieso
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I devieso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি devieso
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je devieso
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya devieso
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich devieso
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdevieso
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 devieso
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku devieso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi devieso
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் devieso
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी devieso
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben devieso
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I devieso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I devieso
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я devieso
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I devieso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα devieso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek devieso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag devieso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg devieso
5百万人のスピーカー

deviesoの使用傾向

傾向

用語«DEVIESO»の使用傾向

deviesoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devieso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deviesoに関するニュースでの使用例

例え

«DEVIESO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeviesoの使いかたを見つけましょう。deviesoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
divieso [duvieso, devieso, diviesa, livieso, llivieso], 'furúnculo'; or. inc., quizá del lat. divërsus, 'apartado', 'opuesto', 'enemigo, hostil', tomado en el sentido de ' tumor maligno', o más bien de su equivalente céltico que en esta lengua tenía el  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Ortografía de la lengua castellana
ao , division , 8to. divieso ó devieso. divinar, divinacion , 8to. divino , na , divinidad, divinizar , divo , 8to. divisa 6 devisa , divisero. divisar 0' devisar , divisado. divorcio, divorciar , &o. divulgar, divulgadonsco. dolaje ó duelaye. . dovela , develar ...
Real Academia Española, 1815
3
Ortografía de la lengua castellana
convertir1',. convertible', conversión, &c. \ convicio. *V 1 convictor , convictorio.' convidar' ,' 'convidador1, v convite, &c.. " convocar., convocacion, so j division , &c.' divieso <£devieso.'. ; -At divinar, coeyQ,'Var <t:/?•) ...
‎1815
4
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
debprtar, dehortado.;. depravar , depravado, depravacion, otc^ derivar , derivado , derivacion, &5C..ríví.f desahuciar , desahucia» do , desahucio , &c. desbravar, desbravado. desbravecer , desbravecido. so , division , &c divieso 6 devieso.
5
Ortografía de la lengua castellana
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid). so , division , &c. encavarse , encavado, divieso ó devieso. encorvar , encorvado, divinar, divinacion , &c. encorvadura, &c. divino, na, divinidad, encovar, encovadura. divinizar, divo, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
6
Ortografia de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
... &c. divan. . divergencia, divergente. diverso, sa, diversidad, diversificar , &c. diversorio. : divertir , divertido, diversion, &c. dividir, 6 devidir, diviso, division , &c. divieso, ó devieso. divinar, divinacion, &c. divino , na, divinidad, divinizar, divo ...
Real Academia española, 1795
7
Elegías de varones ilustres de Indias
Salíales á todos mucbo grano Con las alteraciones de un devieso, Y dentro molestisimo gusano, Aspero , pelmlillo y algo grueso : Da voces y gemidos el mas sano , Por ser aquel dolor en gran esceso, Hasia que ya cayeron en la cura , Que ...
Juan de Castellanos, 1847
8
Coleccion de tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
... quieran algo para la solemnidad¡ aunque fuessen tales, que devieso. se hacerse especial mencion de ellas en este lugar' : pues à todas , y cada una de las referidas cosas , en quanto obstalsen à esta nuestra 1D-. feudacion , Envestidura ...
Spain, Joseph Antonio de Abreu y Bertodano, 1740
9
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
disolver , disolvente , etc. divan. divergencia, divergente, diverso, sa, diversidad, diversificar, etc. diversorio. divertir , divertido , diversion, etc. dividir, ou devidir, diviso, division, etc. divieso, ou devieso. divinar, divinacion , etc: divino , na ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Sorte de dette contractée en vertu d'une amende ou d'une peine à laquelle on condamnait pour certains crimes. _ DEVIESO , a. m. (0.) V. Dwiesa. DEVINO , NA , s. (9.) X'. .ddivina, adivinador. I DEVINTO, TA, adj. (11.). Venczdo. DEVISA, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

DEVIESOの画像

参照
« EDUCALINGO. Devieso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/devieso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA