アプリをダウンロードする
educalingo
deyección

"deyección"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEYECCIÓNの語源

La palabra deyección procede del latín deiectĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEYECCIÓNの発音

de · yec · ción


DEYECCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEYECCIÓNはどんな意味ですか?

排気コーン

コーンまたは扇状地とも呼ばれる噴出の円錐は、植物が円錐形のシルエットまたはファンと緩やかな傾斜を持つことを特徴とする川のモデリングの一形態です。 この堆積物の累積堆積物は、集中谷の終わりに、山麓部に発生し、斜面の斜面は平坦なゾーンとつながっている。 急流によって生成されたBenasqueの谷にある排出コーンは、川のコースの変更を引き起こしました。 コーン内の植生の成長は、地形が安定しており、河川のプロセスの影響を受けずに時間がかかる領域を発見することを可能にする。 その起源は、扇状地に沿った勾配を減少させることによって堆積する堆積物の重要な負荷を伴う河川のエネルギーの損失によるものである。 その円錐形は、彼らが川に自然な障壁を発揮して、彼らのコースをそらし、救済に適応させるようにさせる。 その寸法は可変で、数メートルから数百キロメートルの範囲である。 このタイプの地形形態は、洪水によって容易に修正される。

スペイン語辞典でのdeyecciónの定義

本物のスペイン語学院の辞典の最初の定義は排泄物の排便です。 辞書の拒否のもう一つの意味は排泄物です。 排斥はまた、火山によって投げ出されるか、または山から離れる材料のグループである。

DEYECCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

DEYECCIÓNのように始まるスペイン語の単語

dexiocardia · dextrina · dextrismo · dextro · dextrógira · dextrógiro · dextrorsa · dextrorso · dextrosa · dey · deyecta · deyecto · dezmable · dezmar · dezmatorio · dezmeña · dezmeño · dezmera · dezmería · dezmero

DEYECCIÓNのように終わるスペイン語の単語

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

スペイン語の同義語辞典にあるdeyecciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEYECCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«deyección»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«deyección»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEYECCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deyecciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeyecciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deyección»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

deyección
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deyección
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ejection
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deyección
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deyección
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deyección
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deyección
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deyección
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

deyección
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deyección
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deyección
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

deyección
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deyección
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deyección
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deyección
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deyección
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deyección
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deyección
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deyección
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deyección
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deyección
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deyección
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deyección
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deyección
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deyección
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deyección
5百万人のスピーカー

deyecciónの使用傾向

傾向

用語«DEYECCIÓN»の使用傾向

deyecciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deyección»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deyecciónに関するニュースでの使用例

例え

«DEYECCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeyecciónの使いかたを見つけましょう。deyecciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Acumulación de fragmentos de rocas angulares Cono de deyección de un torrente Aparcamos el coche en el parking de Conangies. Desde el mismo panel de información del Refugio de Conangles, si observamos hacia el oeste, podemos ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
2
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
Y que causas tiene la assi* dua , y rara deyección , que es la tercera diferencias Rest. De la afsidua deyección ay tres causas , la primera eg 1« imbecilidad del calor natural del estomago , é intestinos que no pueden retener , como sucede ...
Domingo Royo, 1734
3
Arte rupestre en la cuenca del río Aconcagua: formas, ...
46 2008 ¿g 'oiuowutod e OjXO|O9flbJv ep sojjoqoij fluviales, conos de deyección y cordón montañoso, así como las. En segundo lugar, se esconde en este razonamiento un argumento político bastante fuerte que genera una fuerte brecha ...
Andrés Troncoso Meléndez, 2008
4
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
Entre el mioceno superior y el plioceno, un enorme cono de deyección empieza a formarse al pie de la cordillera oriental; afectando la forma de un abanico, este cono de deyección aumenta progresivamente en extención y en profundidad ...
Philippe Descola, 1996
5
Diccionario forestal
I.: apparent bed deposit. lecho de deyección, de un torrente. (Hidrául.) Depósito de acumulación de los arrastres transportados allí por las crecidas. Tiene forma de pirámide triangular echada en la llanura. Su vértice es el final del lecho de ...
S. E. C. F., 2005
6
Aspectos dinámicos de un cauce fluvial en el contexto de su ...
Este fenómeno desmantelador de los conglomerados de Santurdejo tiene sin duda precedentes durante el Cuaternario; el mapa geomorfológico muestra la existencia de varios conos de deyección formados por los barrancos que nacen en ...
Jose Maria Garcia-Ruiz, José María García-Ruiz, Amelia Gómez-Villar, 1987
7
El cambio cultural del IV al II milenios a.C. en la Comarca ...
... se localizan en las laderas este y sur de la Sierra de Cerezo, de los Alamos, y de la Sierra del Gavilán. Los conos de deyección en las vertientes meridionales de Revolcadores, Tartamudo, Sierra de Mojantes y de la Serrata, de Quipar, ...
Pilar López García, 1991
8
Estudio hidrogeológico de la cuenca sur (Almería): ...
Aflora en las crestas de Sierra de Gádor, encima del Tr|.as, y subyace bajo los conos de deyección. PLIOCENO INFERIOR Y MEDIO Constituido por materiales detr|.ticos, que se apoyan directamente sobre los materiales miocenos, sin que ...
‎1977
9
Conservacion de Suelos Y Aguas Practicas Mecanicas Y ...
De ella ios materiales de arrastre, es la cuenca / ó resulta el depósito donde está el área de 10 de deyección o el cono de deyección. Entre estas zonas hay un tramo maso o menos sin erosión y sin sedimentación. Es el tramo del transporte.
10
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
cono de deyección. Esta actuación resulta normalmente obligatoria al final de los trabajos de corrección de la cuenca y cauces de garganta y cabecera del torrente, a causa de la disminución generalizada de los caudales sólidos que se  ...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988

用語«DEYECCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeyecciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biescas dedica un parque a las víctimas del camping 'Las Nieves'
... extraordinarias proporciones descargó en la zona provocando el desbordamiento del barranco de Arás, en cuyo cono de deyección se ubicaba el camping. «20minutos.es, 7月 16»
2
Hace 15 años la furia de la naturaleza hizo temblar el sur peruano
En la zona de colindancia de los distritos Alto de la Alianza y Ciudad Nueva, desde la ladera hacia la parte baja limitada por la geoforma del cono de deyección ... «Diario Correo, 6月 16»
3
Conjugar las necesidades enológicas con el turismo
La zona, por estar en el centro del cono deyección aluvial de río Tunuyán, posee excelentes condiciones para el cultivo de la vid que conjugadas con el ... «Los Andes, 6月 16»
4
El Ayuntamiento de Teror pide colaboración ciudadana para evitar ...
El Ayuntamiento de Teror realizará una campaña informativa de este Bando en las calles y zonas del municipio más afectadas por la deyección de perros en la ... «InfonorteDigital, 5月 16»
5
La conjura de las ciudades contra la suciedad perruna
Un transeúnte en Madrid tiene que sortear una deyección de perro cada 500 metros de acera. La estadística, correspondiente a 2011, es engañosa porque no ... «EL PAÍS, 4月 16»
6
Se vuelven a ocupar los terrenos del camping Las Nieves
El aporte de ingentes cantidades de tierra sobre los materiales que forman el cono de deyección final del barranco de Arás, para efectuar plantaciones de ... «Ecologistas en Acción, 2月 16»
7
Biescas busca "restanar las heridas" de una gran tragedia que ...
... que diez años antes de la tragedia se opuso a la ocupación del terreno donde se asentaba el camping, el cono de deyección del barranco de Arás, debido al ... «Heraldo.es, 8月 15»
8
JA Sánchez vota por un buen partido
Hoy la deyección de mentiras ha crecido exponencialmente y la autoridad, y su argumento, se han debilitado al mismo nivel. La protección de la verdad es un ... «El Mundo, 7月 15»
9
Piden respuestas a la Capital por los terrenos de la "Ciudad Satélite"
... muy baja rondando el 4%, concordante con el abanico del cono de deyección, atravesada por numerosos cursos de agua que desembocan en el río Ongolí". «El Ancasti Editorial, 5月 15»
10
El FCS pide informes por los terrenos donde se construye Ciudad ...
... muy baja rondando el 4%, concordante con el abanico del cono de deyección, atravesada por numerosos cursos de agua que desembocan en el río Ongolí". «El Ancasti Editorial, 4月 15»

DEYECCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Deyección [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deyeccion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA