アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recolección"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RECOLECCIÓNの語源

La palabra recolección procede del latín recollectum, supino de recolligĕre, reunir, recoger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRECOLECCIÓNの発音

re · co · lec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOLECCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECOLECCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recolección»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コレクション

Recolección

収穫という用語は、次のものを指すことがあります:穀物の収穫、収穫、熟した年の畑の果物、種子または野菜; ▪狩猟採集、古石器時代と中期の経済システム。 ▪データの収集、科学的研究を行うために必要な情報を得るためのデータを入手する段階(例えば、論文(研究)を参照)。 ▪都市の収集、スーパーマーケット、住宅センターまたはオフィスのゴミ箱での有用な商品の検索。 ▪特定の順序に共通する規則よりも厳しい規則を持つことを特徴とする修道院の階級に。 El término recolección puede referirse: ▪ a la cosecha, la recogida de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros; ▪ a la caza-recolección, un sistema económico del Paleolítico y Mesolítico; ▪ a la recolección de datos, la etapa de obtención de datos para conseguir la información necesaria que permitirá llevar a cabo una investigación científica (véase, por ejemplo, tesis (investigación)); ▪ a la recolección urbana, la búsqueda de bienes útiles en los contenedores de basura de supermercados, centros residenciales u oficinas; ▪ a una clase de convento que se caracteriza por poseer una regla más estricta que aquella que es común a una determinada orden.

スペイン語辞典でのrecolecciónの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のコレクションの最初の定義は、収集するアクションと効果です。 辞書のコレクションの別の意味はコンパイルです。 収穫はまた、果物の収穫です。 La primera definición de recolección en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de recolectar. Otro significado de recolección en el diccionario es recopilación. Recolección es también cosecha de los frutos.
スペイン語辞典で«recolección»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECOLECCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

RECOLECCIÓNのように始まるスペイン語の単語

recogedora
recogemigas
recogepelotas
recoger
recogida
recogidamente
recogido
recogimiento
recolado
recolar
recolectar
recolector
recolectora
recolegir
recoleta
recoleto
recolocación
recombinación
recomendable
recomendablemente

RECOLECCIÓNのように終わるスペイン語の単語

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

スペイン語の同義語辞典にあるrecolecciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECOLECCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«recolección»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recolecciónのスペイン語での同義語

スペイン語で«RECOLECCIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«recolección»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recolecciónのスペイン語での反義語

«recolección»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECOLECCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recolecciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecolecciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recolección»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拾音器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recolección
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

harvest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شاحنة صغيرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пикап
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

captador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pick-up
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jemput dari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tonabnehmer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピックアップ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

픽업
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pilihan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இடும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संकलन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pikap
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pick-up
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pickup
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пікап
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

preluare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pickup
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bakkie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pickup
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pickup
5百万人のスピーカー

recolecciónの使用傾向

傾向

用語«RECOLECCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«recolección»の使用頻度を示しています。
recolecciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recolección»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECOLECCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recolección»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recolección»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recolecciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RECOLECCIÓN»の引用

recolecciónという言葉で有名な引用文や文章
1
John Ruskin
La belleza del fruto está en proporción del tiempo que transcurre entre la semilla y la recolección.

«RECOLECCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecolecciónの使いかたを見つけましょう。recolecciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la metodología de la investigación científica
CAPÍTULO. 9. RECOLECCIÓN. DE. LOS. DATOS. Objetivos de aprendizaje: Al finalizar este capítulo debes ser capaz de Comprender el significado amplio de “ medir”, para la ciencia. Conocer diferentes instrumentos para recolectar datos ...
Marcelo M. Gómez, 2006
2
Herramientas para elaborar tesis e investigaciones ...
... utilizando elementos del análisis estadístico, tales como: medias, desviaciones , coeficientes y diversas pruebas psicométricas. En este capítulo presentamos las técnicas de recolección de datos más utilizadas en los trabajos cuantitativos.
Oscar A. Zapata, 2005
3
Investigacion Aplicada En Salud Publica.metodos Cualitativos
Tres métodos primarios constituyen la base de la recolección de datos cualitativos: la observación, la entrevista en profundidad y la discusión en grupos . Distinguimos el método, un criterio sistemático para la recolección de datos, de la ...
Priscilla R. Ulin, Elizabeth T. Robinson, Elizabeth E. Tolley, 2006
4
Tu jardín de hierbas aromáticas. Cultivo, recolección y ...
González Revro, Liliana. Table of Contents Tu ¡ardín de hierbas aromáticas Introducción Pautas básicas para cultivar hierbas aromáticas Luchando contra las plagas Poda de hierbas aromáticas Alternativas para su conservación Más ...
González Revro, Liliana
5
Escalamiento de árboles para la recolección de semilla
Este folleto no es un manual sobre técnicas para escalar árboles. Es un material de consulta y de complemento para aquellos que han recibido cursos sobre recolección de semillas. No trate de escalar árboles tomando las siguientes notas ...
Luis Fernando Jara N, 1998
6
Manual de referencia para la recolección y envió de muestras ...
Mantenga las muestras en refrigeración desde el momento de la recolección hasta su arribo al laboratorio. Las muestras deben ser enviadas en cajas aislantes con hielo suficiente para durar hasta 48 horas. 9. Las muestras que llegen al ...
IICA-Costa Rica
7
Cucunubá: modelo para un desarrollo sostenible
y posterior transporte; el tiempo de la recolección debe ser mínimo. Es responsabilidad de la administración municipal prestar el servicio de recolección y transporte de manera oportuna y eficiente. El almacenamiento y la presentación se ...
Jaime Villarreal Morales, 2000
8
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Maquinaria para la recolección de grano En este capítulo vamos a tratar los equipos empleados para la recolección de cultivos aprovechados por sus granos (semillas o frutos de pequeño tamaño y consistencia dura) como son los cereales ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
9
Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ...
CAPÍTULO 5 Recolección de datos cualitativos La calidad, la validez y la pertinencia de los resultados en una investigación dependen del proceso de recolección de información. Aun el problema mejor formulado o el diseño de investigación ...
Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk, 2005
10
Frijol
Cosecha o recolección del fríjol • Es necesario recordar que tanto los insecticidas como los fungicidas son productos tóxicos para las personas y animales; por lo tanto, se deben tomar las medidas de precaución para evitar los riesgos de ...
Guatemala. Dirección General de Estadística, 1995

用語«RECOLECCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecolecciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rector Rondón afirma que CNE continuará evaluando condiciones ...
El Rector del Consejo Nacional Electoral Luis, Emilio Rondón informó que continúa la discusión para la recolección del 20% de manifestaciones de voluntad y ... «La Patilla, 9月 16»
2
CNE llevará a cabo segunda discusión para recolección del 20%
Este jueves el directorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reunirá para continuar con la discusión de los aspectos técnicos para realizar la recolección ... «2001.com.ve, 9月 16»
3
Recolección del 20% de firmas para el revocatorio será del 24 al 30 ...
La recolección del 20% de las manifestaciones de voluntad que se requieren para activar el referendo revocatorio ya tiene fecha. A tres días para la Toma de ... «Efecto Cocuyo, 8月 16»
4
Recolección del 20% debe ser nacional tal como lo establece la ...
“La constitución es muy clara cuando establece que la recolección debe ser del 20% de los electores inscritos en la circunscripción de que se trate; en el caso ... «El Impulso, 8月 16»
5
Se inició la recolección de firmas para interpelar a Castañeda | El ...
"La recolección de firmas se va a hacer en cada barrio, parque, plaza y lugar público en los más de 40 distritos que conforman la ciudad. Los planillones ... «El Comercio, 8月 16»
6
Guanipa: MUD prepara a la gente para fase de recolección de 20%
Estamos organizando a nuestra gente para estar preparados para la recolección de firmas del 20%, tan pronto sea anunciada la fecha", señaló, acotando que ... «El Carabobeño, 8月 16»
7
La capital de Querétaro pagará 12 mdp por recolección de basura
El municipio capitalino pagará a Red Colector, empresa concesionaria del servicio de recolección de residuos sólidos, 12 millones de pesos mensuales, ... «El Financiero, 8月 16»
8
Residuos: no habrá servicios de recolección viernes y sábado
El feriado puente del 8 y 9 de julio no habrá recolección de residuos en la ciudad de Córdoba, según lo informado por las empresas pretatarias de los servicios. «Dia a Dia, 7月 16»
9
Operativo de recolección de basura en Juan Díaz
La Autoridad de Aseo Urbano y Domiciliario de Panamá (AAUD) realizó la mañana de este domingo 3 de julio un operativo de recolección de basura en el ... «La Estrella de Panamá, 7月 16»
10
Temen que recolección de basura se convierta en caos
La preocupación de que la recolección de basura se convierta en una crisis aflora entre las autoridades de los corregimientos del área este del distrito de ... «El Siglo Panamá, 6月 16»

RECOLECCIÓNの画像

recolección

参照
« EDUCALINGO. Recolección [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recoleccion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z