アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diapreado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIAPREADOの語源

La palabra diapreado procede de diaprea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIAPREADOの発音

dia · pre · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAPREADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIAPREADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diapreado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdiapreadoの定義

辞書のdiapreadoの定義は、スティック、バンド、または別の部分です:さまざまな色で色分けされた、またはニュアンスがあり、ニュアンスが葉を形成します。 En el diccionario castellano diapreado significa dicho de un palo, de una faja o de otra pieza: Abigarrado o matizado de diferentes colores, con los matices formando follaje.

スペイン語辞典で«diapreado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAPREADOと韻を踏むスペイン語の単語


acarreado
a·ca·rre·a·do
ajetreado
a·je·tre·a·do
apedreado
a·pe·dre·a·do
aperreado
a·pe·rre·a·do
aporreado
a·po·rre·a·do
arreado
a·rre·a·do
atareado
a·ta·re·a·do
cacareado
ca·ca·re·a·do
choreado
cho·re·a·do
chorreado
cho·rre·a·do
cobreado
co·bre·a·do
deletreado
de·le·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
increado
in·cre·a·do
laureado
lau·re·a·do
madreado
ma·dre·a·do
mareado
ma·re·a·do
pareado
pa·re·a·do
rastreado
ras·tre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

DIAPREADOのように始まるスペイン語の単語

diantre
diaño
diapalma
diapasón
diapédesis
diapente
diaporama
diapositiva
diaprea
diapreada
diaquenio
diaquilón
diarera
diarero
diaria
diariamente
diariera
diariero
diario
diarismo

DIAPREADOのように終わるスペイン語の単語

albureado
alineado
asendereado
bronceado
cableado
champurreado
concreado
desempleado
embreado
empleado
gorreado
homenajeado
laqueado
litreado
moldeado
plateado
soleado
torneado
torreado
zorreado

スペイン語の同義語辞典にあるdiapreadoの類義語と反意語

同義語

«diapreado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAPREADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diapreadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiapreadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diapreado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我diapreado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diapreado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Diapreado
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं diapreado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I diapreado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я diapreado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I diapreado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি diapreado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je diapreado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya diapreado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich diapreado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdiapreado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 diapreado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku diapreado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi diapreado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் diapreado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी diapreado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben diapreado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I diapreado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I diapreado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я diapreado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I diapreado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα diapreado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek diapreado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag diapreado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg diapreado
5百万人のスピーカー

diapreadoの使用傾向

傾向

用語«DIAPREADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«diapreado»の使用頻度を示しています。
diapreadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diapreado»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIAPREADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diapreado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diapreado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diapreadoに関するニュースでの使用例

例え

«DIAPREADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiapreadoの使いかたを見つけましょう。diapreadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal del Color
diapreado o drapeado (esquema cromático compuesto de diversos esmaltes matizados, correspondientes a formas como palos, folla— jes y fajas). Se dice también «bigarrado» (de «abigarrado», por el matizado de esmaltes para los ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Varic.lail de colores; cualidad de lo diapreado. Diaquilon. т. Especie de emplasto . Diariamente, adv. Cada día. Diario, ría, adj. Correspondiente á cada dia. || w. Casio de cada dia. || Papel ó periódico que se publica todos los dias y contiene ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Diapreado , manchado, matizado de varios colores. ll Prune díaprée : diaprea , ciruela manchada, ó de flor. l DIAPRURE, s. (anh) Variedad de coores. , DIARRHÉE, s. j.' Diarrea :flujo de vientre. ' DIA STOLE , s. (amm) Diástole : dilatacion del ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Diapreado. Pailler , ». m. (pa-lle) Pajar, corral de quintas , etc. C f ÉliC sur son pailler , estar alguno en un lugar donde manda y time dominio, ó fuerza, amparo , etc. cerno en su casa , etc. Paüiet , adj. m. Paji\p , se aplica a loe vinos poco ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tirer d la courte paille : echar pajas : que es un género de sorteo. paille-en-CUL, i. m. Rabo-de-junco : ave del trópico. paillé, ée, adj. (blas.) Diapreado, a : las piezas matizadas de varios colores. pailler, i. m. Estercolero, corral : en los cortijos.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DIAPREADO, DA. adj. Termino del Blason, que se aplica à las faxas, palos y otras piezas bigarradas ò matizadas de diferentes colores, quando con los matices fe forma folláge. Avil.tcm. i .trat. i .cap.3 . DIAPRUNIS ò DIAPRUNO. Composición ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DIAPREADO, DA. adj. Termino del Blason, que se aplica à las faxas, palos y otras piezas bigarradas ò matizadas de diferentes colores, quando con los matices fe forma folláge. Avil.tom. i .trat. i .cap. 3 . DIAPRUNIS ò DIAPRUNO.
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... diaprée Diapreado, da, a. fi. de blason ) diapré Diaprúnis y Diaptuno , s, m. diaprun Diaquilon , /. m. diachi Ion Diariamente, ad. journellement Diario , ría, a. journalier Diario, s. m. journal \\ dépense journalière Diarrea, s. f. diarrhée Diartrosis ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Nosografía orgánica
... glándulas linfáticas de la ingle de uno ó de ambos lados se entumecen , la piel toma un color diapreado , se constituye el enfermo en el marasmo y muere hidrópico ó consumido por el dolor. S- vi- De las neuralgias del miembro viril, 3078.
François Gabriel Boisseau, 1832
10
Simbolos de España Y de Sus Regiones Y Autonomias
Un manuscrito italiano de la misma época asigna a Enrique de Navarra el carbunclo, aunque se pintan los tachones o aros de azur, y el campo aparece diapreado, costumbre ajena, desde luego, al espacio ibérico791. Lautte, en su Iardin ...
Juan José Sánchez Badiola

参照
« EDUCALINGO. Diapreado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diapreado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z