アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cableado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCABLEADOの発音

ca · ble · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABLEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCABLEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cableado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcableadoの定義

スペイン語辞書の配線の定義は、配線アクションです。 辞書の配線のもう一つの意味は、インストールのケーブルのセットです。 La definición de cableado en el diccionario castellano es acción de cablear. Otro significado de cableado en el diccionario es también conjunto de los cables de una instalación.

スペイン語辞典で«cableado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABLEADOと韻を踏むスペイン語の単語


alineado
a·li·ne·a·do
asoleado
a·so·le·a·do
boleado
bo·le·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cuatriboleado
cua·tri·bo·le·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
garigoleado
ga·ri·go·le·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
laqueado
la·que·a·do
moldeado
mol·de·a·do
nucleado
nu·cle·a·do
oleado
o·le·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
pluriempleado
plu·riem·ple·a·do
soleado
so·le·a·do
tableado
ta·ble·a·do
tecleado
te·cle·a·do
torneado
tor·ne·a·do

CABLEADOのように始まるスペイン語の単語

cabizbaja
cabizbajo
cabizcaída
cabizcaído
cabizmordida
cabizmordido
cable
cablear
cablecarril
cablegrafiar
cablegráfica
cablegráficamente
cablegráfico
cablegrama
cablera
cablero
cablevisión
cablieva
cablista
cablote

CABLEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado
aseado
blanqueado
chipeado
drapeado
flanqueado
floreado
glaseado
horneado
indeseado
jaspeado
laureado
mareado
moteado
redondeado
ribeteado
saneado
sombreado
troceado
volteado

スペイン語の同義語辞典にあるcableadoの類義語と反意語

同義語

«cableado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABLEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cableadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcableadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cableado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

布线
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cableado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cabling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

केबल लगाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكابلات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кабели
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabeamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কাছির স্থাপন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

câblage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kabel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verkabelung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ケーブル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

케이블
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cabling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cáp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேபிளின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cabling
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kablolama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cablaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Okablowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кабелі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cablare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλωδίωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kabels
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kablage
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kabling
5百万人のスピーカー

cableadoの使用傾向

傾向

用語«CABLEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«cableado»の使用頻度を示しています。
cableadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cableado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABLEADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cableado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cableado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cableadoに関するニュースでの使用例

例え

«CABLEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcableadoの使いかたを見つけましょう。cableadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalaciones de telecomunicaciones
Juan Carlos Martín Castillo. 4 · Cableado estructurado 4 · Cableado estructurado SUMARIO 1. Conceptos básicos sobre el cableado estructurado 2. Características técnicas del cableado estructurado 3. Instalación del cableado 4.
Juan Carlos Martín Castillo, 2009
2
Cableado estructurado
Latiguillos de F.O. Un sistema de cableado estructurado se define por oposición a los problemas del cableado no estructurado, no estándar o cerrado, o propietario de un determinado fabricante. Un “sistema de cableado abierto” por otro ...
JoaquínAlejandroLorente Pérez
3
Estudio científico de las redes de ordenadores
CABLEADO ESTRUCTURADO Los sistemas de cableado estructurado presentan una serie de normas para la distribución del cableado dentro de un edificio. Presentan dos niveles de distribución: • Subsistema Horizontal: Lo constituye el ...
Angel Cobo Yera
4
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
La utilización de conductores macizos o cableados y la clase de cableado utilizada depende del grado de flexibilidad deseado. Las tablas 89 a 100 dan información sobre los cableados standard. Para cables muy flexibles de aplicaciones ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
5
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
Hasta no hace mucho, los sistemas de cableado existentes en las empresas consistían en redes separadas, según el servicio que prestaban, normalmente voz y datos, pero el desarrollo reciente de formas de comunicación como la ...
Isidoro Gormaz González, 2007
6
LabView: entorno gráfico de programación
El cableado determina el flujo de datos, por lo que es un elemento vital en la programación en LabVIEW. El cableado será corto pero debe permitir que el código tenga una claridad suficiente. Para evitar cables de largo recorrido puede  ...
José Rafael Lajara Vizcaíno, José Pelegrí Sebastiá, 2007
7
Ayudantes tecnicos. Opcion informatica. Junta de andalucia. ...
Un cableado estructurado es el cableado de un edificio o serie de edificios, que cuenta con cables, rosetas de conexión, distribuidores de planta, distribuidores de edificio y distribuidores de campus, normalizados e interconectados de modo  ...
Juan Desongles Corrales, 2005
8
Ayudante técnico de informática de la Junta de andalucía: ...
Un sistema de cableado estructurado es un diseño de arquitectura abierta, ya que es independiente de la información que se trasmite a través de él. También es confiable porque está diseñado con una topología de estrella, en caso de daño ...
Juan Desongles Corrales, 2005
9
Fundamentos de telemática
Esta norma en concreto está referida a la definición de un sistema de cableado estructurado para su uso en un entorno de oficinas general, que puede incluir uno o varios edificios en un Campus. Abarca el cableado de pares de cobre ...
Jorge Lázaro Laporta, Marcel Miralles Aguiñiga, 2005
10
Autómatas programables
DISTRIBUCIÓN Y CABLEADO INTERNO DEL ARMARIO DE CONTROL Debe escogerse la ubicación más conveniente del armario de control y en función de ella su tipo y grado de protección. Asimismo, debe elegirse la ubicación del ...
Josep Balcells, José Luis Romeral, José Luis Romeral Martínez, 1997

用語«CABLEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcableadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piden freno a caos en el cableado público exterior
En muchos sectores de la ciudad, el crecimiento desmedido de las redes de cableado por distinto servicios aumenta. Desde el Concejo se buscan salidas, pero ... «El Universal - Colombia, 7月 16»
2
Así es el cableado eléctrico del nuevo Bentley Bentayga
A todos los que nos gustan los coches suelen llamarnos la atención sus radiografías. En la imagen que protagoniza este artículo puedes ver el cableado ... «TopGear.es, 7月 16»
3
Panduit® anuncia sistema de cableado por fibra de alta densidad ...
Panduit Corp., proveedor global líder de soluciones de centros de datos, ha anunciado el lanzamiento de su nuevo sistema de cableado por fibra HD Flex™ 2.0 ... «ecodiario, 7月 16»
4
Cuatro detenidos por el robo de baterías, cableado de cobre de ...
La Guardia Civil ha detenido a cuatro personas en tres operaciones llevadas a cabo a lo largo del fin de semana como presuntas autoras de varios delitos de ... «rtvcyl.es, 7月 16»
5
Cuatro detenidos por sustraer cableado del alumbrado público en ...
Agentes de la Policía Nacional detuvieron en Murcia a cuatro personas, todos de nacionalidad rumana con edades comprendidas entre los 27 y los 46 años, ... «La Verdad, 7月 16»
6
Cableado en Masaryk estará “antes de 2100″ (+infografía)
El proyecto anunciado en 2014 para instalar cableado eléctrico subterráneo en Avenida Masaryk, en la zona de Polanco, podría no volverse realidad, al menos ... «24-horas, 6月 16»
7
Detenidos tres hombres por robar cableado eléctrico en la Marjalería
Cuando los técnicos se han desplazado hasta el lugar de la avería y han observado que los cables de luz estaban cortados y dispuestos para ser sustraídos. «El Mundo, 6月 16»
8
Cazados tras arrancar postes y robar 700 metros de cableado de ...
La Guardia Civil ha detenido a dos personas por robo de cobre del cableado de líneas de teléfono, y ha recuperado unos 700 metros de este material. «www.diariodehuelva.es, 6月 16»
9
Con las manos en la masa: agarran a ladrones de cableado ...
Estos dijeron llamarse: Gustavo Alberto „C“ de 23 años, Arturo „B“ de 25 años y un menor de 16 años, con aproximadamente 100 metros de cable telefónico. «Diario de México, 6月 16»
10
Corte de luz en Providencia tras falla en el cableado subterráneo
Un corte del suministro de energía eléctrica afecta en estos momentos a Providencia debido a una falla ocurrida en el cableado subterráneo de la mencionada ... «Publimetro Chile, 6月 16»

CABLEADOの画像

cableado

参照
« EDUCALINGO. Cableado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cableado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z