アプリをダウンロードする
educalingo
dientuda

"dientuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDIENTUDAの発音

dien · tu · da


DIENTUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIENTUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdientudaの定義

辞書の痩せの定義はうんざりです。


DIENTUDAと韻を踏むスペイン語の単語

batuda · bigotuda · cachetuda · cogotuda · copetuda · cotuda · dentuda · frontuda · mantuda · mofletuda · morrocotuda · motuda · patuda · pelotuda · pintuda · platuda · suertuda · talentuda · tetuda · tuda

DIENTUDAのように始まるスペイン語の単語

diego · dieléctrica · dieléctrico · diencéfalo · dientazo · diente · dientimellada · dientimellado · dientón · dientona · dientudo · diéresis · díes írae · diésel · diesi · diesis · diestra · diestramente · diestro · dieta

DIENTUDAのように終わるスペイン語の単語

ayuda · barbuda · caituda · capotuda · crestuda · desnuda · deuda · duda · gestuda · jarretuda · jiotuda · juanetuda · macetuda · molletuda · muda · pingorotuda · topetuda · viuda · zamborotuda · zamborrotuda

スペイン語の同義語辞典にあるdientudaの類義語と反意語

同義語

«dientuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIENTUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dientudaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdientudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dientuda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

露齿
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dientuda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tooth
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

toothy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسنن
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

зубастый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

toothy
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

toothy
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

toothy
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

toothy
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

toothy
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

腕を上げます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이빨
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

toothy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

răng lởm chởm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பற்களை வெளி காண்பிக்கிற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनेक मोठे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dişlek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trentadue denti
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

toothy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зубастий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

toothy
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

toothy
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Toothy
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

toothy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

toothy
5百万人のスピーカー

dientudaの使用傾向

傾向

用語«DIENTUDA»の使用傾向

dientudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dientuda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dientudaに関するニュースでの使用例

例え

«DIENTUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdientudaの使いかたを見つけましょう。dientudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pequeña memoria recobrada: libros infantiles del exilio del 39
Vigil, Constancio El Manchado Ilustrado por Federico Ribas Buenos Aires : Atlántida, 1959 Colección Biblioteca Infantil Atlántida, 10 5.§ edición [1.§, 1941] Narrativa 26x17 ; 56 pp. ; il. c. 300 Vigil, Constancio La Dientuda Ilustrado por Lino ...
Ana Pelegrín, Alberto Urdiales, 2008
2
El origen de las maneras de mesa
Todo ocurre entonces en esta etapa como si tuviéramos : a) (silencio : ruido) :: ( mujer desdentada : mujer dientuda) :: :: (mujer no caníbal) : (mujer caníbal), y por consiguiente como si fuera la Mandan, y no la Cheyenne, quien transformase ...
Claude Lévi-Strauss, 1987
3
Los dioses son caprichosos
argumentar y las niñas corearon el acostumbrado estribillo: blanca y dientuda como barracuda. Acostumbré ir a la capilla del hospicio para implorar en voz alta a la imagen de la Guadalupana. Madre mía, píntame de morena esta piel de ...
Gabriel Velasco, 2005
4
Los Diablos en la Vecindad y Cinco Obras Más
Juan Jiménez Izquierdo. Tembeleque. No sabría decirte, tenía mucho tiempo que la habían olvidado... Cuando yo llegué — de eso hace como unos trece años — a la pobre Tolinga ya ni flores le dejaban. Dientuda. Lo feliz que se va a poner.
Juan Jiménez Izquierdo, 1997
5
La cola de los ingleses
Total, no tenía por qué mirar su boca dientuda, ni sus pecas, ni las púas de pelo sobre los ojos. Podía pensar en Bernardita, mientras le permitía ayudarlo. Dijo: — Estoy pensando que, a lo mejor, podés ayudar en alguna cosa. -¡Sí! — ¡Pero ...
Elena Pesce, Patricia Acosta, 1999
6
Respira
Todo estaba bien hasta que apareció esa dientuda anguila morena. Salió de la nada en el agua turbia y vino directo hacia mí. En serio. Era como si quisiera estrellarse contra mi visor. La verdad es que no soy una de esas chicas que se ...
Pam Withers, Eva Quintana Crelis, 2010
7
Diario de Madrid
... pastoril, .eh dos actos, nueva : seguirá una tonadilla, y se da rá fin con otra , en dos actos , intitulada el Matrimonio por razón de estado'; da Teatros La dientuda, de ayer fue de «239. ,! En el de la calle de la Cruz te representa la Comedia ...
8
Thesoro de beneficios escondidos en el Credo ...: dividese ...
La idolatría citaba dientuda, en todo el mundo , y cátodos los Pueblos eran adorados ídolos , y ralfos Diofes , fino entre los Radios , y aúnenos muchas vezes idolatraron. Pues deftruir efta faifa adoración antiquifsima, y muy arraygada , no en ...
Félix de Alamin, Jerónimo Pardo ((Madrid)), Juan Gómez ((Madrid)), 1727
9
La historia de Horacio
... mejor negros no, mejor aquella, la dientuda, y se pusieron a retorcerla entre los dos? ¡No me creás tan imbécil! -Pero no te enojés. -Enojés no, pero es que a veces salis con unas que francamente. I24 Alvaro fingió buscar algo en la gaveta  ...
Tomás González, 2000
10
La hija de hierro/Travesía de invierno
... alzándose hasta una altura imposible. Eramás grande de lo que yo imaginaba; teníauna enorme bocaza largay dientuda, cubiertade escamas verdinegras, ylos curvos cuernos de marfil que lesalían de lacabeza parecían enmarcar elcielo.
Julie Kagawa, 2012

用語«DIENTUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdientudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No juzgues un libro por su tapa
... o bien las novelas que tienen en la tapa a una señora estadounidense, dientuda, con un peinado estilo siglo XVIII, quien, según se explica en la contratapa, ... «Perfil.com, 7月 16»
2
Alejandra Wolff y el primer adelanto de un nuevo disco
Esta es parienta de la dientuda comunista y bipolar ??? Puntuación: -1. 0. 1. Denunciar. Responder comentario. A partir de este punto usted ingresa a un ... «Diario El País, 6月 16»
3
Volkswagen presentó el concept T-Prime en el Auto Show de Beijing
... como los pliegues de los paneles laterales, las luces diurnas LED en forma de C, y la grilla cromada dientuda que se mezcla con los faros delanteros. «Digital Trends Español, 4月 16»
4
La mejor elección: ella le dijo "no" al chape, pero mirá la aclaración ...
Todo lo q quieran,pero la dientuda se la re creía,se ve q la imagen q tiene de sí misma es demasiado alta,soberbia al pedo,yo no ví q tuviera onda,mas bien lo ... «Ciudad.com, 3月 16»
5
Los gatos vienen de las estrellas
... más diversos rincones de París -en el muro próximo a una plaza, a la vuelta de alguna esquina olvidada- asoma la sonrisa plena y dientuda del mismo gato. «LA NACION, 1月 16»
6
Los polemiquísimos retweets de Rocío Oliva contra Marina Calabró
Ramon Quiroz Mié, 10/14/2015 - 12:34. la calabro me da asco y lastima pobre bagarto dientuda y feisimaaaaaaaaa. Inicie sesión o regístrese para comentar ... «Ciudad.com, 10月 15»
7
Lo que dejó el gigoló: culpar a las mujeres tiene rating
Si una mujer es seducida y engañada por esta comadreja fea, dientuda y que no sabe ni hablar, indica el bajísimo coeficiente intelectual de la damnificada. «Cosecha Roja, 8月 15»
8
Archie se renueva; ahora es millennial
Si no fuera por el cabello rojo fuego y su sonrisa dientuda, quizá no reconoceríamos al nuevo Archie Andrews. El personaje de historieta de 75 años de ... «El Financiero, 7月 15»
9
Los peludos más simpáticos llegaron a la Rural
No falta tampoco Scrat, esa pobre ardilla dientuda a la que todo le pasa. La historia cuenta las aventuras de los conocidos personajes en su afán de encontrar ... «lanacion.com, 3月 15»
10
Cinthia Fernández, sorprendidísima por la similitud de Francesca ...
SI QUERES TE COMPRO UN ESPEJO Y VES LO NEGRA DIENTUDA Y MAL TEÑIDA QUE SOS, DE GANDE LA GENTE SE PONE MÁS FEA. GUARDA ! «Pronto, 1月 15»

DIENTUDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Dientuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dientuda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA