アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diego"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDIEGOの発音

die · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIEGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIEGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
diego

ディエゴ

Diego

ディエゴは、サン・ハイメを経由してサンティアゴ・エル・メイヨーの名前であり、サンティアゴ、そしてサンディエゴで再変換されたヘブライ語のヤコブから派生したスペインの名前です。 ディエゴという名前は、カタロニア語の「ディダック」とフランス語の「ディダック」の中で、ギリシャ語のΔιδαχος「ディダチョス」とラテンディダクスのこの1つ、「指示」、「教訓」の影響を受けています。 Diego es un nombre español derivado del hebreo Yaʿqob, el nombre de Santiago el Mayor, vía San Jaime y reconvertido en Santiago y luego San Diego. El nombre Diego ha sido influenciado por el término griego Διδαχος "Didachos" y este del latín Didacus, que quiere decir, "instruido", "didáctico", en catalán "dídac" y en francés "didac".

スペイン語辞典でのdiegoの定義

英語のディーゴは朝の栄光を意味します。 En el diccionario castellano diego significa dondiego.
スペイン語辞典で«diego»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIEGOと韻を踏むスペイン語の単語


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
palaciego
pa·la·cie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
reniego
re·nie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

DIEGOのように始まるスペイン語の単語

dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava
diecisieteavo
diedro
diégesis
dieléctrica
dieléctrico
diencéfalo
dientazo
diente
dientimellada
dientimellado
dientón
dientona
dientuda

DIEGOのように終わるスペイン語の単語

aldeaniego
aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
dondiego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
paniego
pasiego
pinariego
riberiego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

スペイン語の同義語辞典にあるdiegoの類義語と反意語

同義語

«diego»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIEGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diegoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiegoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diego»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

迭戈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diego
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Diego
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिएगो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دييغو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

диего
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

diego
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দিয়েগো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

diego
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

diego
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Diego
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ディエゴ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

디에고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

diego
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

diego
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டியாகோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिएगो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diego
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diego
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

diego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Дієго
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diego
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

diego
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Diego
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

diego
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

diego
5百万人のスピーカー

diegoの使用傾向

傾向

用語«DIEGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«diego»の使用頻度を示しています。
diegoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diego»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIEGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diego»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diego»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diegoに関するニュースでの使用例

例え

«DIEGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiegoの使いかたを見つけましょう。diegoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Cocinar Con Dora Y Diego!
Recetas fáciles de elaborar, tales como los burritos de Benny, las joyas del reino de los cristales, o las feroces barras de coco, seguramente se convertirán en platillos favoritos en tu familia. ¡Vámonos! Let's go!
Nickelodeon, 2011
2
Querido Diego, te abraza Quiela
"Angelina Beloff, exiliada rusa, pintora incipiente, escribe desde el gris, el frío y la pobreza del París de posguerra, a Diego Rivera, su compañero durante diez años, a quien no ha podido seguir en su regreso a México.
Elena Poniatowska, 1978
3
La expresión corporal: su enseñanza por el método natural ...
Este libro, además de responder e integrar todos los conocimientos que sobre la Expresión Corporal se presentaban de forma dispersa, enseña El Método Natural Evolutivo, como método idóneo de enseñanza de la Expresión Corporal, que ...
Diego Montesinos Ayala, 2004
4
Aventuras de Connie Y Diego
Tired of being laughed at because they are different, a pair of multicolored twins run away to ask the animals where they really belong.
Maria Garcia, 1997
5
Iconos, figuraciones, sueños: Hermenéutica de las imágenes
Esta obra permite comprender el universo de los caminos que dibujan las hermenéuticas del sentido.
Diego Lizarazo, 2004
6
Diego Velázquez
La evolución de la vida y obra de Diego Velázquez son presentadas con un estilo claro y ameno, pero sin regatear erudición.
Julián Gállego, 1983
7
Vida y ascendencia de don Diego de Torres
Villarroel dio a su actividad literaria un caracter utilitario, publico sus obras con el beneficio de la suscripcion.
Diego Torres Villarroel, 2012
8
Edición crítica de Cautiverio y trabajos de Diego Galán
Cautiverio y trabajos de Diego Galán son las memorias de un joven manchego llamado Diego Galán Escobar que en 1589, con apenas catorce años partió .
Diego Galán, Matías Barchino, 2001
9
Historia de Yucatán
Historia de Yucatan fue publicada en Madrid en 1688, y reimpresa en 1842 y 1867, es una obra con informacion compilada Diego Lopez en una epoca en la cual las fuentes mas antiguas, hoy desaparecidas, eran aun accesibles.
Diego López de Cogolludo, 2012
10
Diego y Frida: Una Gran Historia de Amor en Tiempos de la ...
A portrait of the passionate artist couple of Mexico, and the history of their sociopolitical engagements.
J. M. G. Le Clézio, 2002

用語«DIEGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiegoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere un policía, otro herido en tiroteo en San Diego, EE.UU.
Dos policías fueron atacados a disparos en San Diego, en el sur de California. Según ha informado el Departamento de Policía, uno de los Policías ha muerto, ... «teleSUR TV, 7月 16»
2
Diego Simeone, sobre dirigir part-time a la selección argentina ...
-El candidato de todos es Diego Simeone- afirmó ayer Armando Pérez, presidente del Comité de Regularización de AFA, en referencia a la elección del ... «LA NACION, 7月 16»
3
Diego Maradona visitó la AFA y no encontró lo que esperaba: "Me ...
En París, hace 26 días, Diego Maradona se autopostuló como veedor de la FIFA y se autoproclamó parte de la solución para el fútbol argentino. Lo hizo luego ... «LA NACION, 7月 16»
4
Estados Unidos, la tumba de Lionel Messi y Diego Armando ...
Estados Unidos, el país poderoso, donde se cumple el sueño americano, la nación de las oportunidades, la tierra de la libertad y hogar de los valientes, ha sido ... «Univisión, 6月 16»
5
Sir Diego
El zaguero les cuenta, por primera vez, que media hora después del partido, en el control antidoping, le preguntó a Diego Maradona, con gestos, si fue "hand or ... «LA NACION, 6月 16»
6
Juicio del caso Nóos: Diego Torres, la vida en un bloc
La persona que más notas ha tomado a lo largo del juicio del caso Nóos no ha sido nadie de la acusación ni tampoco ningún abogado de la defensa, sino el ... «ABC.es, 6月 16»
7
Diego Maradona dice que Lionel Messi carece de liderazgo
La leyenda argentina de fútbol Diego Maradona dijo este jueves que su compatriota Lionel Messi, quien regresará a la cancha mañana contra Panamá tras una ... «teleSUR TV, 6月 16»
8
ELN liberó a Diego D'Pablos y Carlos Melo, periodistas de Noticias ...
La noche de este viernes se conoció la liberación del equipo de Noticias RCN conformado por el periodista Diego D'Pablos y el camarógrafo Carlos Melo, unas ... «Noticias RCN, 5月 16»
9
De la maternidad a la cancha: Diego Milito fue papa esta madrugada
Si este sábado iba a ser inolvidable para Diego Milito por su despedida en Avellaneda de su Racing querido, la caprichosa suerte le sumó un elemento extra. «canchallena.com, 5月 16»
10
Alcácer, Diego Costa y Mata no van a la EURO 2016 - Noticias ...
Junto con el jugador del Valencia, Diego Costa, del Chelsea FC, y con un pobre bagaje con el combinado nacional, tampoco está en la lista provisional de 25 ... «Uefa.com, 5月 16»

DIEGOの画像

diego

参照
« EDUCALINGO. Diego [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diego>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z