アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edénica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEDÉNICAの発音

e ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDÉNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDÉNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«edénica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのedénicaの定義

辞書のエデンの定義はエデンに関連しています。 En el diccionario castellano edénica significa perteneciente o relativo al edén.

スペイン語辞典で«edénica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDÉNICAと韻を踏むスペイン語の単語


antihigiénica
an·ti·hi·gié·ni·ca
asténica
as··ni·ca
dolménica
dol··ni·ca
ecuménica
e·cu··ni·ca
escénica
es··ni·ca
esplénica
es·plé·ni·ca
esquizofrénica
es·qui·zo·fré·ni·ca
fenoménica
fe·no··ni·ca
fotogénica
fo·to··ni·ca
galénica
ga··ni·ca
helénica
he··ni·ca
higiénica
hi·gié·ni·ca
micénica
mi··ni·ca
neurasténica
neu·ras··ni·ca
oligofrénica
o·li·go·fré·ni·ca
ontogénica
on·to··ni·ca
orogénica
o·ro··ni·ca
patogénica
pa·to··ni·ca
prehelénica
pre·he··ni·ca
psicasténica
psi·cas··ni·ca

EDÉNICAのように始まるスペイン語の単語

edáfico
edafóloga
edafología
edafológico
edafólogo
edecán
edema
edematosa
edematoso
edén
edénico
edentado
edetana
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable
edificación

EDÉNICAのように終わるスペイン語の単語

botánica
británica
clínica
crónica
dominica
electrónica
embriogénica
étnica
gangrénica
geogénica
hipogénica
mecánica
orgánica
politécnica
sarracénica
sinfónica
técnica
telefónica
única
verónica

スペイン語の同義語辞典にあるedénicaの類義語と反意語

同義語

«edénica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDÉNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edénicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのedénicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«edénica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

伊甸园
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

edénica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Edenic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अदन के बाग में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العدنية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

райский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

edênico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এদনে করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

édénique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Edenic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Edenic
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エデンの園
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에덴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Edenic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Edenic
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏதேனில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एदेन बागेत देण्यात आलेल्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Edenic
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

edenica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Edenic
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

райський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

edenic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Εδέμ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Eden
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Edenic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

edenic
5百万人のスピーカー

edénicaの使用傾向

傾向

用語«EDÉNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«edénica»の使用頻度を示しています。
edénicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edénica»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDÉNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«edénica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«edénica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、edénicaに関するニュースでの使用例

例え

«EDÉNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からedénicaの使いかたを見つけましょう。edénicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antonio Gala: el paraíso perdido
Nueva España: bulería edénica de cítaras Si la Historia desempeña un papel fundamental en el desarrollo y composición de Las cítaras colgadas de los árboles, no menos importante es el otorgado al paraíso. El mismo título contiene la ...
Isabel Martínez Moreno, 1994
2
La Revolución de Bel: con el secreto de todos los poderes y ...
La luz edénica inunda los espacios interplanetarios con un color rosado encendido, lleno de átomos transformativos de .altísimo 'voltaje, 37 cuando runs conectamos con .la esposa sacerdotisa atraemos hacia nuestra atmósfera individual ...
Samael Aun Weor, 2005
3
De la pincelada de Monet al gesto de Pollock
edénica. La mayor actividad artística de Berlín determinó que trasladaran allí su residencia en 1911, participando como grupo en las exposiciones de la Nueva Sezessión. La vida en la gran ciudad era mucho más dura que en Dresde y les ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
4
El continente vacío: la conquista del Nuevo Mundo y la ...
Bajo esta dimensión edénica, espiritual y mesiánica que encarnaban Colón o Vespucio (o que tambien expresó Alberto Durero al admirar en las obras de arte aztecas "el ingenio sutil de los hombres en aquellos países lejanos")328 aquel ...
Eduardo Subirats, 1994
5
Sed buenos ciudadanos
En efecto, la idea de ciudad edénica tiene dos perspectivas, la moderna y la antigua. Por ejemplo, la ciudad edénica antigua, «primitiva», puede que aún exista en varias formas, pero no parece ser directamente decisiva para la resolución ...
Luis Castro Leiva, 1999
6
Las Verdades Ocultas de la Biblia: El principio del fin del ...
... uniéndose sólo por el deseo pasional, ni siquiera para reproducir la especie, sino por el placer animal. Una es la desnudez paradisíaca y angélica antes de la caída edénica, y otra es la desnudez 274 Las Verdades Ocultas . de la Biblia.
J. Lallemant
7
Raiz Ala Antologia Poetica
Solamente pude pergeñar entre otros poemas, mi "Canto a Puerto Rico", metaforización edénica que fue más luego premiado por el Ateneo de Puerto Rico en 1949. F. M. P. Tradición edénica de Puerto Rico. Este primer canto de Matos Paoli ...
Francisco Matos Paoli, 2006
8
Quaderns de filologia. Estudis literaris
La desnudez del náufrago se opone a la desnudez edénica de los indígenas del texto colombino ya que remite a la desterritorialización total5. Glantz zurce, reconstruye, el proceso histórico de la cultura y la literatura mexicanas, atravesado ...
Universitat de València. Facultad de Filología
9
Nostalgia del absoluto
Para provocar esta consumación edénica -y quiero emplear la palabra «edénica » porque pienso que es la única correcta- del destino histórico del hombre, se ha infligido un sufrimiento indecible a disidentes, herejes y saboteadores.
George Steiner, 2011
10
Luis Cernuda en su sombra
La poesía consiste en captar ese tiempo que fluye y permanece. De él participan los seres de la naturaleza, los árboles y los pájaros, cuyo silencio es el paraíso. Ellos viven sin tiempo, sin historia, disfrutando aquí de una existencia edénica...
Armando López Castro, 2003

用語«EDÉNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedénicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mito del hombre mono
La pérdida de la condición edénica de un continente, en parte aún inexplorado y ya sobreexplotado por las potencias coloniales, el interés por cuestiones ... «La Voz del Sur, 7月 16»
2
Los pechos de mujer como arma de revuelta 30 años antes que ...
Presentando la piel desnuda, pintada con una falta casi edénica de vergüenza, y con los órganos sexuales al aire, las actuaciones del grupo fueron un fresco ... «20minutos.es, 7月 16»
3
EL EDEN EN LA MONTAÑA
La fauna edénica era un tanto diferente a la fauna actual: en ese tiempo remoto había serpientes con alas y brazos, ratones excomulgados, tritones caribeños y ... «Pro y Contra, 7月 16»
4
La antipoesía social de Beltrán Morales
... mejor Cardenal, ambos aprendieron la lección de Nicanor Parra y su antipoesía: mantener a raya esa nostalgia edénica y sentimental de los neorrománticos, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
5
Una ración de negritas
El autor de Burdeos podía darse el lujo de proponer una opción así de afrancesada y educada: escribía en la edénica soledad de la torre de su castillo y no ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Óleos que 'nacen' en el tronco de un árbol
Moritsugu menciona que estos autores plasmaron la naturaleza edénica también con una intención política, mostrándola como “una frontera sin límite lista para ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Antioquia: la casa no está en orden
Dos novelas publicadas a fines de 2015, escritas por autores colombianos, toman una región, la Antioquia edénica de los cafetales y los solares de familia, ... «Clarín.com, 5月 16»
8
Hay un botón para darte placer infinito, pero no es recomendable ...
Es una de tantas recetas que ponen de manifiesto el anhelo por obtener una felicidad casi edénica. Sin embargo, la forma en la que ancestralmente se ha ... «Yorokobu, 3月 16»
9
Destellos de Amargura
El Evangelista anuncia, mientras contempla la tez edénica de la Reina, que ese destello luminoso que toma forma de trompeta en la oscuridad del templo es el ... «abcdesevilla.es, 2月 16»
10
Mora convertirá un vertedero clausurado en un parque de recreo
Allí, a unos dos kilómetros del casco urbano, reposaban los restos de un vertedero clausurado hace ya 15 años, pero que afeaba la imagen edénica de los ... «Tribuna de Toledo, 1月 16»

EDÉNICAの画像

edénica

参照
« EDUCALINGO. Edénica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/edenica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z