アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edificabilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEDIFICABILIDADの発音

e · di · fi · ca · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDIFICABILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEDIFICABILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«edificabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのedificabilidadの定義

スペイン語辞書のビルド可能性の定義は構築可能です。 辞書の構築可能性のもう一つの意味は、都市の規制に従って床に建てる可能性でもあります。 La definición de edificabilidad en el diccionario castellano es cualidad de edificable. Otro significado de edificabilidad en el diccionario es también posibilidad de edificación sobre un suelo según las normas urbanísticas.

スペイン語辞典で«edificabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EDIFICABILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

EDIFICABILIDADのように始まるスペイン語の単語

edición
edicto
edículo
edificable
edificación
edificador
edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico

EDIFICABILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるedificabilidadの類義語と反意語

同義語

«edificabilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDIFICABILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edificabilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのedificabilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«edificabilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可建
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

edificabilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Buildability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बनाने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يمكن البناء عليها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

работоспособна
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

edificável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তৈরি করার যোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

assemblable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

buildable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bebaubare
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビルド可能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

빌드 할
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

edificabilidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thể xây dựng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்டமைக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बिल्ड करण्यायोग्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buildable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

edificabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

buildable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

працездатна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

construibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άρτιο και οικοδομήσιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buildable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

byggbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

buildable
5百万人のスピーカー

edificabilidadの使用傾向

傾向

用語«EDIFICABILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«edificabilidad»の使用頻度を示しています。
edificabilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edificabilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«EDIFICABILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«edificabilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«edificabilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、edificabilidadに関するニュースでの使用例

例え

«EDIFICABILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からedificabilidadの使いかたを見つけましょう。edificabilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislación urbanística valenciana
Edificabilidad bruta y edificabilidad neta (en referencia a los artículos 40, 52 y 63 de la Ley Urbanística Valenciana). 1. Se establecen dos modos de medir la edificabilidad de una actuación urbanística: edificabilidad sobre superficie bruta y ...
‎2007
2
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Una vez realizada la anterior precisión procede concretar cada uno de los concretos estándares aplicables. 1. Estándar de edificabilidad (4) Los estándares de edificabilidad tienen como finalidad la limitación de la edificabilidad máxima ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
3
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
La determinación estructurante mediante la cual se establece el coeficiente de edificabilidad de cada área homogénea de suelo urbano consolidado consiste en señalar un valor numérico con la finalidad de definir la intensidad edificatoria.
Alberto Alonso Ureba, 2006
4
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Al menos con esta solución el propietario obtiene el valor del suelo que se corresponde con la edificabilidad que tiene y el valor de la construcción que se corresponde con la construcción que realmente tiene materializada, y no una aún ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
5
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
El aprovechamiento tipo trata de evitar las diferencias de edificabilidad entre los terrenos comprendidos en una misma área de reparto, al establecer una edificabilidad unitaria y media entre ellos, desde el momento en que cada parcela ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
6
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
dotacional público, ya sea de suelo lucrativo, en cualquier clase de suelo58, al Municipio59, de la edificabilidad subjetiva reconocida al propietario de una finca, para poder materializar dicha edificabilidad subjetiva (aprovechamiento ...
Francisca Decastro Pinel, 2008
7
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
Pero, por otro lado, la LS 07 evita adoptar el término aprovechamiento, usando el de edificabilidad (parecido a lo que hace la Ley del País Vasco de 30 de junio de 2006), con lo cual, como se verá, debe hacer referencia a la edificabilidad ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
8
Valoración Inmobiliaria
Edificabilidad propietarios El A.S.A. del sector, 609.200 uu.aa., m2t del uso y tipología característico ó unidades de apropiación, es materializable convirtiéndolo en m2t de superficie construible al uso asignado a un sector determinado.
Javier Ayala Álvarez, 2011
9
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
MUNICIPIOS Condiciones comunes de los municipios en cuanto al suelo no urbanizable, condiciones generales de los usos y de la edificación en SNU ( densidad, edificabilidad, superficie de parcela...) Cuestiones o apreciaciones en  ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
10
Código de urbanismo de Castilla-La Mancha y Extremadura: ...
a) Con destino a zonas verdes (ZV): el diez por ciento de la superficie total ordenada descontada la correspondiente a los sistemas generales (SG) adscritos, si la edificabilidad destinada a usos lucrativos es inferior o igual a 6.000 metros ...
Castilla-La Mancha, Extremadura, 2007

用語«EDIFICABILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedificabilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La edificabilidad es la condición que ponen los propietarios del ...
La última modificación del PGOU sobre esta parcela establecía una edificabilidad de cerca de 1.600 metros cuadrados en el mismo enclave en el que se sitúa ... «El Norte de Castilla, 7月 16»
2
Ciudadanos plantea elevar la edificabilidad de los edificios para ...
En este sentido, una de las apuestas de Ciudadanos pasa por «elevar la edificabilidad de los nuevos edificios y modificar la tipología de las viviendas» para ... «Información, 7月 16»
3
Carmena saca adelante la Operación Calderón con un 16% menos ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha presentado esta mañana la nueva Operación Calderón, que incluye una rebaja de la edificabilidad. «Sabemos, 7月 16»
4
La nueva edificabilidad del PXOM enfrenta al PP con la oposición
El incremento de la edificabilidad en varias áreas de reparto ontemplado en el nuevo PXOM que se está tramitando, con respecto al aprobado inicialmente por ... «La Región, 6月 16»
5
Los Figaredo piden más edificabilidad en la finca Bauer y un ...
El aspecto clave de las alegaciones de la familia Figaredo es la petición para ganar más edificabilidad residencial allí donde el documento de aprobación ... «El Comercio Digital, 6月 16»
6
DIFERENCIAS ENTRE EDIFICABILIDAD Y APROVECHAMIENTO ...
La edificabilidad se refiere a la potencialidad constructiva de un determinado suelo, mientras que el aprovechamiento urbanístico es un concepto de reparto, ... «inmoley.com, 6月 16»
7
Carmena reduce la edificabilidad de los grandes planes urbanísticos
En un año, Manuela Carmena (Ahora Madrid) ha reconducido estos proyectos, reduciendo su edificabilidad. Con apoyo del PSOE, está desbloqueando las ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
El TS confirma la revocación del plus de edificabilidad a las ...
El Tribunal Supremo (TS) ha confirmado la sentencia que revocó el aumento de un 20% en la edificabilidad concedido por el Ayuntamiento de San Bartolomé ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
9
Los terrenos afectados por expropiaciones para carreteras ...
... sean bienvenidas o no por sus propietarios, serán en cualquier caso menos dolorosas, porque hasta ahora la edificabilidad -de existir- se reducía de manera ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
10
Una promotora gana al Ayuntamiento la lucha en los tribunales por ...
EFE El ayuntamiento de Murcia no puede exigir a los promotores urbanísticos la entrega del 10% por el aumento de la edificabilidad de los terrenos si esa ... «La Opinión de Murcia, 5月 16»

EDIFICABILIDADの画像

edificabilidad

参照
« EDUCALINGO. Edificabilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/edificabilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z