アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eficiente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EFICIENTEの語源

La palabra eficiente procede del latín efficĭens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEFICIENTEの発音

e · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFICIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEFICIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eficiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

効率的な

Eficiente

効率的とは、遊休の生産資源がないこと、すなわち、商品やサービスの生産においてどのような要因が可能な限り最良の方法で使用されるかを指す経済用語です。 財やサービスの生産は、しかし、その使用を改善することができ、それは生産的な資源の非効率的な使用が行われていると言われています。 効率性は、原料、時間、設備、労力といった資源の最適化を目指しています。 より良い結果を提供し、常に品質を求めて、より多くのことをやってみてください。 Eficiente es un término económico que se refiere a la ausencia de recursos productivos ociosos, es decir, a que se están usando de la mejor manera posible los factores en la producción de bienes o servicios.. Cuando hay recursos que no están siendo utilizados en la producción de bienes o servicios, pero que podría mejorar su uso, entonces se dice que se está haciendo un uso ineficiente de los recursos productivos. La eficiencia busca optimizar los recursos: la materia prima, el tiempo, equipo y el esfuerzo. Trata de hacer más con menos, dando resultados favorables y siempre procurando la calidad.

スペイン語辞典でのeficienteの定義

効率的な辞書の定義は効率的です。 En el diccionario castellano eficiente significa que tiene eficiencia.
スペイン語辞典で«eficiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFICIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
perteneciente
per·te·ne·cien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

EFICIENTEのように始まるスペイン語の単語

efesino
efesio
éfeta
efetá
efeto
eficacia
eficacidad
eficaz
eficazmente
eficiencia
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer
eflorecerse

EFICIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるeficienteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EFICIENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«eficiente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eficienteのスペイン語での同義語

«eficiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFICIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eficienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeficienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eficiente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

高效
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eficiente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

efficient
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुशल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فعال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эффективное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eficiente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

efficace
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkesan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

effizient
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

効率的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

능률적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

efisien
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiệu quả
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திறமையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्षम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

verimli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

efficiente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wydajny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ефективне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eficient
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποδοτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

doeltreffende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

effektiv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

effektiv
5百万人のスピーカー

eficienteの使用傾向

傾向

用語«EFICIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«eficiente»の使用頻度を示しています。
eficienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eficiente»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFICIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eficiente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eficiente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eficienteに関するニュースでの使用例

例え

«EFICIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeficienteの使いかたを見つけましょう。eficienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Respuesta eficiente al consumidor: gestione con éxito las ...
Este libro plantea la importancia de que los fabricantes y distribuidores aprendan a concebir su relación desde una perspectiva de colaboración dentro de la cadena de valor y no desde la óptica de la presión a corto plazo donde la ...
Ángel María del Castillo Puente, 2007
2
Planificacion Eficiente y Tangible Pet
Edicion Ejecutiva.
Oscar Silva, 2007
3
México en el mundo: inserción eficiente
"La UNAM convocó a más de doscientos destacados investigadores de las principales instituciones académicas del país, tanto públicas como privadas, a participar en el seminario "Agenda del Desarrollo 2006-2020".
José Luis Calva, 2007
4
Gestión por categorías: una integración eficiente entre ...
La gestión por categorías supone que la mejora de los resultados en una categoría a nivel minorista redundará en una mejora en el resultado de las marcas de los fabricantes, que se integran en esa categoría.
Ángel María del Castillo Puente, 2004
5
Pensar como Einstein: Claves para ser más creativo y eficiente
Para ser más creativo y mejorar, desde los negocios hasta las cuestiones más personales, Pensar como Einstein, le proporciona las herramientas necesarias para descubrir soluciones innovadoras a los desafíos de cada día.
Scott Thorpe, 2005
6
Gobierno clínico y gestión eficiente. Cómo cumplir la agenda ...
Este manual práctico ha sido escrito por renombrados expertos del Reino Unido, está dirigido a todos los miembros del equipo de asistencia médica.
S. Pickering, J. Thompson, 2010
7
Economics (Spanish Translation)
UNA INDUSTRIA COMPETITIVA PUEDE LOGRAR UN USO eficiente de los recursos. Usted estudió el tema de la eficiencia en el capítulo 5, utilizando los conceptos de demanda, oferta, excedente del consumidor y excedente del productor, ...
Michael Parkin, 2004
8
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
8.1. Teorema. del. conjunto. eficiente. teorema del conjunto eficiente conjunto eficiente Como vimos anteriormente, puede formarse un número infinito de carteras a partir de un conjunto de N valores. Considere la situación de las ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
9
Razones burocráticas: ¿cómo hacer eficiente al servidor ...
Con este libro se busca promover el debate académico en torno al tema de la burocracia y sus posibles mejoras.
Carlos Trelles Sarazú, 2009
10
Administración de la calidad
ción más eficiente de piezas de alta calidad. Cuando se cotizan los trabajos, los ingenieros de venta trabajan con los diseñadores de máquinas herramientas, así como con los operarios y con los proveedores de equipo, con el propósito de ...
Donna C.S. Summers, 2006

用語«EFICIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeficienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prevención debe ser política pública eficiente: Gobernación
El Subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de Gobernación, Alberto Begné Guerra, afirmó que la prevención se debe traducir en una política ... «El Economista, 7月 16»
2
UTE adopta sistema para gestión "más eficiente de la energía"
En noviembre del año pasado UTE informó que lanzaría una licitación para comprar medidores inteligentes. A diferencia de los convencionales, estos aparatos ... «El Observador, 7月 16»
3
Junta dedica 2,5 millones euros a implantación sistemas de riesgo ...
Por otro lado, se subvencionará la puesta en riego de explotaciones de secano mediante la implantación de métodos o sistemas eficientes de riego, como la ... «Finanzas.com, 6月 16»
4
Conindustria: Una economía eficiente no necesita controles
Para Olalquiaga lo más eficiente que puede haber en materia de poder generar incentivos o desincentivos para la producción o para el comercio de bienes es ... «Noticia al Dia, 6月 16»
5
Sociedad Médicos a domicilio piden el "uso racional y eficiente" del ...
Por eso, las entidades exhortaron a ciudadanos porteños y del conurbano bonaerense a "hacer un uso racional y eficiente de los sistemas de salud" y ... «Télam, 5月 16»
6
Ayuntamientos y agentes económicos se unen para reclamar una ...
Imagen de la presentación de la Plataforma para el fomento de una movilidad y un transporte público eficiente y sostenible en la Plana del Delta del Llobregat. «El Periódico, 5月 16»
7
Volvo busca al conductor más eficiente
... con carácter bienal, el Campeonato de Conducción Eficiente. La competición pasó a tener carácter mundial hace ya tres ediciones, adquiriendo el nombre de ... «Revista Transporte3 Online, 5月 16»
8
PRD considera conteo electrónico es el más eficiente
El vicepresidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Vásquez, consideró que el escrutinio electrónico es el método más eficiente, ... «Listín Diario, 5月 16»
9
Invierno: claves para elegir el sistema de calefacción más eficiente
Eficiencia, consumo, tarifas, tipo de conexión, seguridad y distribución son algunas de las variables que ahora influyen al momento de optar por un sistema de ... «Dia a Dia, 5月 16»
10
“Mi Hogar Eficiente”: Coyhaique lanza programa que baja las ...
En la actividad, Nicolás Carbone, profesional de la Seremi de Energía de Aysén, realizó una exposición sobre eficiencia energética a nivel domiciliario y ... «La Nación, 4月 16»

EFICIENTEの画像

eficiente

参照
« EDUCALINGO. Eficiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eficiente>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z