スペイン語の動詞EMBARBASCARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embarbasco
tú embarbascas / embarbascás
él embarbasca
nos. embarbascamos
vos. embarbascáis / embarbascan
ellos embarbascan
Pretérito imperfecto
yo embarbascaba
tú embarbascabas
él embarbascaba
nos. embarbascábamos
vos. embarbascabais / embarbascaban
ellos embarbascaban
Pret. perfecto simple
yo embarbasqué
tú embarbascaste
él embarbascó
nos. embarbascamos
vos. embarbascasteis / embarbascaron
ellos embarbascaron
Futuro simple
yo embarbascaré
tú embarbascarás
él embarbascará
nos. embarbascaremos
vos. embarbascaréis / embarbascarán
ellos embarbascarán
Condicional simple
yo embarbascaría
tú embarbascarías
él embarbascaría
nos. embarbascaríamos
vos. embarbascaríais / embarbascarían
ellos embarbascarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embarbascado
tú has embarbascado
él ha embarbascado
nos. hemos embarbascado
vos. habéis embarbascado
ellos han embarbascado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embarbascado
tú habías embarbascado
él había embarbascado
nos. habíamos embarbascado
vos. habíais embarbascado
ellos habían embarbascado
Pretérito Anterior
yo hube embarbascado
tú hubiste embarbascado
él hubo embarbascado
nos. hubimos embarbascado
vos. hubisteis embarbascado
ellos hubieron embarbascado
Futuro perfecto
yo habré embarbascado
tú habrás embarbascado
él habrá embarbascado
nos. habremos embarbascado
vos. habréis embarbascado
ellos habrán embarbascado
Condicional Perfecto
yo habría embarbascado
tú habrías embarbascado
él habría embarbascado
nos. habríamos embarbascado
vos. habríais embarbascado
ellos habrían embarbascado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embarbasque
tú embarbasques
él embarbasque
nos. embarbasquemos
vos. embarbasquéis / embarbasquen
ellos embarbasquen
Pretérito imperfecto
yo embarbascara o embarbascase
tú embarbascaras o embarbascases
él embarbascara o embarbascase
nos. embarbascáramos o embarbascásemos
vos. embarbascarais o embarbascaseis / embarbascaran o embarbascasen
ellos embarbascaran o embarbascasen
Futuro simple
yo embarbascare
tú embarbascares
él embarbascare
nos. embarbascáremos
vos. embarbascareis / embarbascaren
ellos embarbascaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embarbascado
tú hubiste embarbascado
él hubo embarbascado
nos. hubimos embarbascado
vos. hubisteis embarbascado
ellos hubieron embarbascado
Futuro Perfecto
yo habré embarbascado
tú habrás embarbascado
él habrá embarbascado
nos. habremos embarbascado
vos. habréis embarbascado
ellos habrán embarbascado
Condicional perfecto
yo habría embarbascado
tú habrías embarbascado
él habría embarbascado
nos. habríamos embarbascado
vos. habríais embarbascado
ellos habrían embarbascado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embarbasca (tú) / embarbascá (vos)
embarbascad (vosotros) / embarbasquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EMBARBASCAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
embarbascarの使いかたを見つけましょう。
embarbascarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Embarbascar. Albéitar. Ruda. Gargarizmo. Cuero. Enplastar. Albéitar. Curar.
Ligado estar. Embarbascar. Curar. Espital. Albéitar. Guaruma. Bazura. Ropa.
Poner. Gallina. ch' Gallo. Gallina. Nauidad. Fértil tierra. Estío. Tierra. Estío; Manar
.
Thomás de Coto, René Acuña,
1983
bién se usa para embarbascar los ríos, el zumo que se extrae de la corteza del
borracho, jebe, barbasco o barbasco amarillo (Piscidia erythri- na) 23; el
barbasco de Caracas o chiguirera de Aragua y Carabobo, que figura con duda
en la lista ...
Agustín Zapata Gollán,
1942
3
Alfabético temática Invicta
Primeras raíces de los vegetales recién plantados. barbar intr. Criar las abejas. 2
Echar raíces las plantas. barbasco m. Plantas de las familias sapindáceas y
euforbiáceas, que se emplean para embarbascar las aguas con el fin de facilitar
la ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... EMBARAZOSISIMO, MA, adj. sup. de Embarazoso. EMBARAZOSO, SA, adj.
Embarrassant . qui cause de la gêne , de l'embarras. EMBARBASCADO, p. p. V.
Embarbascar. ( EMBARBASCAR , о. a: Infecter 1'e.lü en y jetant EMB ( 548 )
EMB.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Embarbascar , Offusquer , ternir : embaraffer. Embarcar, Embarquer. Embarcarse
, S'embarquer. Embarcacion, f. Embarquement. Embarcado, Embarqué.
Embarcador, m. Qui embarque. Embarcadcio, tn. Lieu à s'embarquer.
Embarcadura, f.
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Negotiosus , molestus , implexus. EMBARBASCADO, DA. p. p. de embarías- cak
y EMBARBASCARSE. EMBARBASCAR. v .a. Inficionar el agua , echando en ella
gordolobo , vedegambre, ó algunas □' otras cosas para entontecer los peces.
Real academia española,
1817
Escasos son los informes que hemos podido reunir acerca del embarbascar de
los pueblos de Asia, y casi ningunos tenemos relativos á los de África. El
conocido ictiólogo, Francis Day, habla del embarbascar en varios lugares de su
...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Difficult, intricate, entangled, cumbersome, cumbrous, troublesome, vexatious,
obstructive, hindering. Embarbascado, da, a. Difficult, intricate, involved,
complicate. — pp. of Embarbascar. Embarbascar, va. 1. To throw hellebore,
mullein, etc.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1837
9
Venezuela en el corazón: D-O
3. embadurnar (NA) Ofrecer comisiones, en porcentajes, por el logro de
contratos y negociaciones. EMBADURNAR 2 (NF) Pagar por adelantado, o dar
adelantos de dinero a fin de mejorar un servicio. EMBARBASCAR (NA) Atosigar
...
"Embarbascar, agrega, es un método de pesca que se ha trasmitido de los
aborígenes y que está muy en uso en Venezuela", también se usa para
embarbascar los ríos, el zumo que se extrae de la corteza del borracho, jebe,
barbasco o ...
用語«EMBARBASCAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
embarbascarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tres meses repletos de Fiestas Populares
... que revive la costumbre de los antiguos pobladores prehispánicos de embarbascar en los charcos costeros. El origen de esta fiesta radica en la gran charca ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
Santiago es chico pero bonito
... sin desestructurar, gigafajín cinturando un pantalón pirata, y tobillos al oreo rematados por dos alpargatas de embarbascar, una por cada grupo de ñames. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 15»
La Aldea, capital del siglo I
... los antiguos pobladores atontaban los peces con el arte de embarbascar con la leche de las euforbias, como las tabaibas, pero especialmente los cardones. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 12月 12»
Sobre la mezquindad
... constituido por el amiguismo y el compadrazgo para embarbascar y trabar los adelantos y saltos propios de la Revolución.; La mezquindad colisiona con la ... «Aporrea.org, 5月 10»
La muestra 'Oficios del agua' rescata del olvido peculiares usos del ...
Las segundas, en su título XVIII prohíben acotar, entorviscar o embarbascar las aguas o echar cáñamo y lino al Jerte aguas arriba de San Lázaro, bajo pena de ... «Hoy Digital, 5月 08»