アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empepar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMPEPARの発音

em · pe · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPEPARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPEPARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empepar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempeparの定義

辞書のempeparの定義は、次のような男です:女性と恋に落ちる。 En el diccionario castellano empepar significa dicho de un hombre: Enamorarse intensamente de una mujer.

スペイン語辞典で«empepar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EMPEPARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me empepo
te empepas / te empepás
él se empepa
nos. nos empepamos
vos. os empepáis / se empepan
ellos se empepan
Pretérito imperfecto
yo me empepaba
te empepabas
él se empepaba
nos. nos empepábamos
vos. os empepabais / se empepaban
ellos se empepaban
Pret. perfecto simple
yo me empepé
te empepaste
él se empepó
nos. nos empepamos
vos. os empepasteis / se empeparon
ellos se empeparon
Futuro simple
yo me empeparé
te empeparás
él se empepará
nos. nos empeparemos
vos. os empeparéis / se empeparán
ellos se empeparán
Condicional simple
yo me empeparía
te empeparías
él se empeparía
nos. nos empeparíamos
vos. os empeparíais / se empeparían
ellos se empeparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he empepado
te has empepado
él se ha empepado
nos. nos hemos empepado
vos. os habéis empepado
ellos se han empepado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había empepado
te habías empepado
él se había empepado
nos. nos habíamos empepado
vos. os habíais empepado
ellos se habían empepado
Pretérito Anterior
yo me hube empepado
te hubiste empepado
él se hubo empepado
nos. nos hubimos empepado
vos. os hubisteis empepado
ellos se hubieron empepado
Futuro perfecto
yo me habré empepado
te habrás empepado
él se habrá empepado
nos. nos habremos empepado
vos. os habréis empepado
ellos se habrán empepado
Condicional Perfecto
yo me habría empepado
te habrías empepado
él se habría empepado
nos. nos habríamos empepado
vos. os habríais empepado
ellos se habrían empepado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me empepe
te empepes
él se empepe
nos. nos empepemos
vos. os empepéis / se empepen
ellos se empepen
Pretérito imperfecto
yo me empepara o me empepase
te empeparas o te empepases
él se empepara o se empepase
nos. nos empepáramos o nos empepásemos
vos. os empeparais u os empepaseis / se empeparan o se empepasen
ellos se empeparan o se empepasen
Futuro simple
yo me empepare
te empepares
él se empepare
nos. nos empepáremos
vos. os empepareis / se empeparen
ellos se empeparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube empepado
te hubiste empepado
él se hubo empepado
nos. nos hubimos empepado
vos. os hubisteis empepado
ellos se hubieron empepado
Futuro Perfecto
yo me habré empepado
te habrás empepado
él se habrá empepado
nos. nos habremos empepado
vos. os habréis empepado
ellos se habrán empepado
Condicional perfecto
yo me habría empepado
te habrías empepado
él se habría empepado
nos. nos habríamos empepado
vos. os habríais empepado
ellos se habrían empepado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empépate (tú) / empepate (vos)
empepaos (vosotros) / empépense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empeparse
Participio
empepado
Gerundio
empepándome, empepándote, etc.

EMPEPARと韻を踏むスペイン語の単語


acepar
a·ce·par
amusepar
a·mu·se·par
crepar
cre·par
decepar
de·ce·par
descepar
des·ce·par
discrepar
dis·cre·par
encepar
en·ce·par
estepar
es·te·par
increpar
in·cre·par
retrepar
re·tre·par
trepar
tre·par

EMPEPARのように始まるスペイン語の単語

empeñadamente
empeñado
empeñamiento
empeñar
empeño
empeñosa
empeñosamente
empeñoso
empeoramiento
empeorar
empepitar
empequeñecer
empequeñecimiento
emperador
emperadora
emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar

EMPEPARのように終わるスペイン語の単語

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar

スペイン語の同義語辞典にあるempeparの類義語と反意語

同義語

«empepar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPEPARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empeparを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempeparの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empepar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

empepar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empepar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To punch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

empepar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

empepar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

empepar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

empepar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

empepar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

empepar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

empepar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

empepar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

empepar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

empepar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

empepar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

empepar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

empepar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

empepar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

empepar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

empepar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

empepar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

empepar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

empepar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

empepar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

empepar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

empepar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

empepar
5百万人のスピーカー

empeparの使用傾向

傾向

用語«EMPEPAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«empepar»の使用頻度を示しています。
empeparの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empepar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、empeparに関するニュースでの使用例

例え

«EMPEPAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempeparの使いかたを見つけましょう。empeparに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jonas propheta, en otro tiempo, predicator de los ninivitas, ...
1^ N Lo tjac hc publicado, se ha vifto que foy al.retth de.muchos, que ponen la elegmeia. mno empepar a de&ir , m kcabàr de habïar : comb dixo el famoso Don Francisco de Quevedo /ica su M.Rruto* Procuro crabajtófc manera, que no ...
Antonio Ortiz de Zúñiga, Julián de Paredes ((Madrid)), 1688
2
La Heroyca vida, virtudes, y milagros del grande S. ...
... a los que la huvieífen merecido tan alta ; mas no quisisteis deber a vuestra sangre esclarecida 3 sino el empepar mas la honra, y aventurar mas la vida en las expediciones de la Campaña. Aplicasteis todo el efpiritu á manejar con desvelo ...
Alvaro Cienfuegos (Cardenal), 1754
3
Resumen historial de las grandezas, y antiguedades de la ...
Y aunque le hallò firmado'qon titulo de' Obispo ;Barcelonael ...Ñ EPM# m "le mm¡ Padre Diago , 8 no'por esso saavia de ,empepar enodezirusorm fimn queno lo fue _de Gerona , mayormente. hallandole 'firma- ¡- En e( cap_ 3¡ ...
Juan Gaspar Roig y Jalpi, 1678
4
Preceptos militares, orden y formacion de esquadrones ...
... del exereito formado, fifueren las primeras dos hilerdí de a ciento, y cinquentd térros en eddalada9yfito(^gmdos 'fados en eadavnode dicho numerar. Encontradas opiniones altercan en el e fiado" prefentefpor que parí 'e fe &*dt empepar ...
Miguel Pérez de Ejea, Juan de Noort, Alonso Martín de Balboa (Viuda de), 1632
5
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas
1 dixó rarnbienj P'ertenecìà la reserida trfc saccìonalsacroCdègìo Electorals y que portantopedmal César, que affi lefuesfie remitida, y juntamete que ft amaua la paz de Europay del Imperio , dénia empepar à disponerlaen consequencia ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634
6
Historia de don Felipe IV. rey de las Espanas. - Barcelona, ...
r amazm lapaz de E :tropa y del Imperio , e'm'a empepar d diffloner/a en corgfi' querieia delo: ruego! del de Saxoniaj "otro: Princi mcohfizffi'endera la: ordenangm de lorsectariar deBobemia, jrçstituymdolorsm templor] el extraido defit ley.
Goncalo de Cespedes y Meneses, 1634
7
Curia filípica, primero y segundo tomo
_ 9.3 Nin_'un'_nat_ural'd'e'l Reynopuedei vender, empepar, ,ni dar parte- de la Nave á ningun extrangero de él, aunque 'tenga, p (a) LL. Si frar. S. 'Idemrei-p. ven.- Idem ral-p. Jaciur, qui cen-ant Pro Sac. I. Si tft prapon. C'. d! fidifiïprin.
Juan de Hevia Bolaños, 1825
8
Politica de Dios y govierno de Christo: sacada de la Sagrada ...
EL VERT) ADERO R ET NIÑO VVEDE tener poca edad , no poca atención : hade empepar por ti Tcmflo'.y attndcr al oficioso a sadré, ni madre , Luc.a, f J^£Vír/î [« Ht in GalliUam in cìYitatem fuam Nazareth, Tuer autem crefceBat , O* ...
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1662
9
Doze frutos de la muy antigua y illustre casa de Bournoville
... aeflre de еды en el Exercitoatomo tambien a empepar las provi/ione.r para lo: Almacene.r de Campanayafe afuia ordenado por lo primero,donde conve -nia,y al Comwfario General que embiajfe luego enla Sueevia por, larpro'etßone.r,(9~c  ...
Estevan Casellas, 1680
10
Recuerdos y bellezas de España: Castilla la Nueva, 1
... qué servirá empepar uña lucha en que he de salir vencido? La ruina de la ciudad producirá la mia; Murcia caerá; el poder del Islam llegará al borde del abismo. Millares de creyentes confian en mi espada: ...
Josep Maria Quadrado, Pedro de Madrazo, 1855

EMPEPARの画像

empepar

参照
« EDUCALINGO. Empepar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empepar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z