アプリをダウンロードする
educalingo
emunción

"emunción"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EMUNCIÓNの語源

La palabra emunción procede del latín emunctus, limpio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEMUNCIÓNの発音

e · mun · ción


EMUNCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMUNCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのemunciónの定義

辞書のemunciónの定義は排泄です。


EMUNCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

EMUNCIÓNのように始まるスペイン語の単語

emputecimiento · empuyar · empuyarse · emú · émula · emulación · emulador · emuladora · emular · emulativo · emulgente · émulo · emulsión · emulsionante · emulsionar · emulsiva · emulsivo · emulsor · emundación · emuntorio

EMUNCIÓNのように終わるスペイン語の単語

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

スペイン語の同義語辞典にあるemunciónの類義語と反意語

同義語

«emunción»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMUNCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emunciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのemunciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«emunción»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

emunción
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

emunción
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Emptiness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

emunción
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

emunción
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

emunción
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

emunción
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

emunción
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

emunción
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

emunción
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

emunción
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

emunción
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

emunción
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

emunción
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

emunción
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

emunción
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

emunción
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emunción
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

emunción
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

emunción
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

emunción
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

emunción
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

emunción
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

emunción
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

emunción
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

emunción
5百万人のスピーカー

emunciónの使用傾向

傾向

用語«EMUNCIÓN»の使用傾向

emunciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emunción»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、emunciónに関するニュースでの使用例

例え

«EMUNCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からemunciónの使いかたを見つけましょう。emunciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Gutiérrez Principios de anatomía 2004, 243: Todos los órganos encargados de la excreción (ano, pulmones, riñones y glándulas de la piel) son llamados emunctorios, derivación de la palabra emunción, que quiere decir evacuación al  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Obras
... que pueden asomar al suelo de un estado independiente, para cubrir con un sinnúmero de proezas la que llamaremos época de la nacionalidad. julián: Aciaga y cruenta a la vez que de bravosidad y emunción fue, ciertamente, esa época.
José C. Valadés, 1992
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Ecuación, del verbo latino AEQUO 'igualar', comparte un tema formalmente idéntico al de los vocablos ecuable y ecuador. Todos ellos pertenecen a la familia del término patrimonial igual. Emunción, 'excreción' en biología, comparte el ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
Todos los órganos encargados de la excreción (ano, pulmones, ríñones y glándulas de la piel) son llamados emunctorios, derivación de la palabra emunción, que quiere decir evacuación al exterior de las sustancias desasimiladas, residuos ...
Gilberto Gutiérrez, 1999
5
Diccionario de la lengua castellana
Aparato para facilitar la mezcla de las grasas con otras substancias. emunción. f. Fisiol. Evacuación de los humores y materias superfluas o nocivas. emuntorío m Med Conducto del cuerpo de los animales destinados a la evacuación de ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Breviario de historia de México
JULIAN: Aciaga y cruenta a la vez que de bravosidad y emunción fué, ciertamente, esa época. Si no la demasía, sí lo nocivo salió del país, gracias a lo cual vino el retorno a lo mexicano, bien que más tarde las culturas nacionales se vieron ...
José C. Valadés, 1949
7
El Valle de México: consideraciones preliminares sobre los ...
Levantamiento hidrogeológico, geognóstica, geofísica, test de absorción y emunción, test con trazantes, mapas piezométricos, aerofotointerpretación, remote sensing, exploración espeleológica, modelos de cálculo numérico. Plano general ...
S. Bellia, 1992
8
Tratar a fang lo
Entre los sectores no sujetos de manera vinculante a estas sencillas pero saludables normas, Lorge- buisse Gorge destacó a los individuos dotados de sistemas ortopédicos de emunción u otros y a las mujeres. Tal vez por pudor o porque el ...
Andrés Ehrenhaus, 2006
9
Revista cubana de oftalmología
... un tipo de secreción interna. Otros están destinados a ser llevados al exterior, y son conducidos por un sistema de conductillos que los arrastran al intestino, es decir, hacia una superficie de emunción: forman pues, una secreción externa.
10
Elementos de anatomía y fisiología humanas
Todos los órganos citados (ano, pulmones, riñones y glándulas de la piel) constituyen los emuntorios de nuestro cuerpo, puesto que emunción es la evacuación al exterior de las sustancias usadas y de los residuos del funcionamiento de ...
Orestes Cendrero Curiel, 1974
参照
« EDUCALINGO. Emunción [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/emuncion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA