アプリをダウンロードする
educalingo
enfoscadero

"enfoscadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENFOSCADEROの発音

en · fos · ca · de · ro


ENFOSCADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENFOSCADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenfoscaderoの定義

辞書のenfoscaderoの定義は狭く隠されています。


ENFOSCADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

ENFOSCADEROのように始まるスペイン語の単語

enfocar · enfogar · enfoque · enforcar · enforcia · enfornar · enforradura · enforrar · enforro · enfortalecer · enfortalecimiento · enfortecer · enfortir · enfosado · enfoscado · enfoscar · enfotar · enfotarse · enfrailar · enfranque

ENFOSCADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるenfoscaderoの類義語と反意語

同義語

«enfoscadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENFOSCADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfoscaderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenfoscaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enfoscadero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我enfoscadero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enfoscadero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Trough
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं enfoscadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I enfoscadero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я enfoscadero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I enfoscadero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি enfoscadero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´enfoscadero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya enfoscadero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich enfoscadero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はenfoscadero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 enfoscadero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku enfoscadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi enfoscadero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் enfoscadero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी enfoscadero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben enfoscadero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I enfoscadero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I enfoscadero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я enfoscadero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I enfoscadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα enfoscadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek enfoscadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag enfoscadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg enfoscadero
5百万人のスピーカー

enfoscaderoの使用傾向

傾向

用語«ENFOSCADERO»の使用傾向

enfoscaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfoscadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enfoscaderoに関するニュースでの使用例

例え

«ENFOSCADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenfoscaderoの使いかたを見つけましょう。enfoscaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ciudad viva: Buenos Aires, 1963 : ensayos radiofónicos ...
Desde que era angosta, no tanto como una calle genovesa pero sí el suficiente enfoscadero como para verlo bien, desde una vereda, a Elías Alippi caminar por la otra con su pantalón de fantasía y su larga boquilla de ámbar, hasta hoy en ...
Dirección general patrimonio e instituto histórico, 2009
2
Ancient gold technology:
Procede del enfoscadero descrito en el apartado anterior, anejo a la sauna, y de los mismos depósitos datados a comienzos del siglo IV a.C. é Lamina IV Lámina de oro con perforaciones para su. 3 CSIC-l473, CSIC-1652. 4 Sobre las ruinas ...
Alicia Perea, Ignacio Montero Ruiz, Óscar García-Vuelta, 2004
3
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
Diccionario de la Real Academia Española están términos como babanco, baltra , abrezar, apitar, enfoscadero, farraca, gárbula y tantos otros. La utilización de la mayoría de estas palabras y expresiones charras está prácticamente perdida, ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Enfoscadero, 209. Enfoscar, 269-332. Enfoscarse, 269-332. Enfriamiento, 332. Enfurecerse, 260-332. Enfuscarse, 269. *Engelamiento, 332. Engordar, 269. Engrosar, 209-269-332. Engruesar, 200-269. Enhelamiento, 332. Enhiesto, 43.
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1950
5
Notas sobre arquitectura colonial
Es visible, sin embargo, en el citado plano, el primer tramo de la empinada escalera que, partiendo de la antesacristía, conduce a un lóbrego enfoscadero, ocupado hoy día por una balumba de trastos y enseres. De esta trastera se sale por ...
Santiago A. Sosa Gallardo, 1960
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Ü. t. c. r. ENFOSCADERO. (de enfoscar), ra. Sal. Pasaje angosto y oculto. ENGRUESAR, tr. e intr. Engrosar. ENGROSAR, tr. Aumentan el caudal de una corriente de agua. — 2. Ir. Contribuir una corriente a aumentar el caudal de otra.
7
Davar
Y es por sobre todo muy extraño que en medio de tanta sencillez — ciudadanos anónimos, gallinas, una calle o apenas un enfoscadero desconocido, un viejo tomando el sol, una muñeca, un retrato del piccolo mondo antico de Foggazzaro,  ...
8
La flecha elegida: la voz secreta de Jesús
Después, entraron en un enfoscadero de la roca, que tenía semejanza con el del Huerto de los Olivos. Jesús regresó de nuevo a la planicie y prosiguió sus pláticas, hablándoles de la oración que se hace de rodillas, y les dijo que en ...
Cristóbal Serra, 2006
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Enfoscadero, P. pasaje angosto y oculto. Enfoscado, a, p.p.; obscurecer; tapar los agujeros de una pared después de construida; P. cubrirse, arroparse; esconderse. L, in, en, y fuscus, obscuro. Enfotarse, ant. P. tener excesiva confianza en si ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
ENFOSCADERO n. m. Sal. Pasaje angosto y oculto. ENFOSCADO n. m. Constr. Operación de enfoscar un muro. I Capa de mortero con que está guarnecido un muro. ENFOSCAR v. tr. [la]. Albañ. Tapar los mechinales y agujeros que quedan  ...
Larousse (Firm), 1967

ENFOSCADEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Enfoscadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enfoscadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA