アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensangrentamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENSANGRENTAMIENTOの発音

en · san · gren · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSANGRENTAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENSANGRENTAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ensangrentamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのensangrentamientoの定義

辞書の血痕の定義は流血または流血です。 En el diccionario castellano ensangrentamiento significa acción y efecto de ensangrentar o ensangrentarse.

スペイン語辞典で«ensangrentamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSANGRENTAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENSANGRENTAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

ensamblar
ensamble
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentar
ensañada
ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado

ENSANGRENTAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるensangrentamientoの類義語と反意語

同義語

«ensangrentamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSANGRENTAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensangrentamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのensangrentamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ensangrentamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

血腥
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ensangrentamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bloodiness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त-पिपासु
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دمويتها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кровожадность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

crueldade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্তপিপাসুতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bloodiness
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bloodiness
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blutigkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bloodiness
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

피투성이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bloodiness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vấy máu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bloodiness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bloodiness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bloodiness
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bloodiness
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bloodiness
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кровожерливість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bloodiness
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιματηρότης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeddorsting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bloodiness
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bloodiness
5百万人のスピーカー

ensangrentamientoの使用傾向

傾向

用語«ENSANGRENTAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«ensangrentamiento»の使用頻度を示しています。
ensangrentamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensangrentamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSANGRENTAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensangrentamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensangrentamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ensangrentamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSANGRENTAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からensangrentamientoの使いかたを見つけましょう。ensangrentamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 4
Yo no intento prohibir el ensangrentamiento del teatro ; ni me horrorizo de ver en él un cadaver : pero declamaré contra el plan de este acto , considerando que sin alterar en nada el fondo pudiera haberse concebido de un modo mas ...
Hugh Blair, 1817
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSANGRENTAMIENTO, *. m. (и.) Tache de sang : l'action d'ensanglanter , et l' effet de cette action. ENSANGRENTAR, «. a. Ensanglanter : souiller , couvrir de sane. || ( fig. ) Aggraver : rendre plus grave, plus criminelle une action.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENSANGRENTAMIENTO. f. m. La mancha ò efecto causado por la tintúra de la sangre. Trahe esta vozNebrixa en su Vocabulario. Lat. Cruentatio. ENSANGRENTAR. v. a. Tenir ò manchar con sangre alguna cosa: como la ropa, el ves- tido, &c.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... fa. to make soup bv Entarquinar, ve. to bemire t/nte, im. entity Entecado, da. a. stiff Enteco, ca. я. infirm Entejado, da. я. made in the form or shape of tiles Entelaraiïarse,t>r. tobecloud- Ensangostar, va. to narrow Ensangrentamiento, am . stain ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENSANGRENTAMIENTO. f. m. La mancha ò efecto causado por la tintúra de la sangre. Trahc esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat, Cruentatio. ENSANGRENTAR. v. a. Tenir ò manchar con sangre alguna cosa: como la ropa, el ves- tido, &c ...
6
La estrella errante
Su marco externo viene dado por el ensangrentamiento de los campos de Europa, debido a la lucha entre la joven democracia francesa (el último vástago del politeísmo y el "catolicismo" -entendido siempre como principio universali- zante, ...
Félix Duque, 1997
7
Memorias
Enrudecer. Ensalma. Ensalmadera. Ensalmador. Ensalmar. Ensambenitar. Ensangostido. Ensangrentamiento Ensangustado. Ensangustiar. Ensaniarse. Ensañado. Ensayalar. Ensayamiento. Ensayar. Ensecar. Ensellar. Enscmbla. Ensemble.
Real academia española, 1870
8
Diccionario de la Academia Española
v. n. Volverse sandio, enloquecer. Mente destituí, insanire. ENSANGOSTAR , DO . v. a. Angostar. ENSANGOSTIDO, DA. adj. ant. Angustiado. ENSANGRENTAMIENTO. s. m. ant. La accion y efecto de ensangrentar- ENSANGRENTAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Gabriela anda por el mundo
El verano ofrece allí las noches que se prolongan con un crepúsculo inefable, hasta las venticuatro horas; las auroras australes son un espectáculo de ensangrentamiento arrebatado del cielo, y el furor del viento otro espectáculo ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
10
Apuntes: una selección
Pero la guerra civil, la división del campesinado, el ensangrentamiento en que vivió el país y las diferentes facciones en que se dividió la Revolución Mexicana, no permitieron atacar radicalmente el problema de la tierra. Cuando ya se ...
Lázaro Cárdenas, 2003

用語«ENSANGRENTAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensangrentamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Sendero Luminoso aún existe? Jaime Antezana responde
Un delincuente, un extorsionador no tiene el objetivo de destrucción del Estado, de ensangrentamiento nacional como quería Sendero Luminoso”. 4. SÍ ES UN ... «Radio Capital 96.7, 9月 15»
2
El emparedado del Museo Tamayo
... rebasa toda localidad percibiéndose como una obra que presenta la brutal homogeneidad de la violencia, represión y ensangrentamiento humano. De gran ... «proceso.com.mx, 12月 11»

ENSANGRENTAMIENTOの画像

ensangrentamiento

参照
« EDUCALINGO. Ensangrentamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ensangrentamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z