アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entramiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENTRAMIENTOの発音

en · tra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTRAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«entramiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのentramientoの定義

スペイン語のentramientoは、入力するアクションと効果を意味します。 En el diccionario castellano entramiento significa acción y efecto de entrar.

スペイン語辞典で«entramiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTRAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENTRAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

entradero
entradilla
entrado
entrador
entradora
entramado
entramar
entramas
entrambas
entrambos
entramojar
entramos
entrampar
entrampillar
entrante
entraña
entrañable
entrañablemente
entrañal
entrañalmente

ENTRAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるentramientoの類義語と反意語

同義語

«entramiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTRAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entramientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentramientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entramiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

entramiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entramiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Training
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

entramiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

entramiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

entramiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entramiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

entramiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

entramiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

entramiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entramiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

entramiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

entramiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

entramiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

entramiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

entramiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

entramiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

entramiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

entramiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

entramiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

entramiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

entramiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

entramiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

entramiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entramiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

entramiento
5百万人のスピーカー

entramientoの使用傾向

傾向

用語«ENTRAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«entramiento»の使用頻度を示しています。
entramientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entramiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTRAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entramiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entramiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、entramientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENTRAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentramientoの使いかたを見つけましょう。entramientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de la regalia de amortizacion: en el qual se ...
rrendamiento, si de ellos se dexare la posesión á los Edesiásticbs , se cbncedtrá igualmente el sobre- «' Jicho entramiento , y ocupación de los bienes seculares de raiz arrendados por mas tiempo. •«Todo esto hemos querido publicar por ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1765
2
El lugar del campesino: En torno a la obra de Reyna Pastor
La acusación de una actuación, por ejemplo un entramiento, sin haberse dilucidado previamente si aquello era behetría o no, es lo que también hallamos en el caso de Pedro Álvarez Osorio en 1345,131 el. 128 El párrafo 18 del cuaderno de ...
Ana Rodríguez, 2007
3
El lugar del campesino: En torno a la obra de Reyna Pastor
La acusación de una actuación, por ejemplo un entramiento, sin haberse dilucidado previamente si aquello era behetría o no, es lo que también hallamos en el caso de Pedro Álvarez Osorio en 1345,131 el. 128 El párrafo 18 del cuaderno de ...
Ana Rodríguez López, 2011
4
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
E es dicho nepos quasi natuspost, esto es, 'así commo nascido después', ca primeramente nasce el fijo e desende el nieto, ca (porque)107 es grado de s(o) entramiento.,08 E de aquí es dicha posteritas, que es la postrimería del linaje o la ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
5
Mundo Acido
... saber si las verduras están al punto? Es como un entramiento ninja, solo los que son cinturón negro en paellas lo saben, yo como soy un novato lo se preguntado. Preguntando, no a las verduras, a mi mujer: ...
David Concepcion Cortel, 2008
6
Tratado de la regalía de amortización ...
... el plazo de tres meses, dentro de los quales dichas haciendas «se ayan de revender á seglares : de otra suerte , en caso de contravención , pasado cí trimestre , será «permitido el entramiento , ó ocupación precedida tasación judicial.
Pedro Rodríguez Campomanes, 1765
7
Teoría de las Cortes o grandes Juntas Nacionales de los ...
... don Fernando finó acá, que este entramiento que se partan dende fasta que el rei sea de edat, é que sea tomado aquel á aquellos á quien fué tomado den adelante, que si . los de las villas desta hermandat ó de sus aldeas entraren en las ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
... le engruessan: la seguridat, el comer tenplado de diuersos e dulçes manjares, el beuimiento de la leche dulçe en el estio, ayuno el estomago, el beuer del buen vino, e el dormir despues de comer sobre cama mollida, el entramiento de los ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
9
Reunion Nacional de Educacion Agricola Superior
... universidades, por otra parte, tienen planes de entramiento local o en o- tras universidades del país. En cuanto a su preparación académica, la mayoría de los profesores no pasan del nivel profesional de ingeniero agrónomo o su ...
10
El Dominio sagrado de la Iglesia en sus bienes temporales: ...
... la entienda, y no puede entenderlo de otro modo. Pero ya con estos conocimientos verá cada uno, que en estas cortes de Va- Uadolid se concede el entramiento ú ocupacion de las heredades, recíprocamente de un señorío á otro; fuese ...
Cardinal Pedro Inguanzo Rivero, 1823

ENTRAMIENTOの画像

entramiento

参照
« EDUCALINGO. Entramiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entramiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z