アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epulón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EPULÓNの語源

La palabra epulón procede del latín epŭlo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEPULÓNの発音

e · pu · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPULÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEPULÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«epulón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エフェロン

Epulón

エッフェロンまたはセプテトビロスは、旧ローマの4つの聖職者学校の最後の1つを形成しました。 彼らはépulos、または彼らの怒りをなだめるために神に作られ、犠牲にコミットされた儀式の欠陥や故障を警告するように注意あったお菓子を走りました。 エフェロンは文章帳を使用する権利があり、最初から彼らは嘆願書に公開されていた。 その基礎は196年に起こった。 C.は、C。Licinius Luculusのトリブネーションの提案でConsul L. Furio PurpureenとM. Claudio Marceloであった。 Livyによると、設立当時、メンバーは3人しかいませんでした。 時間ルシオコルネリオシラPanvinioはSeptemviri Epulonumを言っ数7、として成長し、ジュリアス・シーザー自身が46で大食家、10にその数を増加させました。 C.しかし、その死にまで彼らは再び7に減少した。 このオフィスのいくつかのメモリは、ローマ時代の碑文と、それが御馳走に登場と木星のlectisternioの上に横たわっているセシリア・ジェンズのメダルです。 Los Epulones o septemviros formaban el último de los cuatro colegios sacerdotales de la Antigua Roma. Dirigían los épulos, o convites, que se hacían a los dioses para aplacar su ira y tenían cuidado de advertir los defectos o faltas ceremoniales que se cometían en los sacrificios. Los epulones tenía derecho a usar la toga pretexta y desde su inicio estuvieron abiertos a la plebe. Su fundación tuvo lugar en el 196 a. C. siendo cónsules L. Furio Purpureen y M. Claudio Marcelo, a propuesta del tribuno de la plebe C. Licinius Luculus. En el momento de su fundación contaba únicamente con tres miembros, según Tito Livio. En tiempo de Lucio Cornelio Sila según Panvinio creció el número hasta siete, que se decían Septemviri Epulonum, y Julio César aumentó su número hasta los diez, siendo él mismo epulón en el 46 a. C., pero a su muerte se redujeron de nuevo a siete. De este oficio se halla alguna memoria en inscripciones romanas y en una medalla de la gens Cecilia, en la que se ve a Júpiter recostado en el lectisternio como se lo figuraba en el convite.

スペイン語辞典でのepulónの定義

辞書の中のエプロンの定義は、食べて多く与える人です。 En el diccionario castellano epulón significa hombre que come y se regala mucho.
スペイン語辞典で«epulón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPULÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abulón
a·bu·lón
adulón
a·du·lón
azulón
a·zu·lón
bulón
bu·lón
bumbulón
bum·bu·lón
cedulón
ce·du·lón
chulón
chu·lón
culón
cu·lón
grandulón
gran·du·lón
maulón
mau·lón
mulón
mu·lón
nebulón
ne·bu·lón
peliculón
pe·li·cu·lón
reculón
re·cu·lón
santulón
san·tu·lón

EPULÓNのように始まるスペイン語の単語

epítrito
epítrope
epizoario
epizootia
epizoótica
epizoótico
epizootiología
epo
época
epoda
epodo
epónima
epónimo
epopeya
epota
epoto
epoxi
épsilon
epsomita
equeco

EPULÓNのように終わるスペイン語の単語

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

スペイン語の同義語辞典にあるepulónの類義語と反意語

同義語

«epulón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPULÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epulónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのepulónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«epulón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

馋嘴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

epulón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Epulmon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खाऊ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشره
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обжора
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

glutão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পেটুক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

glouton
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelahap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vielfraß
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

健啖家
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대식가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mangan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tham ăn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெருந்தீனி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खादाड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

obur
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ghiottone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żarłok
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ненажера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lacom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαίμαργος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deurbringer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frossare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jerv
5百万人のスピーカー

epulónの使用傾向

傾向

用語«EPULÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«epulón»の使用頻度を示しています。
epulónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epulón»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPULÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epulón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epulón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、epulónに関するニュースでの使用例

例え

«EPULÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からepulónの使いかたを見つけましょう。epulónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones morales
44 La muerte mas degradada que hallo -en la ECcri-í * tura, es la de aquel rico Epulón; y U muerte mas gloriofa en fus circunftancias, es la de Sin Pablo. El Epulón murió repentinamente : Hacnofti repente animara tuam h Ltu.%%. «•• te.
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1716
2
Obra completa
LAS VIDAS PARALELAS (Retablillo de Lázaro y Epulón) Honni soit cjui mal y pense. I Epulón, sí, Epulón tenía cuarenta automóviles, cuarenta Bancos y cuarenta amigas. Epulón cultivaba asiduamente sus catorce pecados capitales. Epulón ...
Juan Porcar Montoliu, Margarita Porcar Miralles, Juan Luis Porcar Orihuela, 1999
3
Las parábolas del Evangelio
PARÁBOLA. DE. LÁZARO. Y. EL. RICO. EPULÓN. Había un hombre rico que vestía de púrpura y lino finísimo, y cada día celebraba espléndidos banquetes. Un pobre, en cambio, llamado Lázaro, yacía sentado a su puerta, cubierto de llagas, ...
Gregorio Magno, 1999
4
Orígenes de la crítica literaria en México: la polémica ...
En lo qual cometió tres erratas: Ia: no es éste el Epulón. El Epulón es el del capítulo 16, versículo 19, y el159 rico del padre Bolaños es el del capítulo 12, versículo 16 de San Lucas que es160 el avariento. 2a: el del padre Bolaños es ...
Ma. Isabel Terán Elizondo, 2001
5
La cuaresma, día a día
Esto es causa de tormento y dolor para Epulón. Ve de qué carece y lo ansía. Epulón se ha convertido en el mendigo a la puerta del paraíso. Epulón grita a Abrahán para que tenga piedad de él y mande a Lázaro que moje en agua la punta ...
Megan McKenna, 1999
6
La Biblia en imágenes
EPULÓN. Y. LÁZARO. ARTA Y MARÍA DE BETANIA TEMAN UN HERMANO LLAMADO LÁZARO. <* HSUS CONTÓ OTRA PARÁBOLA. — Un hombre tenía dos hijos. El menor pidió su parte de la herencia y el padre accedió a ello. El joven ...
Antonio Cunillera Gavalda, 1998
7
Espiritualidad de San Ireneo
Es el caso del Epulón. Ireneo lo presenta como historia, no como parábola. Lo recuerda una vez de paso, a propósito del número cinco27. A raíz de la muerte sobreviven las almas, en la escatología intermedia28. Y a nuestro propósito: Et ...
Antonio Orbe, 1989
8
La imagen del mal en el románico navarro
La gula aparece caracterizada en sus dos variantes, como vicio de la bebida y de la comida, con mayor proliferación de la primera, además de la escena bíblica del banquete de Epulón. Las representaciones son muy semejantes en ...
Esperanza Aragonés Estella, 1996
9
Jesús, el Rey Ungido
Era un símbolo vivo de la degeneración humana. El rico epulón llegó al piso alto. Torció a la izquierda y enfiló un largo corredor por el que se deslizó con la espalda erecta y alta la cabeza, como un fantasma que conociese bien su castillo.
Pedro Martínez Borrego
10
Introducción a la teología de los siglos II y III
Antes aún de que les llegue el Juicio Final, tienen su morada condigna: los buenos, como el pobre Lázaro, con Abrahán entre delicias; los malos, como el epulón, entre tormentos. A juzgar por las noticias de Ireneo, a propósito de la historia ...
Antonio Orbe, 1987

用語«EPULÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepulónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El papa Francisco: “Ignorar al pobre es ignorar a Dios”
Jorge Bergoglio ha usado la parábola de la biblia del rico Epulón y el pobre Lázaro para ejemplificar "la contradicción de un mundo en el que las inmensas ... «EL PAÍS, 5月 16»
2
Papa afirma que "ignorar al pobre es ignorar a Dios"
Jorge Bergoglio utilizó la parábola del hombre rico Epulón y del pobre Lázaro para ilustrar sus reflexiones en la habitual audiencia general de los miércoles en ... «El Universal, 5月 16»
3
Al rico no le condenan sus riquezas, sino que deje sin atender al ...
En la catequesis de esta semana, el Santo Padre ha reflexionado sobre la parábola del rico Epulón y del pobre Lázaro, que “presenta dos modos de vivir que ... «Religión en Libertad, 5月 16»
4
La parte inaplicable de la ética de Jesús de Nazaret en una ...
Esta postura se expresa con claridad en los ataques de Jesús contra los ricos (Lc 16,19-31: parábola del pobre Lázaro y el rico epulón; Lc 18,22-25 y el ... «Tendencias 21, 4月 16»
5
Fe y devoción en procesión
La procesión que recorrió, desde las 6 horas, las principales calles empedradas de Antigua Guatemala, reprodujo la parábola de El rico Epulón y el pobre ... «El Quetzalteco, 3月 16»
6
El rico del mes
Nosotros recordamos el nombre de Saqueo, porque él cambió, se arrepintió, devolvió lo que se había robado, pero el del comedor, del epulón, nosotros no ... «Listín Diario, 3月 16»
7
Papeles: Miedo al bisiesto
Porque febrero es como el sobrado de tigre del calendario: toma horas, minutos y segundos que le sobran al rico Epulón llamado tiempo, y va armando su día. «La Opinión, 2月 16»
8
El rico epulón y el pobre Lázaro
La palabra 'epulón' no es un nombre propio, sino que es el título de una persona que pertenecía a los 'epulones', un grupo que formaba el último de los cuatro ... «Religión en Libertad, 10月 15»
9
El perro de la orla
En el evangelio nos contó Jesús una parábola contraponiendo a un rico epulón que comía opíparamente, mientras en su puerta yacía un pobre de nombre ... «Infovaticana, 10月 15»
10
¿Logrará esta imagen (por fin) cambiar el corazón de Europa?
“Había un hombre rico, Epulón, que vestía de púrpura y lino finísimo, y cada día celebraba espléndidos banquetes. Un pobre, en cambio, llamado Lázaro, yacía ... «Aleteia ES, 9月 15»

EPULÓNの画像

epulón

参照
« EDUCALINGO. Epulón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/epulon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z