アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esquinco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESQUINCOの語源

La palabra esquinco procede del latín scincus, la cual a su vez procede del griego σκίγκος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESQUINCOの発音

es · quin · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUINCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESQUINCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esquinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesquincoの定義

辞書の英語では、エスクキンコはスキンクを意味します。 En el diccionario castellano esquinco significa eslizón.

スペイン語辞典で«esquinco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESQUINCOと韻を踏むスペイン語の単語


blinco
blin·co
brinco
brin·co
cerorrinco
ce·ro·rrin·co
cinco
cin·co
escinco
es·cin·co
estinco
es·tin·co
hinco
hin·co
ornitorrinco
or·ni·to·rrin·co
pelinco
pe·lin·co
veinticinco
vein·ti·cin·co
vinco
vin·co

ESQUINCOのように始まるスペイン語の単語

esquina
esquinada
esquinado
esquinadura
esquinal
esquinancia
esquinante
esquinanto
esquinar
esquinazo
esquinela
esquinencia
esquinera
esquinero
esquinsuche
esquinzador
esquinzar
esquiraza
esquirla
esquirol

ESQUINCOのように終わるスペイン語の単語

ahínco
banco
barranco
blanco
bronco
chanco
cuenco
elenco
estanco
flamenco
flanco
franco
junco
manco
penco
podenco
rojiblanco
ronco
tronco
trunco

スペイン語の同義語辞典にあるesquincoの類義語と反意語

同義語

«esquinco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESQUINCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esquincoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesquincoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esquinco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我esquinco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esquinco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं esquinco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I esquinco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я esquinco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I esquinco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি esquinco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´esquinco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya esquinco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich esquinco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はesquinco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 esquinco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku esquinco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi esquinco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் esquinco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी esquinco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben esquinco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I esquinco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I esquinco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я esquinco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I esquinco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα esquinco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek esquinco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag esquinco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg esquinco
5百万人のスピーカー

esquincoの使用傾向

傾向

用語«ESQUINCO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«esquinco»の使用頻度を示しています。
esquincoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esquinco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、esquincoに関するニュースでの使用例

例え

«ESQUINCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesquincoの使いかたを見つけましょう。esquincoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía práctica para el uso del ordenador en la creación ...
En los callejos no había más ruiseñor que el runrún estridente de los remontados de polvorista, traquidos, pajareros y papeleteos que iban de arrufes en arrufes, de ácere en ácere, de esquinco en esquinco revolando y persiguiéndose, como ...
José Carro, Berna Wang, 1997
2
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... SBC, SMSc Scincidae Mabuya unimarginata Sphenomorphus assatus esquinco esquinco Hu, SBCDC Teiidae Ameiva undulata lagartija metálica Cnemidophorus deppei huico rayado SBC,SMSp Cnemidophorus guttatus huico manchado ...
Ine
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. courber en angle Esquinazo, s. m. angle extérieur très aigu Esquinco, s. m. espèce de serpent ou crocodile Esquinela , s. f. grève , armure Esquinencia, s. f. V. Esquinancia Esquinzar, v. a. couper le chiffon pour faire le papier Esquipar  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario portatil español-inglés
1 ..i, vest ; produce of vines Esquilo, tm. shearing-time; kind of squirrel Esquina, tf. corner Esquinado, da. a. rornered Esquinco, ли. kind ot serpent or crocodile Esquinela, tj'. armour for (he legs Esquinencia ci Esquinencia, tf. quinsy Esquinante ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos» de a. hinque. trinque. de 3. contrinque. entrinque. intrinque. orinque. delinque. inco. ahinco. esquinco. Verbos. de a* hinco. trinco. de 3. contrinco» entrinco. intrinco. orinco. delinco. incha. cincha. Verbos. de a sil' cincha. hincha.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos. br*Y\Qde. a. binca. trinca. de 3. contrica. entrinca. intrinca. delinca. inque . achichinque. Verbos. de a. hinque. trinque. de 3. contrinque. entrinque. intrinque. brinque. delinque. inco. ahinco. esquinco. Verbos. de a. hinco. trinco. de 3.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario Catalan-Castellano
Cocodrillo. m. cocodrilo, co. codrillo , esquinco. Cocuyo. m. inserte de l' India. cocuyo. [ga. Coderna. f. Náut. coderna, oren. Codicia. f. codicia. Codiciar. a. codiciar. Codicil. m. codicilo. Codicil-lar. adj. codicilar. Codicios , sa. adj. codicioso.
Magín Ferrer, 1839
8
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
INCIA Provincia. Viceprovincia. INCIO Mincio. Pincio. INCO Ahinco. Brinco. Cinco . Delinco. Esquinco. Estinco. Hinco. Intrinco. Province. Trinco. INCUA Apropincua . Longincua. Propincua. INCUAN Apropincuan. INCUAS Apropincuas. INCUE ...
Juan Landa, 1867
9
Material educativo para los paises situados en zonas secas: ...
... que le permite preservar su humedad. – Otras especies, entre ellas, numerosos reptiles como el esquinco (Scincus officinalis), que recibe el apelativo local de “pez de las arenas”, evitan el calory la deshidratación enterrándose enla arena.
Schaaf, Thomas, 2008
10
Reflexiones militares del marques de Santa Cruz de ...
... que le prolpongo: si , con todo elfo , le quisieres dejar so amente con el mor: ión y pero , ü cota de malla , no reñiremos fo.. bre el unto. En esquinco párrafo de este Capítulo dixe que las Armas de mis Fusileros alcanzarían de pun~ to en 42.
Alvaro marchese di Santa Cruz de Marcenado Navia Osorio (marchese di Santa Cruz de Marcenado), 1730

用語«ESQUINCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesquincoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerro del Mohinora, lo declaran área natural protegida
... trogón orejón-chicharo-koa, salamandra tarahumara, rana ladradora tarahumara, esquinco-salamanqués y trucha dorada mexicana-sardinita pinta-aparique. «Heraldo de chihuahua, 6月 14»

ESQUINCOの画像

esquinco

参照
« EDUCALINGO. Esquinco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esquinco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z