アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estercar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTERCARの発音

es · ter · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTERCARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estercar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestercarの定義

英語ではエステルカーはエステルエステルを意味する。 En el diccionario castellano estercar significa estercolar.

スペイン語辞典で«estercar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTERCARと韻を踏むスペイン語の単語


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
altercar
al·ter·car
aparcar
a·par·car
arcar
ar·car
cercar
cer·car
decercar
de·cer·car
demarcar
de·mar·car
descercar
des·cer·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
embarcar
em·bar·car
empuercar
em·puer·car
enmarcar
en·mar·car
entercar
en·ter·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
recercar
re·cer·car
remarcar
re·mar·car
surcar
sur·car

ESTERCARのように始まるスペイン語の単語

ester
estera
esteral
esterar
estercoladura
estercolamiento
estercolar
estercolero
estercoliza
estercolizo
estercórea
estercóreo
estercuelo
esterculiácea
esterculiáceo
estéreo
estereocomparador
estereofonía
estereofónico
estereógrafa

ESTERCARのように終わるスペイン語の単語

ahorcar
amarcar
amorcar
aporcar
asobarcar
bifurcar
comarcar
contramarcar
corcar
desurcar
emporcar
enarcar
encharcar
enforcar
enhorcar
horcar
morcar
pircar
reembarcar
sobarcar

スペイン語の同義語辞典にあるestercarの類義語と反意語

同義語

«estercar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTERCARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estercarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestercarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estercar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estercar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estercar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dung
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estercar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estercar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estercar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estercar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estercar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estercar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estercar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estercar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estercar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estercar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estercar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estercar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estercar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estercar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estercar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estercar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estercar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estercar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estercar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estercar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estercar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estercar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estercar
5百万人のスピーカー

estercarの使用傾向

傾向

用語«ESTERCAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«estercar»の使用頻度を示しています。
estercarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estercar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTERCAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estercar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estercar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estercarに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERCAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestercarの使いかたを見つけましょう。estercarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
(Gutiérrez Álvarez, 2004, l74). estera. V. esteva. estercalar. V. estercar. estercar [ astercar. estercalar, estrecar], 'defecar, evacuar el vientre los animales, estercolar'; der. de estiërcol (V. estereo). El DRAE recoge la forma estercar como desus.
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESTERCADURA s. f. Acción y efecto de es* tercar. || Estercoladura, estercuelo, operación de echar en las tierras el estiércol. ESTERCAR v. a. Estercolar, estercar, echar estiércol en las tierras para beneficiarlas. || Refrs. : As veces, ó labrador, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
Quando se siembra la avena despues del trigo , se acostumbra no estercar la tierra si se estereo para el trigo. Mejor seria sin duda el estercar de nuevo para la avena ; pero como en las grandes haciendas siempre hay escasez de estiercol ...
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
No he documentado esta denominación en ninguno de los trabajos consultados, perolosdatos queposeo sobre estercar,forma conla que obviamente seencuentra emparentada, permiten considerarla occidental. Teniendoencuenta queDRAE ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Diccionario italiano-galego
Estercoladura, estercuelo, acción y efecto de ESTERCAR. ESTERCAR, vi. Estercolar, echar ESTERCO o estiércol a las tierras. CUITAR. ESTERCO, sm. Estiércol, abono que se forma con el ESTRUME. CUITO. ARGUEIRO. ESTERCORARIO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Plaut. Lleno de estiércol, de porquería, puerco, sucio, inmundo. Stercoro, as, avi, à tum, áre. a. Col. Estercolar, estercar, abonar la tierra con estiércol. Stercorare lelrinai. Vlp. Limpiar, echando estiércol, las letrinas. Stercorosus, a, um. isslrnus.
‎1840
7
Obras
... id. engrosar, id. enrodar, id. entortar, id envolver, id. elegir (4:1) embestir, id. enhestar (levantar en alto), id. enmendar, id. ensangrentar (Ia) enterrar, id. escarmentar, id. estercar, id. engreír, id. estreñir, id. estregar, id. encender, id. entender, ...
Nicolás Pizarro Suárez, 2005
8
Agronomía o Diccionario manual del labrador: contiene todos ...
Tiempo y modo de estercar las tierras. Desde principio de Noviembre, hasta fines de Marzo, que son los meses mas húmedos del año , es el tiempo mas oportuno para esta labor : se toma regularmente para acarrear el estiércol á las tierras ...
‎1817
9
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Carme Hermida. Esteo = n' = 111° = Estaca con que se sujetan o lebantan las vides o cepas o el emparrado sobre que aquellas se entretejen. Estercador = ne = Estercolero, esquilmador, &. Esterqueiro (V). Estercar = v' = Estercolar.
Carme Hermida, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de estercak. ESTERCAR.v.a.ant. V. estebcolab. ESTERCOLADO , p. p. de estercolas. ESTERCOLADURA, s. f. Acción y efecto de estercolar. ESTERCOLAMIENTO, s. m. V. ssr XEBCOLADtIBA. ESTERCOLAR, v. a. Echar estiércol en las ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

用語«ESTERCAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestercarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los interrogantes de la concha del mejillón
... para «estercar as leiras». Otra cosa es si ese desecho del mejillón se considera un subproducto de origen animal no destinado al consumo humano, que los ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Debate sobre el sector lácteo en O Hórreo
¿Cree vostede que ós gandeiros lles encanta estercar as súas leiras con leite? Le preguntó la portavoz de Medio Rural del BNG a la conselleira del Medio ... «Adiante Galicia, 9月 15»
3
"Levy não tem uma visão de Brasil", critica líder do MST
... mais cabal e as Asneiras que tu falas(escreve) mais nao te desespere sempre a uma esperanca que em tua morte talves tu sirva para estercar o terreno. «Zero Hora, 8月 15»
4
Huerto de récord en Cibanal
Precisa que «en el huerto se observa que después de "estercar" abundantemente el terreno, lo desmenuza con un viejo tractor y en surcos paralelos coloca ... «La Opinión de Zamora, 10月 13»
5
Igrejas Evangélicas e Católicas são vendidas na Alemanha por ...
Uma pessoa na Índia que adora as vacas se considera inferior a uma vaca. Se uma vaca estercar sobre a cabeça dele talvez se considere um abençoado … «odiario.com, 3月 13»
6
Biogás: um condomínio de energia
Mas, por que estimular os animais a estercar todos ao mesmo tempo e, o mais importante, dentro do curral? Esta é uma maneira de aumentar a produção de ... «Ambiente Energia, 9月 11»

ESTERCARの画像

estercar

参照
« EDUCALINGO. Estercar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estercar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z