アプリをダウンロードする
educalingo
expectativa

"expectativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EXPECTATIVAの語源

La palabra expectativa procede del latín exspectātum, mirado, visto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEXPECTATIVAの発音

ex · pec · ta · ti · va


EXPECTATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPECTATIVAはどんな意味ですか?

期待

期待は起こる可能性が最も高いと考えられるものです。 将来を前提とした前提である期待は現実的かもしれないし、そうでないかもしれない。 あまり有利でない結果は、少なくとも一般的には失望を引き起こす。 何かが起こった場合、予期せぬことは通常驚きです。 その人に表現された別の人の行動や性格に関する期待は、強い要請や発注の性質を持ち、示唆だけではありません。 特にゲーム理論を含む社会科学では、期待は中心的な役割の一つである。 ゲーム理論では、ナッシュ平衡は、プレイヤーによって維持される一連の正確で安定した期待を構成する。 合理性などのいくつかの他のゲームソリューションの概念は、他のプレイヤーの行動の期待についてプレイヤーが持っている知識の程度に応じて提案されています。

スペイン語辞典でのexpectativaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の期待の最初の定義は、何かを達成するか達成するための希望です。 辞書の期待の別の意味は、何かが起こるという合理的な可能性です。 期待は、予想される出来事が起こったときに、権利、継承、仕事、または何か他のものを得る可能性でもあります。

EXPECTATIVAと韻を踏むスペイン語の単語

administrativa · alternativa · comparativa · cooperativa · corporativa · creativa · decorativa · educativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · nativa · negativa · normativa · operativa · recreativa · relativa · representativa · significativa

EXPECTATIVAのように始まるスペイン語の単語

expectable · expectación · expectante · expectoración · expectorante · expectorar · expedición · expedicionaria · expedicionario · expedicionero · expedida · expedidamente · expedido · expedidor · expedidora · expedientar · expediente · expedienteo · expedir · expedita

EXPECTATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa · aproximativa · caritativa · comunicativa · conmemorativa · contencioso administrativa · cualitativa · cuantitativa · curativa · equitativa · federativa · formativa · ilustrativa · llamativa · lucrativa · privativa · provocativa · rotativa · sativa · tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるexpectativaの類義語と反意語

同義語

«expectativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPECTATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expectativaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexpectativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«expectativa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

期望
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

expectativa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

expectation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توقع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ожидание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

expectativa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

attente
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jangkaan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erwartung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

期待
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기대
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengarepan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hy vọng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதிர்பார்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपेक्षा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

beklenti
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aspettativa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oczekiwanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

очікування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

așteptare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προσδοκία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verwagting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förväntan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forventning
5百万人のスピーカー

expectativaの使用傾向

傾向

用語«EXPECTATIVA»の使用傾向

expectativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expectativa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、expectativaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EXPECTATIVA»の引用

expectativaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Lleras Camargo
Hay que abrir a todo colombiano una esperanza cierta, una oportunidad operante, una expectativa legitima.

«EXPECTATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexpectativaの使いかたを見つけましょう。expectativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La expectativa
Jonathan, a young Argentine professional, lives a splendid life as a financial consultant, with an apartment in an excellent part of town, a fancy set of wheels, the finest brand-name clothes, and the respect and envy of the neighborhood, ...
Damián Tabarovsky, 2006
2
Psicología aplicada al trabajo: una introducción a la ...
La capacidad de controlar el desempeño a través de distintos usos del esfuerzo, indica el concepto de expectativa. En resumen, la teoría de la expectativa contiene los elementos clave para un sistema de incentivos de éxito, como se deduce ...
Paul M. Muchinsky, 2002
3
Motivación animal y humana
La combinación de la expectativa y el valor del objeto dan como resultado una tendencia de aproximación o evitación al objeto. Dicha tendencia es lo que se denomina fuerza. El concepto de fuerza se define como una tendencia conductual ...
Marisela Hernández González, Ma. Magdalena Ramos Tejeda, 2002
4
Sistemas sociales: lineamientos para una teoría general
Las expectativas de expectativa, sin embargo, y esto es probablemente un correlato de su elevada incertidumbre y arbitrariedad, deben ser dirigidas. Sólo se pueden esperar expectativas de alguien que también puede actuar.70 El campo ...
Niklas Luhmann, 1998
5
Administración
teoría de expectativas Teoría de proceso según la cual la motivación depende de las expectativas que tiene el individuo sobre su capacidad de realizar las tareas y de recibir los premios deseados. expectativa E >" D Expectativa de que se ...
Richard L. Daft, 2004
6
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Ése era el horizonte de expectativa del grotesco que tenían Discépolo y su época. La segunda de las tesis define el "horizonte de expectativa", que corresponde al lector o espectador. El horizonte de expectativa es el marco de lectura dado ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
7
Administración
jiqura 76.4 MODELO DE LA EXPECTATIVA DE LA MOTIVACIÓN El modelo de la expectativa de la motivación es un retrato complejo pero relativamente preciso de la forma en que ocurre la motivación. Con base en este modelo, un gerente ...
Ricky W. Griffin, Magda Elizabeth Treviño Rosales, María Angelina Arriola Miranda, 2011
8
Estudio de la motivación humana
FORMACIÓN EN LA MOTIVACIÓN Aplicación de la teoría de expectativa-valor a la mejora del rendimiento académico Cuando en la década de los sesenta se hizo evidente que los motivos humanos se hallaban relacionados con ...
David C. McClelland, 1989
9
Una Introduccion a la piscologia
La expectativa es otroconceptocognitivoal que se le ha adjudicado valor motivacional. Un ejemplo de ello es la propuesta de Bandura (1986), quien hace énfasis en cómo las expectativas (previsión de resultados) son factores determinantes ...
10
Las metas de la universidad: una propuesta de transformación
Esta meta es la número 1 1 en expectativa y la 2 en percepción. Como se observa, en la UCV hay una importante actividad cultural. La expectativa es que continúe, pero incorporada al proceso académico y a la comunidad local. El grupo ...
Julio Corredor, 1999

用語«EXPECTATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpectativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BCR: analistas redujeron expectativa de inflación a 3.1% para el 2016
Analistas redujeron la expectativa de inflación del Perú en este año a 3.1% y la ubicaron en una posición más cercana al rango meta del BCR, según reportó la ... «Semana Económica, 8月 16»
2
Expectativa en puerto de El Oro
Después de las 10:00 de este lunes, la terminal marítima de Puerto Bolívar estará en manos, hasta el 2066, de la empresa turca Yilport, tras la firma de un ... «El Universo, 8月 16»
3
Se complican expectativas económicas; encuesta del Banco de ...
En la Encuesta sobre las Expectativas de los Especialistas en Economía del Sector Privado del Banco de México (Banxico), correspondiente a julio, los ... «Excélsior, 8月 16»
4
Expectativas de empresas mejoraron en junio
Los indicadores de expectativas y de confianza que analiza la Encuesta de Expectativas Macroeconómicas del Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) ... «El Peruano, 7月 16»
5
Por qué en EEUU hay una tendencia de baja de la expectativa de vida
El resultado fue notable: del año 1913 a la actualidad la expectativa de vida global mejoró más que en los 2000 años anteriores, pasando de apenas 34 años a ... «LA NACION, 7月 16»
6
Cae la expectativa de creación de empleo
Las expectativas positivas en materia de generación de empleo que abrió el cambio de gobierno, a fines del año pasado, parecen ir diluyéndose al cabo del ... «LA NACION, 6月 16»
7
Elevan expectativa de crecimiento económico para 2016
Analistas financieros elevaron su expectativa de crecimiento económico para el presente año, de un nivel de 2.3 a 2.4 por ciento, de acuerdo con la Encuesta ... «20minutos.com.mx, 6月 16»
8
Expectativas empresariales en mayo continúan en tramo optimista ...
En mayo de este año la mayoría de los indicadores de expectativas empresariales se mantienen en el tramo optimista, es decir por encima de los 50 puntos, ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
9
Chile: La mejor expectativa de vida en América Latina
“La OMS señaló que la expectativa de vida de los chilenos es la más alta de América Latina y la segunda de América: 80,5 años, sólo después de Canadá. «AméricaEconomía.com, 5月 16»
10
Expectativas empresariales suben en marzo, según el BCR
La autoridad monetaria, en base de los resultados de su última encuesta de expectativas macroeconómicas, informó una mejora en nueve indicadores. «Diario Gestión, 4月 16»

EXPECTATIVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Expectativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/expectativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA