スペイン語の動詞EXTRALIMITARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me extralimito
tú te extralimitas / te extralimitás
él se extralimita
nos. nos extralimitamos
vos. os extralimitáis / se extralimitan
ellos se extralimitan
Pretérito imperfecto
yo me extralimitaba
tú te extralimitabas
él se extralimitaba
nos. nos extralimitábamos
vos. os extralimitabais / se extralimitaban
ellos se extralimitaban
Pret. perfecto simple
yo me extralimité
tú te extralimitaste
él se extralimitó
nos. nos extralimitamos
vos. os extralimitasteis / se extralimitaron
ellos se extralimitaron
Futuro simple
yo me extralimitaré
tú te extralimitarás
él se extralimitará
nos. nos extralimitaremos
vos. os extralimitaréis / se extralimitarán
ellos se extralimitarán
Condicional simple
yo me extralimitaría
tú te extralimitarías
él se extralimitaría
nos. nos extralimitaríamos
vos. os extralimitaríais / se extralimitarían
ellos se extralimitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he extralimitado
tú te has extralimitado
él se ha extralimitado
nos. nos hemos extralimitado
vos. os habéis extralimitado
ellos se han extralimitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había extralimitado
tú te habías extralimitado
él se había extralimitado
nos. nos habíamos extralimitado
vos. os habíais extralimitado
ellos se habían extralimitado
Pretérito Anterior
yo me hube extralimitado
tú te hubiste extralimitado
él se hubo extralimitado
nos. nos hubimos extralimitado
vos. os hubisteis extralimitado
ellos se hubieron extralimitado
Futuro perfecto
yo me habré extralimitado
tú te habrás extralimitado
él se habrá extralimitado
nos. nos habremos extralimitado
vos. os habréis extralimitado
ellos se habrán extralimitado
Condicional Perfecto
yo me habría extralimitado
tú te habrías extralimitado
él se habría extralimitado
nos. nos habríamos extralimitado
vos. os habríais extralimitado
ellos se habrían extralimitado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me extralimite
tú te extralimites
él se extralimite
nos. nos extralimitemos
vos. os extralimitéis / se extralimiten
ellos se extralimiten
Pretérito imperfecto
yo me extralimitara o me extralimitase
tú te extralimitaras o te extralimitases
él se extralimitara o se extralimitase
nos. nos extralimitáramos o nos extralimitásemos
vos. os extralimitarais u os extralimitaseis / se extralimitaran o se extralimitasen
ellos se extralimitaran o se extralimitasen
Futuro simple
yo me extralimitare
tú te extralimitares
él se extralimitare
nos. nos extralimitáremos
vos. os extralimitareis / se extralimitaren
ellos se extralimitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube extralimitado
tú te hubiste extralimitado
él se hubo extralimitado
nos. nos hubimos extralimitado
vos. os hubisteis extralimitado
ellos se hubieron extralimitado
Futuro Perfecto
yo me habré extralimitado
tú te habrás extralimitado
él se habrá extralimitado
nos. nos habremos extralimitado
vos. os habréis extralimitado
ellos se habrán extralimitado
Condicional perfecto
yo me habría extralimitado
tú te habrías extralimitado
él se habría extralimitado
nos. nos habríamos extralimitado
vos. os habríais extralimitado
ellos se habrían extralimitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
extralimítate (tú) / extralimitate (vos)
extralimitaos (vosotros) / extralimítense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
extralimitarse
Gerundio
extralimitándome, extralimitándote, etc.
«EXTRALIMITARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
extralimitarseの使いかたを見つけましょう。
extralimitarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de extralimitarse. extralimitarse pml Excederse en el uso de sus
atributos. extramuros adv m Fuera del recinto de una población, ciudad, etc.
extranjería, f. Calidad y condición legal del extranjero residente y no naturalizado
en ...
Es común extrañar a los familiares muertos extralimitarse prnl. Excederse en el
uso de las facultades concedidas; abusar de la benevolencia ajena.
extranjerismo m. Afición desmedida a costumbres extranjeras. 2 Voz, frase o giro
tomado de ...
3
Auditoría en Salud. Para una gestión eficiente.
Con esta dotación mínima puede la institución cumplir la misión asignada sin
extralimitarse en ningún tipo de servicio complementario o abrirse campo a
actividades adicionales. La dotación óptima, permite programas adicionales y
algunas ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde,
2003
4
Estudio-vida de 1 y 2 Tesalonicenses
Las palabras griegas traducidas “se propase” significa sobrepasar los límites, es
decir, extralimitarse, transgredir, ir más allá de lo debido. La frase “se propase ...
de su hermano” se refiere a cometer adulterio con la esposa de un hermano.
5
Todo Valle-Inclán en Roma (1933-1936): edición, anotación, ...
1/ Faltar a las disposiciones del Reglamento de esta Academia o extralimitarse
en las atribuciones que éste marca al Director en tres puntos: art. 25, art. 29, art.
32; 2/ Extralimitarse en sus funciones, con abuso de autoridad, acompañado de
...
6
Calificaciones que obtuvieron los alumnos del seminario ...
La plenitud do ese poder divino y la esencial santidad de la Iglesia nos
demuestran que ese poder no puede extralimitarse en el e- jercicio de sus
atribuciones, como jio puede extralimitarse Jesucristo en el ejercicio de su
misión; pero se ...
Guadalajara (Mexico),
1870
Extralimitarse. Excederse en algún derecho o autoridad. Extraoficial. No oficial.
Extraterrestre. Ajeno a la tierra, a la vida terrestre. Extramuros. Fuera del recinto
de una ciudad. Ex alumno. Que fue alumno. 6. Forma palabras con el sufijo -xión
...
8
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... sumariante magistrate: juez o magistrado de instrucción example: ejemplo,
paradigma exceed a credit: rebasar un crédito one's authority: extralimitarse;
exceder un mandato; exceder (rebasar) sus facultades the limits of :
extralimitarse de, ...
9
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Todo el mundo lo aprobó. Solo el Gobierno, que se vió precisado á extralimitarse
de sus facultades, está completando por medidas sucesivas una ley de órden
público para no extralimitarse, como se extralimitó contra la insurrección feniana,
...
España. Cortes Constituyentes,
1870
10
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Solo el Gobierno, que se vió precisado á extralimitarse de sus facultades, está
completando por medidas sucesivas una ley de órden público para no
extralimitarse, como se extralimitó contra la insurrección féniana, y para que le
lleve á ...
España Córtes Constituyentes,
1870
用語«EXTRALIMITARSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
extralimitarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
CHILE: Diputado PS acusa a Servel de "extralimitarse" ...
El diputado PS y miembro de la comisión de Constitución de la Cámara, Leonardo Soto, acusó al Servicio Electoral (Servel) de "extralimitarse" con prohibición ... «EntornoInteligente, 8月 16»
Ecuador pide a Almagro "no extralimitarse"
Respecto a la postura de Almagro afirmó que “la Secretaría General de cualquier organización se debe a los países miembros y no puede extralimitarse”. «El Impulso, 7月 16»
OID denuncia a Policía Autonómica por "extralimitarse en sus ...
Huelva, 20 jun (EFE).- La Organización Impulsora de Discapacitados (OID) ha informado hoy de que ha presentado una denuncia contra la Policía Nacional ... «La Vanguardia, 6月 16»
Archivan la denuncia a dos policías por extralimitarse en un caso
La Audiencia Provincial de Sevilla ha archivado la denuncia de un Policía Local contra dos compañeros, un subinspector perteneciente a la Inspección de ... «elcorreoweb.es, 6月 16»
La Fiscalía acusa al juez de 'Rabasa' de «extralimitarse» y pide ...
... sobre todo, la reapertura de la causa en función de dos argumentos claros: el juez «no analiza la compleja investigación» y, además, se «extralimita» en su ... «La Verdad, 5月 16»
Alonso: ´Defender la insumisión ante la reválida de Primaria es ...
La reválida de sexto de Primaria no nos gusta pero pronunciarse en favor de la insumisión me parece extralimitarse". El consejero de Educación Genaro ... «La Nueva España, 5月 16»
El magistrado corrige al jurado por extralimitarse y rebaja la pena a ...
Diecinueve días después del veredicto por el crimen de Isabel Carrasco, el juez corrige al jurado popular por extralimitarse en sus competencias y rebaja la ... «El Correo de Burgos, 3月 16»
Grupo conservador acusa a misión de ONU de extralimitarse en ...
La Asociación para la Promoción de la Libertad y Desarrollo Sostenible (ALDS), una entidad conservadora de Guatemala, acusó hoy a la Comisión ... «RadioFórmula, 2月 16»
Luis Larach; DEI no debe extralimitarse
El ex vicepresidente del Consejo Hondureño de la Empresa Privada (Cohep), Luis Larach, sostuvo hoy martes que los funcionarios de la Dirección Ejecutiva de ... «La Tribuna.hn, 12月 15»
Por extralimitarse en sus funciones formulan cargos contra ...
Minuto30.com-. La Procuraduría General de la Nación informó que por presunta extralimitación de sus funciones, se formuló pliego de cargos en contra de los ... «Minuto30.com, 12月 15»