アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fardacho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FARDACHOの語源

La palabra fardacho procede del árabe hispánico ḥarḍún o ḥarḏún, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥirḏawn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFARDACHOの発音

far · da · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARDACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARDACHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fardacho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fardacho

ティモン・レピダス

Timon lepidus

ocellatedトカゲは、南西ヨーロッパとアフリカの北西自身のトカゲの種です。 全長が70cmに達することができ、緑色または黄色で、背中に青いオセリが2つあります。 何十年にもわたり、それはLacerta属に属すると考えられていた。 El lagarto ocelado , es una especie de lagarto propio de Europa suroccidental y noroeste de África; puede llegar a los 70 cm de longitud total, es de color verde o moreno y presenta dos franjas de ocelos azules en el dorso. Durante décadas fue considerado como perteneciente al género Lacerta.

スペイン語辞典でのfardachoの定義

辞書では、英語fardachoはトカゲを意味します。 En el diccionario castellano fardacho significa lagarto.
スペイン語辞典で«fardacho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARDACHOと韻を踏むスペイン語の単語


borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
corbacho
cor·ba·cho
despacho
des·pa·cho
gacho
ga·cho
gardacho
gar·da·cho
gazpacho
gaz·pa·cho
guacho
gua·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
mostacho
mos·ta·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
pistacho
pis·ta·cho
quebracho
que·bra·cho
tacho
ta·cho
verdacho
ver·da·cho

FARDACHOのように始まるスペイン語の単語

farandulera
farandulero
farandúlica
farandúlico
faranga
faraón
faraónica
faraónico
faraute
farda
fardaje
fardar
farde
fardel
fardería
fardo
fardón
farellón
farera
farero

FARDACHOのように終わるスペイン語の単語

amigacho
bocacho
bombacho
cabracho
capacho
caracho
catracho
cocacho
empacho
escracho
facho
gabacho
galacho
hacho
lacho
mamarracho
penacho
picacho
populacho
riacho

スペイン語の同義語辞典にあるfardachoの類義語と反意語

同義語

«fardacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARDACHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fardachoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfardachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fardacho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fardacho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fardacho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fart
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fardacho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fardacho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fardacho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fardacho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fardacho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fardacho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fardacho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fardacho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fardacho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fardacho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fardacho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fardacho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fardacho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fardacho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fardacho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fardacho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fardacho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fardacho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fardacho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fardacho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fardacho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fardacho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fardacho
5百万人のスピーカー

fardachoの使用傾向

傾向

用語«FARDACHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«fardacho»の使用頻度を示しています。
fardachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fardacho»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARDACHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fardacho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fardacho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fardachoに関するニュースでの使用例

例え

«FARDACHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfardachoの使いかたを見つけましょう。fardachoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos populares españoles
Y el fardacho más fuerte le apretaba con los pinchazos en la tripa. Y ya tanto le hizo de daño el fardacho que el lobo escomenzó a enfermar. Ya pa la tarde ya andaba cayéndose de debilidá. Y el fardacho todavía seguía cantando : — ¡ Alacú ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
2
El habla del campo de Jaca
Hoy, desde luego, fardacho es totalmente desconocido en estos pueblos, pero no en el Pirineo ; Elcock, mapa número 24, señala una zona de esta forma. Nada sabemos de una época lejana a nosotros. Nos inclinamos a creer su existencia ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
3
Sangre seca en la camisa:
Tres noches después de la conversación que mantuve con mi nueva amiga puta, el Fardacho terminó de cenar y subió a su habitación con su compañero de cuarto. Abrieron la puerta, que estaba entornada, y Fardacho encendió la luz.
Francisco José Valera Martínez, 2012
4
Stanford University publications: University series. ...
Y el fardacho más fuerte le apretaba con los pinchazos en la tripa. Y ya tanto le hizo de daño el fardacho que el lobo escomenzó a enfermar. Ya pa la tarde ya andaba cayéndose de debilidá. Y el fardacho todavía seguía cantando : — ¡ Alacú ...
Stanford University, 1926
5
Stanford studies in language and literature
Y a poco escomenzó el lobo a sentir pinchazos en la panza y escomenzó a tocarse la barriga pero nada que se hallaba. Y era que el fardacho ya le andaba mordiendo la tripa adentro. Y de repente oyó que decían adentro e su barriga: ...
Stanford University, 1923
6
Stanford University Publications: University series. ...
Y el fardacho más fuerte le apretaba con los pinchazos en la tripa. Y ya tanto le hizo de daño el fardacho que el lobo escomenzó a enfermar. Ya pa la tarde ya andaba cayéndose de debilidá. Y el fardacho todavía seguía cantando: —¡Alacú!
7
Cuentos populares de España
¿Quién pasa? Y los animales no le respondieron. El gallo, que era el más valiente de todos, tampoco dijo palabra. Y era que no había visto un bicho como el fardacho. Y ya se salió el fardacho de su cueva y se allegó a los otros y les dijo: ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1991
8
Archivo de filología aragonesa
bién con cierta abundancia las variantes correspondientes a fardacho: unas veces con el prefijo al- (algardaso Hu 112, 102), otras con sa- (sagardaso Hu 110, 115) [véase sargantana}. Fardacho predomina en toda la provincia de Zaragoza.
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
Aunque el fardacho 2, que es el asunto que aquí nos interesa, no se incluye ni en el Catálogo Nacional, ni en el Autonómico de Especies Amenazadas su pertenencia a la categoría de -especie silvestre- hace que este animal esté protegido ...
10
Alfabético temática Invicta
Zarigüeya, mamífero trepador. fardacho m. Lagarto, reptil saurio. fárfara1 /. Planta de las compuestas, de hojas grandes, flores amarillas y tallo carnoso. Originaria de Europa, se usa en medicina. fárfara2 /. Telilla del interior de la cascara de ...

用語«FARDACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfardachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué te parece que mujeres representen a los reyes magos?
9 Fardacho · Fardacho Los reyes magos son personajes de leyenda, mitos, y no podemos cambiarlos a medida de nuestros ... 14 un-viejuno · un-viejuno ... «eldiario.es, 12月 15»
2
Abogados destapan la compra y venta de medidas cautelares
disqus_QCfbIldm1L • Hace 8 meses. Jajajajaaaa. No seas tan duro con quinterito, q después le da un fardacho! (Chichito). Veronica Matias • Hace 8 meses. «La Estrella de Panamá, 11月 15»
3
Feijóo esgrime que Baltar “no delinquió” porque la denunciante no ...
8 Fardacho · Fardacho Tiene delito doble entonces: no solo delinquió por ofrecer trabajo a cambio de sexo sino que ... 11 SixtoCamara · SixtoCamara ... «eldiario.es, 10月 15»
4
Romeva asegura que negociarán con la Unión Europea "el ...
35 Fardacho · Fardacho "negociar el reingreso desde dentro" Realmente, el nivel imaginativo de esta campaña esta ... 37 Fritz · Fritz Este Romeva se parece ... «eldiario.es, 9月 15»
5
El PP critica que la bandera de Grecia ondee en el Ayuntamiento de ...
2 Fardacho · Fardacho #1 vergerus no creo que mandar callar a nadie sea lo más democrático. Desde la profunda ... 3 Scrambling · Scrambling Si, la verdad es ... «eldiario.es, 7月 15»
6
Aragón es la comunidad con peor calidad ambiental de España
fardacho#3, ¿Por qué antes de soltar memeces no te informas un poco...?, dices ... No tienes ni puta idea, pero claro, que coño va a saber un fardacho. «El Periódico de Aragón, 6月 15»
7
El Gobierno licita por fin un tramo de la N-232
Por fardacho 11:32 - 09.05.2015. De acuerdo en lo principal con #5 Corruptus in extremis. Es necesario dotar al corredor del Ebro de una vía de alta capacidad ... «El Periódico de Aragón, 5月 15»
8
Montanejos: aventura en el paraíso
Entre los reptiles vemos a la culebra de escalera, culebra viperina, fardacho. Erizo, ardilla, lirón careto, zorro, garduña, gineta, jabalí; dentro del grupo de ... «Ciencia y biología, 7月 14»
9
Un incendio en el Royo Villanova obliga a desalojar una planta del ...
Seguro que no hay ningun responsable. Fardacho, fardacho...25/02/14 00:00. Si es de temer a un incendio en cual quier sitio, en un hospital... Álex25/02/14 00: ... «Heraldo de Aragon, 2月 14»
10
Hormas para toda la vida
También es refugio idóneo para el lagarto celado o fardacho, «que igual come insectos que pequeños mamíferos y hasta alguna cría de conejo, que ya son ... «Las Provincias, 7月 13»

FARDACHOの画像

fardacho

参照
« EDUCALINGO. Fardacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fardacho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z